Page 79 - 《近代史研究》2021第五期
P. 79
ᅦࣟ / ඣ০、 ᆟᇍათഠ߶
๙ݖඣ९ࡹഡđ ҂ཅࠩᆟک “ ၩຓ” ᄹ఼ਔնܿଆഠ߶ჴ֥ି৯đ ߎᄝੀთଽ҆Ԛ҄ྙ
Ӯਔඣ০ླྀഅࠏᇅ。ࣵಅ、 ࣁෳ෮ᄝ֥ษঠފੀთჰЧીႵק௹֥ඣ০൙ༀ߶അđ ᆺᄝؿളᇗն࣯
ٴުҌႮචٚܲჴਢൈԩᇂ。ცပӽඣ९ष۽ၛটđ ۽ӱԩ҂ק௹ቆᆮਆٚᇶܲ၂ఏष߶അၰ
۽ᆘט、 ҋਘܓઙ֩൙đ ൈဤ౨ֻህඇஊჴҕࡆđ ު߶ၰᇶีՖֆՂ֥ඣ९൙ༀঔᅚ֞ಆੀ
თඣ০൙ༀđ ߶௹קູ϶୍၂Ցđ ൙ൌഈྙӮਔ၂ᇕੀთඣ০൙ༀ֥իഅࠏᇅ。ඌದჴᅺࠢ߶അ
֥Чၩđ ൞ູਔᄝඣ९ࡹഡ௹ࡗղӮࣵಅ—ࣁෳᆭࡗ֥ਢൈनඣϷمđ х૧ᄜЕؿᇗԊၛ႕ཙ
۽ӱࣉ؇。 ① ცပӽඣ९य۽ުđ Վᇕੀთྟ֥ඣ০൙ༀիഅࠏᇅ၂ᆰЌթđ ѩᄝ 1949 ୍ᆭުဆ
߄ູੀთჴ߶ᇅ؇đ ູࢳथರު၂༢ਙᇗေඣ০໙ีԷᄯਔᇅ؇่ࡱ。 ②
ᆟکჴၹ۽ӱࡹഡط֤ၛඨӎđ ࣵಅ、 ࣁෳਆཅၹ۽ӱࡹഡطࡹ৫ఏ๙ླྀቔࠏᇅđ ცပӽ
ඣ९ಒൌֹູٚᆟک֥ᇍࠃิ܂ਔྸ؟ྍ֥ሧჷ。ֹٚܲჴᇏ֥Ⴕ്ᆭൖၘࣜၩ്֞đ ඣ९
ࡹഡݖӱ၌֥ “ ڬӁ” ླေᄝᆟک֥ರӈྛᆟᇏჍၛթ࿃。ცပӽඣ९य۽ൈđ ۳ඣݤ׳ԛඣ
१࿇ܫࣁෳཅᆟک෮ང “ გᄉࠖ” ኈح đ ఃࡗ֥ႅნࠇྸᄝႿđ ცပӽඣ९ࡹഡᆀ֥ۿস҂ࣇᄝ
③
ႿປӮ۽ӱđ ၧೂնგ၂Ϯඎ৫ఏ۱ದ֣აഠ߶Ӯ֥ࣼپЗ。
ֹ֒ٚܲჴ൫ᄝჰႵ֥ྛᆟॿࡏ༯࿃ცပӽඣ९ջট֥ᇍӮݔൈđ ۽ӱඌದჴᄵౠ
ཟႿࡼცပӽඣ९ࡹഡᇏ֥ࣜᇕᇕ࡛൪ູ၂ᇕࣜဒ࢝。ჰྋᄻᄉ͇
۽ӱԩ࿇ڜႿֹٚđ ྛᆟಃ৯đ ൙൙ླֹٚླྀቔь൙൙。۽ӱّ֥ቔႨ৯ն϶ᄝႿ
ླྀቔ。၂Ϯᆯြܲᇆ്ඣമ֮đ ༥ັ൙ุၧ࿗ᄅđ ۷Ⴕၩ്ฃঢᆀૄૄ൫ฐ。Վ౻۽
ෙॖ࣐৯ປӮđ طრᆇൌղ֞෮໌ފ༆षؿޡđ ٤э۷܄ඳ̵ ο͇ ᆷۅඣ০ਟତ܄ඳ̶ ᇅ؇
҂ॖ。ೂିڎིم TVA ᆭࣚപđ ࢲކྛᆟაሁफ৯ਈྛ࣌ᆸđ ڮჍ۲۽ӱԩൌྛႵ৯ჴ
