Page 88 - 《抗日战争研究》2021第三期

ᅵ୶ / ᇏ܋࣋࠰შ۴ऌֹ֥ “1940 ୍ᆜ֔”

സ৓ӬཅႳࠌؒᆟ຾ൎࡀ࿽ၹᄪ୍ᄻა҆ٳ “ ກஊ” Ⴕݖࢌສđ ෮ၛᄝᆜ֔ᇏФט৖໳ል۽ቔە໊
ሇಀϷБ。࣐ܵ෰ᄝྍ໔۽ቔ༢๤ଽၹӮࠛ๬ԛ֤֞ᓲശđ ֌ՖՎӮູႵ “ ກஊ” ཀၐ֥ۄ҆。 ①
৓Ӭཅᆟک૝඀ूቝਛၹФಪູაཅଽݓ૶֔֔҆ڵᄳದܱ༢ݺ đ“1939 ୍༆ࣝն׶ᆚđ ؽۢࣜ໳
ል॓׶ᆚ༯টđ აಕᇙؓ৫ၛՊᆯཌྷຯཽ”đ ߎႵ “ ฃ໪ሧਘ、 ളࠃڪ߄” ֥հ༂đ ܣఃۄ҆࡫קіᇏ
֥࡫קၩ࡮ູ “ ၂ܺႷౠđ ဝڋၼິམؿࡅ”。 ②
ླေඪૼ֥൞ đ“ ໙ีۄ҆” ѩ٤൞֔ቆᆮ໭؊ၣᄯࠇ “Я܂ྐ” ֥Ӂ໾đ ෰ૌ֥৥ൎ໙ีࠇགྷ
ൌհ༂ग़ܴթᄝđ ᆚၰఃൌᄝႿᆃུ໙ี֥קྟ。бೂൎࡀ࿽ა “ ກஊ” ᅦଠศ֩ದႵࢌສ൞҂൞
ၩ໅ሢ෰Чದࠧ൞ “ ກஊ”͌ ࠧь෰ᄻҕაᅦଠศ֥ᆟᇍࠃ׮đ ط “ ກஊ” ᆃ۱શሰೂࣂुটЧദࠧ
Ⴕࢠ؟ᆚၰ。
ఃൌđ ֒ൈֹ֥ٚ֔ቆᆮໃсીႵಪ്֞ᆃུ໙ีđ ֌ᄝ׶ᆚྙ൝౴ࣅ、 ֥֔ᆟᇍਫ਼ཌטᆜ֥

౦ঃ༯đ ၂Ϯ֥ದ࠽ຩ઎、 ᆟᇍ෿؇၂֊ႵຂၤႿቆᆮॿࡏ֥౦ঃđ ࠧॖିФಪקູິّᆟᇍࡀੰ、
ಌكᆟᇍᇑӴ֥ᆟᇍ໙ี。ؓ֔ቆᆮط࿽đ ࣐ܵᆜ֔、 ബۄሹ൞௣ٮྏ৯đ ֌ၛࡔקᆭࢨܴࠩׄु
ր֔ჴۄ҆ሑঃđ ߎ൞߶ಪູᆃဢ֥֔ଽᆜؘؓሱ໡࣪߄、 ᄹ఼ଽऊၩၬᇗն。ط౏֔ቆᆮؓ “ ໙
ีۄ҆” ֥৥ൎ໙ี、 གྷൌհ༂֥෿؇бࢠരᇗđ ෮ၛ෰ૌն؟၇ࣸᄝ۽ቔە໊ഈᆞӈ۽ቔđ മࠇ
֤֞ശథ。֌෰ૌ֥ “ ᆟᇍ֤ٳ” ߎ൞ᄝഈࠩ֔ቆᆮପ৚Ф߂ഈ໙ݼ。ႮႿᆃུ “໙ีۄ҆” ФՖ
၂Ϯۄ֥҆ؒ໸ᇏ “ ༅ԛ” ط٢֞ႅ૝֥ቆᆮ֖σᇏđ ෮ၛ෰ૌӉ௹໭مᄝܱ࡯ਵთބᇗေە໊ഈ
಩ᆯđ ᄝުট֥ᆜڄᄎ׮ᇏđ ္Ӯູ൮֒ఃԊ֥ଢѓಕุ൳֞ᇗܱׄᇿ。
ᄝᆃՑᆜ֔ᇏđ ᇏ܋ෙಖಯᇶေࡼಕᇙᄎ׮൪ቔᆜ֔ࠃ׮ຓ֥҆၂ᇕ࡟ဒٚൔ、 ᇹ๷৯ਈđ ࣉ
طྙӮ၂ᇕ “ ຓ҆ࢲކ”đ ֌ᇀഒᄝअ҆ၩ്֞ᆃਆᆀྙӮଽ҆ವ๙֥ॖିྟമࠇᆜ֔ሱദ֥ಕᇙ
ᄎ׮උྟđ აᆜڄᄎ׮ྙӮࢤ࿃、 ޫႋܱ༢。ၹՎđ ֒෰ૌ֥නམၩ്ྛሼᇀՎൈđ ॴԛ৥ൎྟ၂҄
ၘູ௹҂ჹ。

〔 ቔᆀᅵ୶đ Кࣘն࿐ઔक़නᇶၬ࿐ჽᇹ৘࢝൱、 Кࣘն࿐Кࣘ൧ᅽ࿐ഠ߶॓࿐ᇏݓ߄ઔक़න
ᇶၬؿᅚ࿹࣮ࠎֹ࿹࣮ჴ〕
̵ ᄳ಩щ͇ࠠ ̶ႍႍۚ

① 《ൎࡀ࿽۱ದҋਘ》̵ 1946 ̶୍ 。
② 《ूቝਛ۱ದҋਘ》̵ 1946 ̶୍ 。
8 3