Page 107 - 《近代史研究》2021第一期

2021 ୍ֻ 1 ௹

॓ӆཬ൫̵ ᆷᇜཅ൫̶ ٮႨቔषϷЧک࿐ༀԩᆭႨđ ֌ “ ิࠢ൞౵౵ᆀđ с҂ቀ܂࿐ༀԩषཧ”đ ෰Ⴛ

݂ѩھکඹਫ਼ᇏ࿐ถط౓ؠࣜٮ。 ① Վσิൕđ ᄝ॓ई٬Ԣᆭު֥ਆ୍ൈࡗଽđ ඨ฿ک۲උ֥ᇜཅ
൫ࣜٮಯ݂Чֹ਽Ⴈ。
॓ईᇅ٬Ԣުđ ᄝ࿐҆აസ、 സაᇜཅ೘۱Ҫࠩᆭࡗ֥ิ਽߃ٳݖӱᇏđ ᆄࡾॉரࣜٮ֥ಀཟ、
ඔحაႨ๯ሇ߄௣ཁѯᅼđ ֌۲ᇕᆚၰ൞ᄝസᇶᆟᆀૼಒᅧ໤۲ᇜཅॉரࣜٮಒඔభิ༯ᅚष֥。
ෙಖ࿐ༀԩࠣఃު֥࿐҆ࠫՑ೘ىေ౰۲സ׼ڢౢҰ෮උᇜཅ֥۲ཛ॓ईࣜٮđ ҆ٳ׼ڢၧ෿؇

ࠒࠞđ ֌ಯႵ҆ٳֹ౵Ӊ௹ໃૼಒऎุॻཛࠣඔح。ೂ޵Кസđ ᆰᇀ 1908 ୍đ ၹ۲ᇜཅनໃᄻጋ
Бđ ޵ܼሹ׼҂ౢԣՎཛࣜٮ “ ڿቔޅႨ”。 ②
ᇜཅໃࡼࣸႵ۲ཛ॓ईࣜٮ “ ބ஍ກԛ”đ ഈڂႻ໭م၂ۀౢҰ。ೂՎđ ۲ॻॖି؟Фࣜ൭֥
ൖഩࠇᯇয়ᇏЎ。1909 ୍đ ᆰ৮ิ࿐൐ஊჴטҰ౷ᇛཅ࿐ༀđ Ұ֤ھཅႵ “ࣸႵჅॻඔཛഉॖิ
ѭ”đ Їওཅ൫ॉரٮ、 ࿐ҵݖཅ࣢֥Ӛઔٮ、 ک൫܂۳ٮ֩。ఃᇏک൫܂۳ٮၘѭԉک、 ཅഽٓ࿐
ถࣜٮđ ֌קحᆭຓ֥Ⴥॻ “ ༢ࣜ൭ሱ٧”。 ③ ౷ᇛཅ҆ٳ॓ईࣜٮໃࣜഈБđ ࠇ൞ཅ࿬Ⴕၩູᆭđ
ࠇ༢ࣜ൭ᆀઞБđ ުᆀॖି۷ູ௴ђ。ೂࡾ්Џႋཅ֥۲ཛ॓ईࣜٮđ ᆰᇀ 1910 ୍đ ఃඔଢಯ҂ౢ
ԣđ ھཅ܊ള஌ቃְጋࡾୡิ࿐൐đ ӫᆃུॻཛФᯇয়౓ോđ ౨౰ “ ӞҰิѭđ ၛሧྖ࿐”đ ေ౰ཅ࿐
࿐ܲࡼ “ Վཛॻଢ৥୍ೂޅषᆦđ ૼϢലگ”。 ④
۲സസӬაᇜཅࣼॉரࣜٮࣉྛٳӮđ భิ൞Ⴕॻॖٳ。֌Ԣၛഈ෮ඍ۲സ౦ྙຓđ ॖିն҆
ٳസໃౢҰॉரࣜٮࠇ๔ᆸขॻđ ྸ؟ܲٚҍᆟ๤࠹ඔऌໃਙՎཛ。 ⑤ ۂॉரٮ؟උຓཧđ ҂ࣇ൞
ౢ๓đ ࠧ൐۲സܲ๏ၧ؟໭مᅧ໤༯උᇜཅขॻ౦ྙđ ೏സᇶᆟᆀໃࠦࠦႿՎđ ᅧ໤ॻཛࠇขॻ౻
֥֡ᇜཅܲک、 ൖഩ۷҂߶ᇶ׮ཟസӬิࢳ。

