Page 95 - 《近代史研究》2021第五期
P. 95
ؿ۴ / ᇍඣᆟᇍ͇ 20 ൗࡀ 30 ୍ս֥ “ ֝ߛೆ߉” ࣯ٴ
ᇗາݝ。 ① ఃൌđ ᄪᄝ 1931 ୍đ ފଲസފༀሹअअӉӧᆅᄝ 《 ᆜშފٚσ》 ᇏၘซࠣ ͇ “ ႄඣܹ
โđ ݓሱܞႵᆭđ ࠻ٳඣ൝đ گ֤ඣ০đ Ӵ၂ईਆ֤ᆭ֡đ ታၒྛđ ၛֹ࣐০طࡨފߑ。” ᄝં
ඍ֝ߛೆ߲࠶、 ࡉਗ਼ਆފི֥ၭൈᆷԛ͇
षٿӬ൧ֹ૫नࢠߛފनඣ૫֮༯Ԅđ ၂֊थ֭đ ᄵາགຣሑ。ߛ߲ފӮđ ᄵ֭ρሱ
ॖູषٿᆭЌᅰđ ༯Ⴓൿӎđ ඣႵ෮݂。ࠧߛފؿളາགđ ၧॖඨߛފ֡ط༯đ ҂ᇁລလ֕
༅đ ݝ౫đ ൞षٿඣߑ֤ၛႥԢ。 ②
ཁಖđ ෮໌ “ षٿඣߑ֤ၛႥԢ” ࡼ൞၇ौϜᄙࠋႄཟຟКູսࡎߐ౼֥。၂ၛзᆭđ ֝ߛ
ೆ߉ჰЧࣼ൞ފଲֹٚࡹഡđ หљ൞ᇍߛފၛࡨഒඣߑ֥ᇗေ࠹߃đ طѩ٤νߪٚ૫֥ “ ༂߶”。
ࣼཞਾᇄᄝުট֥߭ၫᇏ෮đ ಆ૫ॆᅞభđ ֝ߛೆ߉࠹߃ᇏ֥ߛ߲ފ۽ӱြၛປӮđ ߲࠶ފა
ߛފܺ๙đ Ֆط “ ّݝູ০ ”đ“ ࡨഒߛފ༯Ⴓ֥ੀਈ”。 ③
ඹ、 ්ຟ؇ّ֥ҵ
ଲࣘݓᆟکࡹ৫ᆭԚđ ࡹഡჴ߶ࢲކඔऌٳ༅ᆷԛ͇ ߉ފνߪ؍ “གྷႵފҢđ ၘ҂ିಸᇙ
ੀᆭ߸݂đ ஆ྄҂ࠣđ ൝сޘੀகၮđ थ֭ٝ” 。ႮႿֹ൝ҵၳđ ਆρ൳ᄙࠞ҂नޙ đ“ ߉ଲֹ൝ۚ
ेđ ഒႵඣߑđ Фთđ ੱᄝຟК” 。 ④ 1933 ୍đ ߉߶ڬჴӉӧݔڏ္ซ֡đ ຟК “༯ੀ҂ӎđ
ᇭފᎥسđ ࢫࢫٗᅨđ ֞ԩ๔ᜑđ ᄙߙᆭӮđ ୍طϖ” 。 ⑤ ॖᆩđ ߉ފνߪ؍৵གྷႵ֥টඣ္مಸ
ବđ ൈӈٗযӮᄙđ Ⴍః൞ᄝֹ൝ཌྷ֮ؓຎ֥߉К。20 ൗࡀ 30 ୍սԚđ ߛފෙ҂ᆰࢤ႕ཙຟКđ
ؓႿ “ ൳ߛފᆭඣݝႵႫࣲധ్ᆭൎ” ࡼ “ ຟസ߉თᆭνາମ࿇༢Ⴟშസފ۽ᆭӮϧ” ֥ຟК
⑥
ದط đ ๐໔֝ߛೆຟКطӁളॣߚđ ݸ҂ູܯ。
Ֆ֒ൈνߪ۲ٚ۳ݓᆟک、 ފଲസᆟک֥֩ॆᆚ໓ुđ ࠫެૄՑсิ֝ߛೆ߉߶ֹԩ߉
ފᇏ༯Ⴓ֥ຟК、 ්КႵӦᆭࠋ。ז֥݇൞đ ࣼଢభ෮ࠣ໓ངطđ ՎՑ࣯ٴᇏಏໃࡾ්സܲ
ٚؿലđ ᆺႵࡗቆᆮࡾ්֝߉ླྀࣉ߶ᄝ൙ࡱࢌടᆭԚཟݓᆟکӯ౨ᇅᆸ。 ⑦ ંഈ૫ؓߛފ
ଲٗႵ܋০ၭാ්֥、 ຟਆസđ ޅၛᄝՎ൙ࡱᇏ֥؇ಏႵᄉୃᆭљ͌ ۱ᇏၹႮđ ᇶေߎ൞ჸ
Ⴟݓࡅބֹٚၛࠣസ࠽֥০ၭ࣯۫。
ૼౢ߉Кᇍඣ൙ༀᇏđ ႮႿݓࡅொᇗ “ նअ”đ ಌكޡܴԔđ Ⴍః൞ఴಌሸކᇍط٤Վࠧд
ֹ།വ౫ֹđ ᄯӮਔӉ௹ֹ֥ྟԊ。߉К۲ֹ֥ඣ০ࡹഡᇶေࠎႿЌᅰЧֹ֥νಆູ
ᇶđ ҂༔ၛਣູᎦ。 ⑧ ᆃᄝग़ܴഈਔౢଌ֥֝߉ഡམ。ಖطđ ߉ފඣ༢ܺԬშ、 ຟ、 ්、 ਗ਼ඹസđ
֒ൈᇏနൔັđ ᆟ҂၂đ ۲സಃޙሱദ০ၭđ ૧Ⴕ෮ٳఆđ หљ൞ֹԩᇏ༯Ⴓඣᄙؿ්֥、 ຟ
① 傅朴成 : 《查勘河南各县支渠工程报告书》， 未标页码。
② 陈汝珍 : 《整理豫河方案》， 出版者不详，1931 年版， 第 4、26 页。
③ 刘峙 : 《我的回忆》， 沈云龙主编 : 《近代中国史料丛刊续编》( 87) ， 台北， 文海出版社 1982 年版， 第 122 页。
④ 建设委员会编 : 《整理导淮图案报告》( 1929 年) ， 秦孝仪编 : 《抗战前国家建设史料———水利建设( 二 ) 》，《革命文献》 第
82 辑， 台北 ，“中央文物供应社”1979 年版， 第 49 页。
⑤ 陈果夫 : 《导淮与粮食 》，《时事月报》 第 8 卷第 6 期，1933 年 6 月， 第 427 页。
⑥ 民国 《安徽通志稿 》，“水系稿·淮系水四”， 第 1、28 页。
⑦ 《江苏导淮协进会致导淮委员会代电》(1933年4月)，台北，“中研院近代史研究所档案馆”藏，导淮委员会档案，27 － 06 －
013 － 03。
⑧ 参见马俊亚 《被牺牲的 “局部”: 淮北社会生态变迁研究( 1680—1949) 》， 第 109—117 页。
9 1
