Page 24 - 通敌：二战中国的日本特务与地方菁英

通敵 22

民時期寫作殖民歷史遇上的典型困境:殖民者在他們的大戲中以主角之姿出現，從他們的視 得自己能傲然寫下事功。我們對他們的了解勝過對接受他們指導的中國人的了解，這是後殖 外。 他對周遭發生的種種事情有何感想和反應。但是，相較於其他的傀儡漢奸，他是個少有的例 又與南京底層社會的往來錯綜複雜，這讓他在日軍入侵造成的亂世別真優勢。我們無從知曉 只能從外面來看他 米」 事拍賣的王承典||主管難民營的美國教授史邁士 幾年之後涉及一樁貪潰醜聞、被迫退出政壇，來詮釋這個人嗎? 印象完全不同。但我們要如何了解長袍底下的思想呢?我們能從他予人的印象，尤其是他在 大善人陶錫三二詳見第五章)他那慈祥老邁的外表，與穿著皮衣、精明幹練的蘇錫文給人的

日本特務部人員可就不同了。這些人懷抱開化亞洲落後群眾的文明使命感前往中國，覺 o 多虧了南京某些認得他的洋人在日記和書信中的評語，我們最熟悉的通敵人士是南京從 留存下來的文件紀錄並不能讓人對通敵者的觀點或人格有更清楚的了解。被冊立為上海
透過留在南京、面對日本白領的西方人士，我們不時會看到王承典的身影，但我們還是

.•
運送糧食補給、徽求妓女、制止日本人以便辦事，他的道德彈性極大、

(FZZms-vo)

喜歡稱他為「有名的吉