浙里读档 |战火中不懈的学术追求——朱生豪翻译莎士比亚戏剧

朱生豪(1912-1944)，浙江嘉兴人，著名的莎士比亚戏剧翻译家、诗人。△朱生豪夫妇1929年，朱生豪入杭州之江大学求学，主修中国文学，兼攻英语，锻炼出很高的文学素养、英语水平和翻译能力。1933年7月毕业后去上海世界书局工作，任英文编辑。他有感于当时中国没有一个完整的莎士比亚戏剧全集译本，决意用业余时间翻译一部明白晓畅、忠实原文意趣的散

来源：浙江省档案馆

2022-05-30 09:45:32

巍巍四明山——浙东抗日根据地

1941年2月，中共中央做出开辟浙东战略基地的决策。5月至9月，中共浦东工委领导和秘密控制的武装900余人分7批南渡杭州湾，到达浙东三北地区(慈溪、余姚、镇海三县北部地区的习称)，开展抗日武装斗争。 浙赣战役后，华中局派大批干部到达浙东。1942年7月，中共浙东区党委成立，谭启龙任书记。8月，成立了三北游击司令部，统一领导浙东抗日武装。1943年1

来源：浙江省档案馆

2022-05-24 10:33:38

罪恶昭彰——日军实施的细菌战、毒气战

日本侵华战争期间，日军在中国战场上公然违背国际公约，多次使用灭绝人性的细菌战、毒气战。浙江是细菌战受害的重灾区。△日军给水班在衢州做实验△浙江省临时省会(云和)鼠疫流行图1940年10月27日，日军飞机在宁波城区开明街一带上空撒下携带病菌的跳蚤。大批居民染疫发病，致死100多人。当地政府采取了一些防治措施，将疫区封锁隔离，并对患者分

来源：浙江省档案馆

2022-05-20 16:11:49

大海有情——舟山渔民义救英军战俘

1942年9月，日军押送1800余名英军战俘的里斯本丸轮船从香港启航前往日本。10月1日，没有悬挂任何运送战俘标识的该船在舟山外海遭到鱼雷攻击，于次日沉没，被关押在舱内的战俘们全部落水。△里斯本丸轮船△大批英国战俘被日军押解上船舟山青浜岛、庙子湖岛、西福山岛等处的中国渔民发现了这一情况，全体居民立即划船奋力展开救助，384名战俘从海上

来源：浙江省档案馆

2022-05-08 10:00:41

浙东浩劫——宁绍战役

宁绍战役又称浙东战役，它是日军对我国浙江、福建、广东、广西4省沿海登陆封锁作战的重要组成部分，旨在封锁浙江沿海，夺取宁波、温州等港口贮存的物资。1941年4月19日拂晓，日军第5师团和海军陆战队在军舰、飞机的配合下分四路同时在浙东沿海的瑞安、海门(今台州市椒江区)、象山石浦、镇海登陆。杭州方面之敌第22师团等部已于数日前攻向绍兴、诸暨，

来源：浙江省档案馆

2022-04-29 16:27:07

来自天空的幽灵——敌机肆虐

抗日战争进入相持阶段前后，日军加大了对浙江未占领地区的空袭力度。除中国空军机场外，日本航空部队每每选择人口密集的火车站、汽车站、码头等处作为空袭目标，频频施暴，滥杀无辜，荼毒及于妇孺。△1937年9月30日，日机空袭后的杭州1937年11月30日上午10时40分，日机28架窜入萧山县城上空狂轰滥炸。县政府、县党部、县卫生院、萧山《民国日

来源：浙江省档案馆

2022-04-25 16:30:48

浙江正面战场的持续作战——钱江战役与镇海反击战

1940年1月22日凌晨，日军第22师团1000余人身穿白衣，乘坐橡皮艇，在漫天大雪中偷渡钱塘江，在萧山县城以北的江滩登陆。省国民抗敌自卫团第五支队疏于防范、力量单薄，无法组织有效抵抗。上午10时左右，萧山县城全部沦于敌手。数日后，中国军队反击未能奏效。萧山的沦陷打破了敌我隔江对峙的局面，浙东地区门户洞开，浙江正面战场形势更加严峻。?1

来源：浙江省档案馆

2022-04-25 16:23:56

生死之谊——营救杜利特尔轰炸机队飞行员

1942年4月18日，美军杜利特尔轰炸机队空袭了日本东京、名古屋、神户等城市后飞往中国浙江，由于种种原因，机组与地面失去了联系，未能按预定计划降落在衢州机场，15架飞机相继坠毁或迫降在中国浙江、安徽、江西境内。绝大多数美国飞行员得到了中国军民的救助，成功脱险。△B-25型轰炸机从大黄蜂号航空母舰上起飞，远征日本由于美机迫降地区是

来源：浙江省档案馆

2022-04-19 09:54:22

承前启后——中共浙江省第一次代表大会

抗战全面爆发后，浙江人民面临抗日救亡的艰巨任务。在土地革命战争时期遭受严重破坏的浙江党组织得到迅速恢复和发展。在此基础上，1938年5月建立了中共浙江临时省委，9月经中共中央批准转为正式省委。1939年上半年，中共浙江省委收到了党中央准备召开七大的通知及东南局的指示。经过酝酿，1939年7月21日至30日，中国共产党第七次全国代表大会——浙江

