Page 75 - 《近代史研究》2021第六期

ྷൗѰ / ౢս܊ჽݼചเࡹࠃ׮ॉં

؎ذ߄。 ① ҂ࣲđ ড়҆ၰڭđ Ԣ౨ᆻᇗണཔ൫҂֤যྛ੣ෂ֥෌สຓđ ႻၛႿࣸ২҂ކູႮѼ߭ᅦ
൦ “ ၛݼചקದඔ” ֥ิၰ。 ② ਸ਼ຓđ ഉႵᆣऌཁൕđ ֒ൈড়҆ߎᄻ๙ᘣ۲സ࿐ᆟ቎ᅶࣸح੣ෂཔ
൫đ ֌ޓॹᄥّ֞֐。პൎ෤ڌཕࣼᆷԛࣘഽ܊ჽ֥ݼചඔਈჹໃղ֞੣॓קح、 ۲സཔ൫ದඔᄪ
ၘჹӑקح֥གྷൌđ સಖ߫گࣸܿᆺି൞ “ Ⴟඨ฿ໃ࡮ఃൿ๙đ طႿຓസൡྙఃᇎθ”đ ಯ౨۲ֹᅶ

৥ࢽэ๙Ϸ৘。 ③ ՎՑၹࣘഽ܊ჽเࡹݼചႄؿ֥ษંѩໃӁളൌᇉ႕ཙ。
ֻؽՑၰเࣘഽ܊ჽݼച൞ᄝܻ࿂ϖ̵୍ 1882̶ 。ऌ 《 ണБ》 Б֡đ ୍֒ඨ฿པ൫֥ॉ൫ದඔղ
֞ 15330 ದ。 ④ ॉުđ ඨ฿کᄜՑิԛเࡹݼച֥౨౰。ᆃٺሽᅼ༵൞֤֞ਔܻ࿂ּ֥ᄍड़đ ҂
ࣲđ ড়、 ޼、 ۽೘҆ၧ۳ԛ஻ሙھཛ۽ӱ֥ࡹၰ。෰ૌಪູđ ۲സࡆܼ࿐ح、 ᇏحުđ ૄႵၛཔ൫ದ؟
ູႮเࡹݼച֥౨౰đ नၘၰሙᄝσđ ঃ౏ࣘഽ܊ჽᄪႵ๝ᇍ୍ࣴᄹࡹӮσđ ѩ໭Ѽ֥߭৘Ⴎ。 ⑤
ॖ൞đ ࣼᄝ೘҆ၰڭ֥భ၂฿đ ۽॓۳൙ᇏ֬ӵྩഈ඀่ӧ॓ӆࠒрđ ᇗണ࿐ᆟ੣၌、 ݓሰࡓ੣ෂ܊
ࡓવয൞֝ᇁཔ൫ದඔࠗᄹ֥ᇶၹđ ๝ൈᆢᇗေ౰ߟּѼ߭ࣘഽ܊ჽ֥เࡹσ。 ⑥ ቋᇔđ ܻ࿂ּҐ
ବ֬൦ࣉ࿽đ ൬߭เࡹࣘഽ܊ჽݼച֥थקđ ๝ൈۡࢼݓሰࡓ、 ඨ฿࿐ᆟ࿸ྛॉނđ ҂֤഍ട
ॺয。 ⑦
ཁಖđ ᆃᆼഈጿѩ҂ିࢳथඨ฿པ൫੣֥॓ൌ࠽໙ี。ࣇ၂॓ᆭުđ เࡹࣘഽ܊ჽݼചᆭ
ၰᄜఏđ ືՎՑԛሽ֥ѩ٤ড়҆ࠇඨ฿کđ ط൞ൈ಩෾ӈභഒౡ֥ྷᇁབ。აၛສ҂๝đ ྷ൦
ࡼเࡹ৘ႮऊࢊႿᆰ৮ളჴ֥ॉ൫ಃၭ໙ี。෰ᆷԛđ ႮႿݓሰࡓ੣॓ࢠඨ฿࿐ᆟॺ඾෾
؟———ၛ୍ູ֒২đ ݓሰࡓॉ൫҂੣ᆀࣇϤჅದđ ඨ฿࿐ᆟ੣၌ᓚఙᆀᄵղ 2000 Ⴥದđ ֝ᇁᆰ
৮ളჴ֥ॉ໊Ф۲സ܊ࡓ౓ᅝ。๝ൈđ ෰ߎᆷԛđ Ӕ๓ՖໃѼ߭ຓസ܊ჽเࡹݼച֥ሽ౨đ ཌྷ
ࢠᆭ༯đ ᆰ৮ളჴ֥ॉ൫ࠏ߶Ⴕࡨ໭ᄹđ ۷त҂܄。 ⑧ ࡫ႿՎđ ྷ൦౨ಯοܻ࿂ϖ୍൅ؽᄅӮ
ၰđ ԔϷࣘഽ܊ჽเࡹ൙ၒ。҂ࣲđ ࣘഽ܊ჽ֥ݼച֤ၛ“ࡆضሠჍเࡹ”đ ᆃ္൞۸ሰ൙эࣘ
瑏

