Page 98 - 《近代史研究》2021第五期

2021 ୍ֻ 5 ௹

്。҂ݖđ ؓႿՎٚσđ Ⴎݢگᢤ “ ׿ᅝ”、 ԩႿ϶׿৫֥೶תᇂ೏ኞ໔。 ①
࡫Ⴟߛފ೏ᄝފଲथ१ଲٗđ նۀੱႮຟКೆ߉đ ්ؓК߶ఏ֞၂ק֥ߏԊቔႨ。ཌྷࢠႿ೶ת
ଲٗؓ߉࿷、 ֝߉۽ӱ、 ࣃ௵ބੋݚࢌ๙ေ֡֩ݓࡅ “ նअ” ֥௥ߊđ າݝေཬ֤؟。ೂݔದֹູՖ
ފଲ؍ٳߛඣೆຟКđ ᄵ۷൞ೂՎ。Վຓđ ࣉྛᇏ֥֝߉۽ӱொཟࡾ්đ ౏ᇏနႵܱ҆૊ြၘ࠹߃
ࡼຟКэູᇌޠ౵。 ② ၹطđ ҂ંՖֹٚ০ၭߎ൞ݓࡅ “ նअ” ԛؿđ ӧݔڏᇶᆟ֥ࡾ්ؓ֝ߛೆ߉
֥ᆦӻ׻ႵധҪ֥ଽᄝઆࠠ。طაՎྙӮ༷ૼؓб֥൞đ1933 ୍ߛ຾߶ֻ၂Ցն߶ഈđ ފଲսі
ᄻิԛٳߛފඣႮܣ֡ೆ්К đ“ ၛٳࡨߛފੀਈ” ③ đ ಏФᇏနඣ০ࠏܒڎथ。 ④ ໭׿Ⴕ୽đ1935
୍ߛފᄝᎂӬथ१đ ೶תФᄙҙᇗđ സᆟکᇶ༜ݢگᢤᇗิཌྷܱ࠹߃ൈđ ္൳֞ᇏနބࡾ්۲ٚҪ

Ҫّؓđ ݢ֥࠹߃ޓॹФඏᆭۚۮ。 ⑤ ๝၂ൈ௹đ ඇ଀ފଲ “ ௜૶৙პౡ” ᆀđ ഈӯݓ૶ᆟکđ ิԛ
“ ᇍߛܵ࡮”đ ࠧᄝ๞ຐཎߛފܣ֡१νഡሹஆ྄ᅃđ ٳߛඣ්ࣜКܣ֡ೆݚ。৙൦ಪູ͇ Վई҂ࣇ
ॖࡨშസފᄙđ Ⴍູᇗေ֥൞ đ“ ໡ݓת҆Ⴛ֒ᄹ၂ඣ੤ն઒๨౏৵୍ູߑᆭ߉ඣႻିࢹ֡ೆݚđ
්ຟਆസᆭ૶ॖຂ჈ڴᆭࠋြ”đ ၂ईඔ֤。ॖି൞࡫Ⴟ৙֥“௜૶” ദٺđ ᆃ၂่ӧ۷൞െӦ
նݚ。 ⑥