ᆭಃđ ॖඌၩᆽሇྛđ ݓࡅѭॻႨ֤ః෮、 ૧Ⴟฃᛠ。ݔିൌགྷđ ܄ඳᄝފ༆֥൙ြٚ
ॖӫ҂ྫ。 ④
ჰྋซ߅ᇏิ֥֞ TVAđ ༢ૅݓโବ༆ੀთܵअ̵ Tennessee Valley Authority̶ ֥෪ཿ。ቔ
ູઅථڞྍᆟ֥ဢϰđ โବ༆ੀთषؿӮࣼਔ 20 ൗࡀቋᇷ֥ऍ܄܋۽ӱᆭ၂。โବ༆ੀთܵ
अࠧ൞ູࡹഡܵੀთଽᇭ؟۽ӱطഡđ ൞၂۱ऎႵᆟک҆ྟᇉ֥ੀთܵࠏܒđ ؓႿܹۃ、
ٝޠ、 ؿ֥ቆᆮླྀטࢥऎႵޓն֥Ԕܵಃ৯。โବ༆ੀთܵअႄؿᇏݓ۽ӱࢸ֥௴ђܱ
ᇿ。 ⑤ ۅඣ০ਟତ܄ඳሹࣜഫᙛࡔྐđ ފ༆ሼ൞ᇏݓԢӉࡾ、 ߛފੀთၛຓֻ۱ൡކႄೆ
โବ༆ଆൔ֥თ。ᄝטࢌ๙҆ՑӉުಯಖіൕ đ“ ۅඣ০ਟତ܄ඳᆭ୭৯đ აૅݓ TVA ᆭ
མ࣍ර”。 ⑥ ჰྋቔູۅඣ০ਟତ܄ඳڬሹ۽ӱഽđ АႵაഫᙛোර֥མمູࠞሱಖ。༐
ຬႵ၂۱োර TVA ֥ࠏܒॖၛ “ ඌၩᆽሇྛ”đ ࠧॖၛ۽ӱഽ֥ඌනਫ਼૧Ⴟ൳ֹ֞ٚ
ܲࠣჰႵุᇅ֥ӝᇡđ ॹڱᇭൌ。
① ኳ ͇ 《ࣵಅ۽ቔሹᅟ՜ӮࣵࣁਢൈٳඣϷم 》đ《ۅඣ০ਟତ܄ඳದ๙》 ሹֻ 27 ௹đ1944 ୍ 6 ᄅ 15 ರ。
② ᅦࣟ、 ᇑ࣡ ͇ 《ᇏݓۄݬඣሧჷܵᇏ֥ᆟک࢘ဆࣉ———ၛފ༆ሼູᇏྏ֥Ӊൈ؍ॉҳ 》đ《༆ഽٓն࿐࿐
Б》2020 ୍ֻ 2 ௹。
③ ᅵمড় ͇ 《ᅵࠒ൰აცပӽඣ९ 》đ《ࣁෳ໓ൎሧਘ》 ֻ 1 ࠠđ ᆟླྀࣁෳཅჴ߶ 1991 ୍щႆđ ֻ 180—184 ်。
④ 《ۅඣ০ਟତ܄ඳ߶ၰ࠺》 ֻ 25 ٺ̵ 1945 ୍ 6 ᄅ̶ đ ۅസ֖σܶҟđ ۅඣ০ਟତ܄ඳ֖σđ1 /22。
⑤ ᅦണک ͇ 《〈ᇶაնϞ〉 ᇏ໓ϱ》đ ն·০৵෬غᇷđ ྷᇘݴၲ ͇ 《ᇶაնϞ͇ ૅݓโବ༆ފੀთܵअൌ》đ ഈ
ݚഠ߶॓࿐ჽԛϱഠ 2016 ୍ϱđ ֻ 1—7 ်。
⑥ ኳ ͇ 《ߛҪഈ֥षؿ͇ ৵ცပӽඣ۽ 》đ《ᇶა॓࿐》 ֻ 1 जֻ 2 ௹đ1945 ୍ 2 ᄅ ͈ 《ഫᙛሱඍ》đ ֻ 295—299 ်。
7 7