Ⴥં

٬॓ईުđ ۲സჰЧ “ թ਽” Чֹ֥॓ӆࣜٮಆ҆ิࢳ࿐҆đ ೂݔޭ੻ྸ؟സٺӉ௹຀ఴ֥൙

ൌđ ᆃᄝޓնӱ؇ഈ൞ “ ֹٚҍᆟ” ᆰࢤሇ߄ູ “ ᇏနҍᆟ”。ط҆ٳസٺ֥ຓཧྟᇉ॓ӆࣜٮაॉ
ரࣜٮđ Ф࿐҆ิࢳđ Վ࠻ିঔն “ ᇏန࢝ტҍᆟ” ֥ܿଆđ Ⴛॖၝᇅ۲സྙӮຂ৖Ӕ๓ᅧ॥֥ “സ
࢝ტҍᆟ”。ᆃུ൞ౢଌҍᆟࠢಃุ֥གྷ。๙ݖ࿐҆ა۲സܱႿ۲ཛ॓ईࣜٮ֥ิ਽߃ٳđ ࠎЧ
৐קᇏနაസ̵ ݣ෮උکᇜཅ̶ ࢝ტࣜٮ֥ࢸཋđ ࿐҆ؓ۲സิࢳᆭॻđ ᆺ౰ඔਈ҂ંটჷ。๝ൈđ

സაᇜཅ֥ຓཧॉரࣜٮФӔ๓ᆞൔӵಪđ ۲സଽ҆സӬაᇜཅᆭࡗܱႿॉரࣜٮ֥ิ਽߃ٳࠎ
Чಒ৫đ ᇁ۲॓ईࣸॻٳљࣉೆྍ֥ “സ࢝ტҍᆟ” ა “ᇜཅ࢝ტҍᆟ” ᆭᇏđ Ќӻᆦԛ֥ཌྷؓ׿
৫ྟ。
ෙಖᄝ٬॓ईުჰႵ۲ཛ॓ईࣜٮᆭႨ๯აᆦԛ߃ٳؿള۴Чྟэ߄đ ֌ః଀ଢაটჷࠎЧ
Ќӻ҂э。Ֆൌ࠽ҍᆟᄎቔིࠣݔुđ ᄝ֒ൈݓඥაֹඥഉໃ߃ٳ֥౦ঃ༯đ ଀ଢ҂эႵ০Ⴟ࿐҆

① ᅦൗ஡ ͇ 《ሽБඨ฿ککႃ਱ڞம௥ߊ࿐ༀཪ੹קᅣ౨ᆻᘣ҆ຈၰނϷ》̵ ܻ࿂೘൅ඹ୍ϖᄅԚ၂ರ̶ đ ෻К “ܣ܅Ѱ໾
ჽ” ҟđ फࠏԩ֖ᅼࡱđ165507。
② 《ᘣඋҰگॉரࣜٮ 》đ《ണБ》đ1908 ୍ 3 ᄅ 7 ರđ ֻ 3 ϱ。
③ 《Чඳᅀ౷ᇛཅᘣ๼ۚཬ࢝ჴѩԔิჅॻၛԉ࿐ༀ໓》̵ ࿆๤ჭ୍ࣴᄅؽ൅௾ರ ̶ đ《ᆰ৮࢝ტܲБ》 ࠭Ⴔֻ 18 ௹đ ࿆๤ჭ
୍൅ᄅ൅໴ರđ ֻ 43 ်。
④ 《၍౨॓ӆ۲ٮѭԉ࿐ॻ 》đ《ണБ》đ1910 ୍ 10 ᄅ 25 ರđ ֻ 3 ϱ。
⑤ Վ༢Ֆ۲സ 《ҍᆟඪૼ඀》 ބౢଌ૶ݓٚᆽ෮࡮đ ҂ࠣབྷ༥અਙ。
1 0 4