ഽ܊ჽФ߮భ֥ቋު၂Ցเࡹ。 ⑨ ֒ಖđ ྷᇁབՎሽࠧьᄝࠆሙުၧ଴ฦ࿽֥ܲ஻௟ đ ҂ݖՎ
瑠
Ցเࡹݼച֥थקໃᄜԛགྷّگ。ሹᆭđ ࣐ܵࣘഽ܊ჽ֥ݼചเࡹ۽ӱࢠຓസ൳֞۷؟ၹ෍֥
ఠᇅđ ֌ᇔ࣮໭مຂ৖ౢଌ܊ჽเࡹݼചࠃ׮֥၂Ϯઆࠠđ ၧ໭مӮູౢ๓ᆞ൪ބࢳथཔ൫ܿ
ଆാ॥໙ี֥ఔࠏ。

Ⴥં

Ч໓൸৘ౢս۲ֹ܊ჽݼച֥ඔਈэ߄ބเࡹࠃ׮֥ۀঃđ ٳ༅აᆭཌྷܱ֥࿐ح、 ईح、 ੣॓
קح、 ۽ӱሧࣁԔծٚൔ֩ၹ෍֥หׄࠣఃဆэݖӱđ ษંౢս҂๝ൈ௹ᇏနބֹٚܵ॥པ൫ܿଆ
֥෿؇აି৯໙ีđ ѩ৯๭ၛՎູཌ෬đ ᄝ༆࿐תࡶ֥ޘཟ൪࢘ᆭຓđ ູ৘ࢳౢଌମᇀᆜ۱ౢս॓

① ᅦ࿂ह ͇ 《ඨ฿ݼച໭ॖᄜᄹ౨ሠקႋ൫ದඔၛൕཋᇅᅼ》̵ ๝ᇍ൅ؽ୍൅ᄅؽ൅೘ರ̶ đ ܅ᇏ֖đ112118。
② ܻ࿂ 《॓ӆ่২》 ֻ 3 ज đ“॓ई·॓ईקح”đ ֻ 5—7 ်。
③ ෤ڌཕ ͇ 《҆ၰཔ൫॓ई੣၌ದඔ৫קཋᇅॣᇎθ଴ྛ౨ಯᅶ৥ࢽሠਈэ๙Ϸ৘ᅼ 》đ《ണБ》đ1875 ୍ 3 ᄅ 23 ರđ ֻ 4—5 ϱ。
④ 《ࣘ׻෫໔ 》đ《ണБ》đ1882 ୍ 10 ᄅ 11 ರđ ֻ 2 ϱ。
⑤ ضӵ ͇ 《቎ၰඨ฿کჱσሽ౨ᄹࡹ܊ჽݼചᅼ》̵ ܻ࿂ϖ୍൅ؽᄅ൅ࣴರ̶ đ ၂֖ܶđ फࠏԩ֖σđ03 /7185 /085。
⑥ ֬ӵྩ ͇ 《ࠞӧ॓ӆࠒр౨࿸Ӳၛᆜࡀ۔طނ଀ൌᅼ》̵ ܻ࿂ϖ୍൅ؽᄅ൅ϖರ ̶ đ《ണБ》đ1883 ୍ 3 ᄅ 14 ರđ ڸᅦ。
⑦ ᇏݓֻ၂৥ൎ֖σܶщ ͇ 《ܻ࿂Ӕഈጿ֖》 ֻ 8 Ҩđ ܼ༆ഽٓն࿐ԛϱഠ 1996 ୍ϱđ ֻ 418 ်。
⑧ ྷᇁབ ͇ 《ඨ฿کᄹࡹ܊ჽݼച౨ᆻᘣ༯ಯᅶܻ࿂ϖ୍൅ؽᄅӮၰ߶๝ԔϷᅼ》̵ ܻ࿂൅၂̶୍ đ ၂֖ܶđ फࠏԩ֖σđ03 /
7188 /150。
⑨ 《ܻ࿂Ӕഈጿ֖》 ֻ 11 Ҩđ ֻ 257 ်。
瑠 ྆ቃჷ ͇ 《܊ჽݼചໃьᄹเᅼ》̵ ܻ࿂൅၂୍൅၂ᄅԚؽರ̶ đ ၂֖ܶđ फࠏԩ֖σđ03 /7188 /117。

瑏
7 3