Page 52 - 《近代史研究》2021第五期
P. 52
ࣁ᫋ / ն୪აཬ୪͇ ౢଌݓൈ௹ᇏݓ୪ြࣜႏܿଆ֥ંᆚ
·ህี࣮·
ն୪აཬ୪͇ ౢଌݓൈ௹ᇏݓ
୪ြࣜႏܿଆ֥ંᆚ
ࣁ᫋
ଽಸิေ ൳࣍սᇏ༆ஷሏބࢌੀ֥႕ཙđ ౢଌݓൈ௹ഠ߶۲ࢸႭః൞࿐ࢸՖটીႵ
๔ᆸݖؓᇏݓ୪ြܿଆ֥ษં。ܱႿն୪ࣜႏ、 ཬ୪ࣜႏݣၬ֥іඍđ ࣜਔՖն୪、 ཬ
୪֞ն୪ࣜႏ、 ཬ୪ࣜႏ֥ဆэ。ᆚંቋࠗਛ֥൞ն୪ࣜႏ、 ཬ୪ࣜႏ֥Ⴊਜؓбđ ཬ୪
ࣜႏ֥ಪາࠏჟၭ఼ਛ͈ ն୪ࣜႏᄵႵ၂۱Ֆಆࢤ൳֞؟ჭѩӻđ ᄜ֞धն؟ඔࢤ൳
֥ݖӱ。ൌགྷն୪ࣜႏ֥ࣥđ ष࠷ຬႿܦႛն୪ӆđ ުሇэູކቔࣜႏٚൔ。Ⴕ֥ෙ
ಖᄡӮն୪ࣜႏđ ѩ҂ປಆᄡૅݓൔ୪ӆބ්৳ൔุࠢ୪ӆ。൙ൌഈđ ն୪ࣜႏ֥ࡹ
ഡӮູིࠞႵཋđ ཬ୪ࣜႏᇔंႿधؓᇍֹ໊。ၹՎđ Ⴕ֥ಪקཬ୪ࣜႏಯႵఃႪ
ׄđ മᇀّؓն୪ࣜႏđ ّ႘ਔ୪ြࣜႏٚൔಪ്֥گᄖྟ。
ܱՍ ཬ୪ࣜႏ ն୪ࣜႏ ކቔഠ ୪ӆ
ቔᆀ ࣁ᫋đ ଲषն࿐ᇏݓഠ߶ൎ࣮ᇏྏ᳝ൎ࿐ჽ࢝൱
୪ြࣜႏܿଆᇶေᆷࣜႏ૫ࠒ֥նཬđ ູ୪ြࣜႏٚൔ֥ᇗေቆӮ҆ٳ。 ① ᄝᇏݓ đ“୪ြࣜ
ႏ” ֥ӫቋᄪԛགྷႿԚ đ“ ࣜႏܿଆ” ֥ӫႿКࣘᆟکଌ௹。҂ݖđ ቔູࣜႏܿଆ֥ѓᆽྟ
ۀ———ն୪ބཬ୪đ ᄝౢଌࣼႵਔ。 ② Վൈđ ෛሢᇏ༆ٚஷሏაࢌੀ֥ჟၭَđ ն୪ࣜႏ֥ܴ
ࠣఃྙՖ༆ٚԮೆᇏݓ。ᇏݓ൞၂۱ၛཬ୪ࣜႏູห֥Ԯ୪ြഠ߶đ ૫ؓᆃ၂Ԯೆđ ष
Ӂളਔն୪、 ཬ୪ࠣఃႪਜ֥ษં。ݓൈ௹đ ཌྷܱษંࣼ۷؟đ ္۷ࡆگᄖਔ。֞ࣂ฿ᆚંಯᄝ
࿃đ طીႵྙӮ၂ᇁၩ。ሥ൙ุնđ ܱടໃটᇏݓ୪ြࣜ࠶֥ؿᅚđ ቔູൎ࿐ᆀđ ߭ܤބන
ॉౢଌݓൈ௹֥ษંđ ࠇྸॖၛູᆟکྟֹٳ༅、 ؎ބቔԛथҦิ܂Ⴕၭ֥ൎࢹ。ၛສ
① Ԣਔࣜႏ૫ࠒ֥նཬđ ୪ြࣜႏٚൔߎЇওၛളӁሧਘູࠎԤطྙӮ֥ሱႏ、 ሿ、 ܦႛބކቔࣜႏٚൔđ ၛࠣ୪ቔࢲ
ܒ、 ളӁඌ֩đ ཌྷᆭࡗऎႵૡ్֥ଽᄝ৳༢。ᆺႵᄝ၂ק֥୪ြࣜႏٚൔ༯đ Ҍିࡼֹ、 সބሧЧ֩ളӁေቆᆮఏটđ
୪ြളӁ֥ࣉྛ。
② ҕ 《୪ြࣜႏაӁြቆކمᆭིݔ》̵ ࿃ֻ 1 ௹ ̶ đ《୪Ⴖ߶Б》 ֻ 1 जֻ 3 ௹đ1912 ୍ 8 ᄅđ ֻ 6 ်͈ ம࿐ 《ն୪ࣜႏᇅ
؇ބཬ୪ࣜႏᇅ؇ 》đ《ӤБڬ़·ഠ߶》 ֻ 21 ௹đ1926 ୍ 3 ᄅ 9 ರđ ֻ 7 ်͈ ਃඕᜇ 《ᇏݓᆭֹٚሱᇍ໙ี》̵ 1933 ୍ 11 ᄅ̶ đ ᇏݓ
໓߄ჽ࿐ඌჴ߶щ 《ਃඕᜇಆࠢ》 ֻ 5 जđ תದԛϱഠ 1991 ୍ϱđ ֻ 331 ် 。“୪ြࣜႏ” ԛགྷުđ ႻႵ୪โࣜႏ、 ୪ӆࣜ
ႏ、 ୪ӆᇅ؇֩ӫم。
5 1