来源：浙江省档案馆

2022-04-16 14:51:10

将星陨落，千古流芳——陈安宝殉国

陈安宝(1891年-1939年)，字善夫，浙江黄岩县横街镇(今属路桥区)人。1916年毕业于保定陆军军官学校。1935年任国民革命军陆军第79师师长。△陈安宝将军1937年11月5日，陈安宝率部疾驰平湖以东阻击金山卫登陆日军，与敌军战斗持续10昼夜。1938年2月，率领79师进入杭嘉湖沦陷区开展游击战争，取得较大战果。6月，率部转移至江西战场，参加武汉会战南浔

来源：浙江省档案馆

2022-04-12 11:21:34

浙江抗战最前线——富阳东洲保卫战

富阳县城东郊的东洲沙是富春江上的一个大沙岛，面积20多平方公里。1937年底杭州、富阳沦陷后，这里与日军驻地仅一水之隔，成为浙江抗战的前哨。岛上由浙江省国民抗敌自卫团第一支队守卫。如果被日军攻占，萧山、绍兴、诸暨，甚至战时政治文化中心金华都会受到威胁。?敌我隔江对峙时期(1937 12 24-1940 1 21)，日军炮击钱塘江南岸我军阵地1939

来源：浙江省档案馆

2022-04-11 10:37:56

烽火东南行——周恩来视察浙江抗战工作

1939年春，周恩来以国民政府军事委员会政治部副部长的公开身份来浙江视察抗战情况，指导中共地方党组织的党建工作，并积极开展统战活动。?周恩来视察浙江抗战工作时的留影3月17日傍晚，周恩来由皖南新四军军部乘大卡车抵达金华。21日至於潜西天目山，与国民党浙江省政府主席黄绍竑进行会晤，商谈了有关浙江国共合作的事宜。24日在西天目山浙西第

来源：浙江省档案馆

2022-04-08 09:44:13

夏之秋——“一片歌从武汉来”

著名音乐教育家、小号演奏家夏之秋，原名夏汉兴，湖北孝感人。他幼年爱好小号，1936年进入上海国立音乐专科学校主修作曲，兼修小号，并参加上海工部局管弦乐队演奏小号。1937年七·七事变后，当时在上海的夏之秋中断学业回到武汉。他在中共地下党的支持下加入了武汉文化界抗敌工作团，并担任音乐组组长。在此期间，夏之秋为诗人光未然的《最后

来源：中国侨网

2022-03-30 10:22:02

两岸同心，其力断金——台湾义勇队在浙江

全面抗战爆发后，流亡在丽水的台湾籍爱国人士李友邦在浙江、福建两省省政府和中国共产党的帮助下，动员和组织散居在大陆各省的台湾同胞参加祖国抗战。△台湾义勇队和台湾少年团的创始人李友邦义勇队成员主要来自流亡在闽北崇安县(今武夷山市)境内的台湾同胞。1938年9月，李友邦来到福建崇安，将原先报名的三四十位台胞带到金华，把其中的医生组成

来源：浙江省档案馆

2022-03-29 09:16:32

艰苦办学——浙江的战时教育

1937年8月，为适应战时情势，浙江省颁布了《浙江省中等以上学校实施战时教育办法》，一方面要求在战火未殃及的地区照常教学，另一方面要求对学生进行有关战时的特种训练，对战区的学生则应尽力收容借读。对于战区初等教育则以设立流动小学的办法予以部分解决。1938年，浙江省教育厅在丽水碧湖创办省立临时联合中学，收容了杭州高级中学、杭州初级中学

来源：浙江省档案馆

2022-03-27 10:13:34

无私的援助——韩国临时政府在浙江

1932-1937年，韩国临时政府成员在浙江人民的援助下，躲过了日寇的追捕，在浙江度过艰危，继续开展艰苦的复国斗争。1932年4月29日，在华的韩国临时政府领导人金九策划了上海虹口公园爆炸案，韩国志士尹奉吉投掷炸弹炸毙、炸伤日本上海派遣军总司令白川义则大将等头目多人。随后，日军开始疯狂地搜捕、通缉临时政府要员。韩国临时政府的成员们得到了中国

来源：浙江省档案馆

2022-03-24 10:00:35

千里转战——红军北上抗日先遣队

为了宣传和推动抗日，调动和牵制国民党军队，减轻中央苏区反围剿斗争的压力，1934年6月，中共中央决定将红军第七军团改编为中国工农红军北上抗日先遣队。先遣队的任务是在福建、浙江等地开展游击战争，创建游击区域，并在浙江及皖南地域创立新的苏维埃根据地。1934年7月7日，先遣队6000余人从江西瑞金出发，8月28日经闽东进入浙江省庆元县境内。11

来源：浙江省档案馆

2022-03-23 14:54:08

中国空军的摇篮——笕桥航校

最使我忘不了的是四号那天，太阳刚从地下升起，血红的光彩，射满了飞行机场的上空，我们都站在棚厂前面，听美国飞行顾问罗兰先生的分配，我被分在第一组，我的教官就是高志航。飞机愈飞愈高，我坐在教官后面，东张西望地乱看，把刚才心中的幻想都忘掉了。我看见西湖小得象一个鱼池，钱塘江也不过如一条白布带，一切都使我感觉惊异和新奇。——

来源：浙江省档案馆

2022-03-23 14:34:58

千钧一发——钱壮飞勇救党中央

钱壮飞(1896-1935)，浙江湖州人。1919年毕业于北京医科专门学校。1926年加入中国共产党。1929年底打入国民党中央组织部党务调查科，以自己的精明能干、多才多艺以及难得的廉洁赢得调查科主任、同乡徐恩曾的器重，任徐的机要秘书。在这个特殊岗位上，钱壮飞谨慎机智，不断为党获取大量重要情报。△钱壮飞1931年4月25日晚，正独自值班的钱壮飞一连收

来源：浙江省档案馆

2022-03-23 14:32:00