Page 80 - 《近代史研究》2021第五期

2021 ୍ֻ 5 ௹

ቔູ၂۱ “ ࿇ڜႿֹٚ、 ໭ྛᆟಃ৯” ֥۽ӱਵ֝ࠏܒđ ෕پ౻۽ӱԩಒൌၹᆳྛ৯҂ቀط૫
ਢᇭ؟঒଴。ၛჰ෍ྋູսі、 ۽ቔᄝ۽ӱ၂ཌ֥࠯ඌದჴؓ “ โବ༆ଆൔ” ֥৘ࢳđ ఃൌ൞၂۱
ିܔх૧၇ঠֹٚᆟک఼֥ն࠯ඌࠏܒđ ᆃ۱ࠏܒॖၛᆰࢤܺӞ۽ӱഽ֥ၩ๭、 ིۚ൐Ⴈሧࣁđ ط
ނྏ൞ “ ൌྛႵ৯׮ჴ”。
Ԣഈඍჰၹຓ đ“ โବ༆ଆൔ” ֤֞۽ӱದჴ௹ஏđ ߎ҆ٳᄝႿॖၛࡼն྘ඣ০۽ӱࡹഡջট
֥ᇍ৘Ӯݔؿဘܻն。۽ӱഽ҂ࣇડቀႿປӮඣ९ࡹഡđ ؓᆃᇕࡹഡ֥ഠ߶ᇍ৘Ӯݔ္Ⴕሢૼಒ
ሔ౰。֒ಖđ ᆃᇕഠ߶ᇍ৘ѩ٤ԛႿଖᇕᆟᇍ৘୑đ ಯಖ൮༵ሢငႿໃট۽ӱ֥ေ౰。ჰ෍ྋᄝࢤ
൳ࣵಅЧֹБᆼ 《 ௾౵๙࿟》 Ґ٠ൈඪđ ರުࣵಅମᇀފ༆ሼ঳ߎࡼྩࡹ۷؟ඣ९đ ცပӽඣ९ॖ
ၛࣉྛਆٚ૫֥ሙСđ ֻ၂൞ࡹ৫۽ֹܵ৘ุᇅđ ֻؽ൞࿞਀ܵ৘ದჴა࠯ඌ۽ದ。 ① აԮ๤ඣ০
۽ӱ୍֥؇ྩᄯཌྷбđ ცပӽඣ९۽ֹಒൌၘऎСଖུ “ གྷս۽ֹ” Ԡྙ。۽ֹૄ฿ၛശఋࢆఋቔ
ູ۽ቔఏ൓֥ѓᆽđ ૄರഈ۽భԢႮ૶۽նؒؒӉׄળ࿞߅ຓđ ߎႵ൅໴ٳᇒ࿆؀Бᆼྍ໔֥ൈ
ࡗđ ൐૶۽ᆩཫն൙。 ② ۽ֹഡႵ၄ਏԩđ ॖၛԩᇂ౞ഄބ၂ϮࠥѨ。 ③ ۽ֹࡓ۽஦պ๤၂ߪ࠺đ
۽ӱԩุؓـࠃ׮Ⴕૼ໓ཋᇅ。 ④ ۽ֹႵབྷ༥֥۱ದ۽ٳ๤࠹đ ૄ϶ᄅ௟࿊༵ࣉ、 ؿ۳ࢂৣ。 ⑤ ۅ
෕ඣ০ਟତ܄ඳሹ҆ߎᄻ൫๭ᄝ۽ֹषᅚุҠ࿞਀、 קᇅหᇕە໊۽ڛ、 νል۽ֹܼѬ֩ईծđ ᇔ
ၹࣜٮ໙ีໃି๷ྛ。 ⑥ ᆃᇕ۽ֹܵ৘ࠣగٲđ ᄝֹ֒భ෮ໃ࡮。ᄝದҌ஡အބ࠯ି࿞਀ٚ૫đ ც
ပӽඣ९۽ֹၧӮູ၂෮෎Ӯ࿐཮đ1949 ୍ުࣁෳཅඣ০अඔ಩अӉ׻ᄻҕაცပӽඣ९ീ۽đ

۽ֹФ෰ૌಪູ൞ඣ০۽ӱఓ૎࿐཮đ ၹູ “ ၛభ׻൞ഈ૫ࢡۄ೯ࣼۄđ ҂ᆩູ֡൉હۄđ ᄝᆃ৚
ֻ၂ՑႵದϜູ೯ᆃඣ९٤ྩ҂ॖ֥֡৘ඪౢԣ”。 ⑦ 20 ൗࡀ 50 ୍սđ ধྍํਫ਼ष൓ྩࡹđ Ⴕܱ
ٚ૫ᄝ་൬െ۽、 ଡ۽ҕაീ۽ؒ໸ൈđ หљ఼טᇿၩՖࣁෳཅᅱଟđ ၹູః “ ڛༀඣ০۽ӱ௹ࡗđ

