Page 137 - 《近代史研究》2021第五期

ᄻြႇ / ғ᫱ၹޅطݖᄪ൜ൗᄝರЧ͌

·؀ൎᅀ࠺·

ғ᫱ၹޅطݖᄪ൜ൗᄝರЧ͌ *

ᄻြႇ

ଽಸิေ 1916 ୍ 11 ᄅ 8 ರđ ғ᫱൜ൗႿರЧڞۏ၄॓ն࿐ڸඋ၄ჽ。ݓଽႵԮ࿽ඪ
൞ರЧದࡆݝ෮ᇁđ ෙಖ҂൞൙ൌđ ֌ః࢝࿞ߎ൞ᆴ֤ࣂದ࠺౼֥。طؓғ᫱෮ߑࠥѨ֥
Ԯ࿽đ ᄵ൞ଖུದ֥༂֝。ሸܴఃᇍѨݖӱđ ࣐ܵರࠡ၄ളቋު࿆҃ғ᫱෮ߑࠥѨఃൌ
“ ಯࢲނᆡع”đ ֌৳༢ғ᫱൜ൗభರࠡ၄ള၇ऌఃࡅದࠣ҆උ֥Ќૡေ౰đ ၛڎಪఃູ
“ δ” ֥ٚൔđ πൕఃູ “ δ” ၂൙。ರࠡ၄ളѩඪғ᫱֥Ѩ౦൙ൌഈࣜ৥ਔ၂۱ႮԚఏႿ
٫҆đ ؿᅚ֞࿳ޤđ ᄜ֞Ӌ֥ݖӱđ ࠧೂࣂ฿෮ඪႮ٫҆ሇ၍֞࿳ޤđ ᄜሇ၍֞Ӌ֥ݖӱ͈
ࡆၛఃᇍਏٚσაིݔđ Ⴛა༵భ֥֣ࠡ၄ളࢩಖ҂๝đ ၹطაఃඪғ᫱෮ߑູ٫ “ ࢲނ
ᆡ”đ ර҂ೂႨࣂ฿֥߅ඪđ ൌ࠽൞ၹ٫δط൜ൗ֥。
ܱ࡯Ս ғ᫱ ޹ݓᅞᆚ ರЧڞۏ၄॓ն࿐
ቔᆀ ᄻြႇđ ᇏݓഠ߶॓࿐ჽ࣍սൎ࿹࣮෮࿹࣮ჴ

၂

1916 ୍ 11 ᄅ 8 ರđ ᆞᆴದളሐ୍֥ғ᫱đ ېېࠌෞჯൗऺּ֥ᇅૅ૓đ ࣼ҂ྜྷ൜ൗႿರЧڞ
ۏ၄॓ն࿐֥ڸඋ၄ჽđ ൈ୍ 34 ෟ。ཨ༏Ԯটđ Ӕ့β֠đ ईݓ᜘ಖđ ໭҂ູᆃ໊ “ ޹ݓ” ჭ࿔֥ᄪ
൜ط๥༔。
ದૌ๥֠ᆭჅđ Ⴛ߈ሢ҂๝ྏ෿නॉሢఃᇏଖུ໙ีđ Ֆطႄؿԛਆ۱ᇗေഠ߶Ԯ໔đ ၂൞߈
ၐғ᫱֥൜ൗ൞ರЧದࡆݝ֥。ೂғ᫱֥ “ ࿐ള、 ҆౷”đ ሔෛғ᫱ “ ൅Ⴥ୍đ ߑ଴ྌ७đ ႭСӇطധ
ᆩ” ֥ূᦼ෮ඪ ͇ “ ာԮູರЧದࠨ࠼đ طπ൐၄ളଔݝၛйଁᆀ္。၂ൈၐྐҕ϶đ ࠫђಆݓ。” ①
ؽ൞߈ၐғ᫱ၹߑ “ ဗ઼ذࠥ” طಀൗ。ೂғ᫱޹ݓᅞᆚ௹ࡗ֥फ၄৙ቝᅣ෮ඪ ͇ “Ⴕದඪғࡼफ
ߑ֥Ѩ൞޽ੁѨ。” ②

* Ч໓ᄝሧਘෆࠢބರ໓يၲٚ૫֤֞ଽ૎ܞഽٓն࿐৥ൎ໓߄࿐ჽᅦࡹफ࢝൱、 ໳ݱն࿐৥ൎ࿐ჽ৙ഒफ࢝൱ބॆರ
ᅞᆚა࣍սᇏರܱ༢໓ངඔऌ௜෻຦࿒඾༵ള֥ಣ౦Ϻᇹđ ࣈՎᇁ྆。
① ূᦼ ͇ 《ғ඾௡༵ളള௜൙੻ 》đ《ݓٝᄅ़·໓ၜ》 ֻ 4 जֻ 3 ௹đ1947 ୍ 11 ᄅđ ֻ 55 ်͈ ֻ 5 जֻ 1 ௹đ1948 ୍ 1 ᄅđ ֻ 78 ်。
② ৙ቝᅣ ͇ 《޹ݓफᇏ࡮໔ؽ೘൙》đ โڙੈᇶщ ͇ 《ၫғ᫱》đ ᄃਜ਼඀ഠ 1996 ୍ϱđ ֻ 416 ်。
1 4 3