ࢲე

ଲසၛࢆđ ߛފؠ߉đ ᇁ൐߉ފੀთඣᄙၭਛ。1855 ୍ߛފКᗧđ ൳ඣ֡ႾೖބݓࡅᆟҦሇཟ
֩ၹ෍֥႕ཙđ ߉Кඣᄙಯ҂؎ࡆख。ߛފଲٗܒࡹ֥ᄙ଴࠺ၫՖໃჹಀđ Иखᇗགྷ֥ॖିྟࣼཞ
࿇ᄝ߉Кದ๨ഈ֥ղଉक़০ථᆭࡴ。ߛފ༯Ⴓസٺđ Ⴍః൞ފଲ、 ೶ת֥ᇍߛ࠹߃აൌ࡬đ ൝сఠ
׮Ў൳ߛފؠ߉ᆭ७්֥、 ຟਆസದ૶֥ྏ。ࡆᆭ 1916 ୍、1921 ୍ބ 1931 ୍߉ފੀთ֥նඣᄙ
৥৥ᄝଢđ ҂଴৘ࢳ 1933 ୍Ԛ๐໔ފଲႵ֝ߛೆ߉࠹߃ൈđ νߪ۲ࢸđ Ⴍః൞ຟКದ֥ࠗਛّႋ。
๙ݖ࣍ਆ୍֥ࢌടđ ໭ં൞ᆃ၂۽ӱؿఏᆀ֥ފଲസᆟکđ ߎ൞ᇏနඣ০ࠏܒ߉຾߶֩đ ۳ԛ֥ቋ
ᇔࢳ൤ࢥູཌྷܱ۽ӱࣇູؿᅚֹܹٚۃ、 ݴᄎ֩ླေđ ؓຟКֹ౵ѩ໭႕ཙ。
ᄝྛᆟಃ৯ंႿᆦ஥ֹ໊֥Ԯ๤ഠ߶đ ֒؟ᇗಃ৯࣯۫ᄝ၂ఏൈđ іඍ֥ “ᆞಒྟ” ສສაಃ
৯֥ҪՑӯᆞཌྷܱ。หљ൞ఠടᇍ৘ߛފ、 ߉ފᆃဢაݓࡅᇍ੹ྖකႵᇗնܱ৳֥൙ༀđ Ⴛ๝ൈട
ࠣᇏနބֹٚ、 ݓ૶ᆟکᇶေ๤ᇍസٺᆭࡗ֥০ၭ࣯ٴൈđ ᆇཌྷޓ଴ࣇࣇ๔਽Ⴟܲٚ໓Чࡹܒ֥і
འ֒ᇏ。
ߛފᇍ৘đ Ⴍః൞ඣᄙ௔ؿ֥༯Ⴓᆭٝᇍ৥ট൞၂ཛݓࡅ۽ӱđ ఠട؟ٚ০ၭđ ധख़႕ཙֹٚ
಴ක。ଲࣘݓ૶ᆟکࡹ৫ުđ ႮႿބ߉ފܱ༢ࣅૡ්֥К൞๤ᇍނྏֹ౵ᆭڴֹ͈ ߉ފԛݚ१֥Ӊ
ࡾ༯Ⴓֹ౵ମᆟᇍ、 ࣜ࠶ᇏྏ෮༢đ ၹՎࢠູᇗ൪֝߉。๝ൈđ ࡫Ⴟߛ߉ܱ༢ૡ్đ ݓ૶ᆟکؓᇍߛ
္۳Ⴭ၂ק֥ܱᇿ。ᄝൿरފ֡֩ᇍЧᆭई଴ၛൌགྷ౏ߛފଲٗ൝ೂࡹᤄ֥ྙ൝༯đ ٳߛೆ߉҂
ࣇູ৥ൎഈᇍފ଀ࡅ෮ಪॖđ ္൞֒ൈݓ૶ᆟک֥ᇗေܒམ。ࡆᆭđ ൳ߛފଲٗ႕ཙ֥შസ߉ފᆦ

① 李发根 : 《地方冲突与国家治理: 1935 年黄河水灾与苏鲁治水纠纷研究 》，《安徽大学学报》2021 年第 4 期。
② 《导淮委员会第一次全体委员会临时会议》(1931年3月11日)，台北，“中研院近代史研究所档案馆”藏，导淮委员会档案，
27 － 05 － 002 － 01。
③ 《黄河水利委员会大会第二次议事日程》(1933年9月27日)，台北，“中研院近代史研究所档案馆”藏，导淮委员会档案，27 －
05 －009 －03。
④ 《黄河水委会关于第二次大会议程及黄河防讯会议记录》( 1933—1934 年) ， 安徽省档案馆藏， 安徽省政府档案，L001 －
000005 － 01448。
⑤ 参见胡其伟 《环境变迁与水利纠纷: 以民国以来沂沭泗流域为例》， 上海交通大学出版社 2018 年版， 第 239—241 页。
⑥ 《胡黄夫等关于修治黄河疏浚堤防的建议》( 1934 年 5 月) ， 中国第二历史档案馆藏， 黄河水利委员会档案，5 /3268。
9 4