؟ၘᅧ໤ࡽక࠯ඌ”đ ౏ޓ؟ದॖၛ؀׭ࡥֆ֥۽ӱ๭ᆼđ طފ༆ሼ঳ః෰ֹ౵“ಌكՎো࠯
ඌ۽ದ”。 ⑧
۽ֹܵ৘ุᇅࡹഡބದҌದჴ஡࿞đ ֹؓٚഠ߶֥႕ཙჹჹӑݖਔ۽ӱࡹഡᇛ௹。֌ᆃུ႕
ཙ๝ൈ္൞գ೐֥đ ൳֞۲ᇕ۲ဢҪԛ҂౫֥็ᅞđ ఃᇏႵ֥ߎটሱᆦӻඣ९ࡹഡ֥ “ૐႶ” ൖഩ
ࢨҪ。ູਔ๷ࣉ۽ӱࣉ؇đ ൖഩ๙ݖඣ০຾ჴ߶Ӝߐਔ෿؇ॺި֥૶۽նؒӉđ ࠿಩ᆀ൭؍࿸ॎđ
മᇀ҂ᄍྸ૶۽ᄝ۽ቔ௹ࡗෛൈٚь͈ ၀ࡗູٝᆸ૶۽ฦວđ മᇀေ౰ࡓ۽ૄພࡼ૶۽֥॰ဥջᇯ

၂ી൬。 ⑨ ႵದၹՎཟൖഩਵྯနۡđ ൖഩਵྯّඪ ͇ “ ୆֥॰ջשਔđ ೛۽߭ࡅᅳ໡ေ。” 瑏瑠 ၂໊ࡓ
۽ᄝުটӵಪ ͇ “× × ̵ ο͇ ᆷ૶۽̶ ҂຋๲đ ໡Ϝ෰յࠫ༯。۽ӱ̵॓ ο͇ ႋູ۽ӱԩ̶ ࢡ໡҂ေյđ

① ኳ଀ ͇ 《ᇁࣣჰ෍ྋ༵ള》đ ࣵಅ 《௾౵๙࿟》 ֻ 1 जֻ 8 ௹đ1947 ୍ 8 ᄅ。
② ۫ള୍ֻؽՑ٠ซҋਘ。۫ള୍đ1931 ୍ളđ ࣵಅ൧෕ᇜ౵ದđ ჰࣁෳཅඣ০अअӉđ ᄻҕࡆცပӽඣ९ࡹഡ。٠ซൈ
ࡗ͇ 2016 ୍ 4 ᄅ 22 ರ͈ ٠ซದ͇ ᅦࣟ௜、 ᅦࡹӮ。
③ ҕ࡮ܤᛤӡ 《ცပӽඣ९Ԛࡹൎ 》đ《ࣁෳ໓ൎሧਘ》 ֻ 3 ࠠđ ֻ 109—117 ်。
④ 《ۅ෕ඣ০ਟତ܄ඳ෕پ౻۽ӱԩܱႿෂᅱଟ໏ࣞྠ଀іࠣ஦պژݼဢൔ۳௾౵ህჴ֥܄ݦ》đ ᅦࣟ௜֩ᇶщ ͇ 《ފ༆ሼ
঳ඣ০ൎ໓ངোщ·ษঠފज》 ഈҨđ ֻ 342—343 ်。
⑤ 《ࣁෳཅӉნնᬆܱႿცပӽඣ९໎স๶໎সࢂৣ൙ၒ۳௾౵ህჴ֥׈໓ࠣ௾౵ህჴ֥ԩ৘ၩ࡮》đ ᅦࣟ௜֩ᇶщ ͇ 《ފ
༆ሼ঳ඣ০ൎ໓ངোщ·ษঠފज》 ഈҨđ ֻ 291 ်。
⑥ 《ಆസඣ০۽ֹڿࣉϷم》̵ 1944 ୍ 1 ᄅ 16 ರ̶ đ ۅ෕സ֖σܶҟđ ۅ෕സඣ০ਟତ܄ඳ֖σđ2 /280。
⑦ ྆ӮҌ٠ซሧਘ。྆ӮҌđ1930 ୍ളđ ࣁෳཅᇏתᆓದđ ୪૶đ ᄻҕࡆცပӽඣ९ࡹഡ。٠ซൈࡗ͇ 2019 ୍ 6 ᄅ 3 ರ͈ ٠ซ
ದ͇ ᅦࣟ௜。
⑧ 《ধྍํਫ਼ࡹഡᇏླྀᇹᅱଟခཌ࠯ඌ۽ದ֥ݦ》̵ 1955 ୍ 4 ᄅ 2 ರ̶ đ ۅ෕സ֖σܶҟđ ۅ෕സದ૶ᆟک֖σđ1 /302。
⑨ ۫ള୍ֻؽՑ٠ซҋਘ。٠ซൈࡗ͇ 2016 ୍ 4 ᄅ 22 ರ͈ ٠ซದ͇ ᅦࣟ௜、 ᅦࡹӮ。
 ྆ӮҌ٠ซሧਘ。٠ซൈࡗ͇ 2019 ୍ 6 ᄅ 3 ರ͈ ٠ซದ͇ ᅦࣟ௜。
瑠
瑏
7 8