Page 86 - 《近代史研究》2021第六期

ݒ඀Ⴣ / “ ሹ࢝ᇍ཮”͇ ౢ࠱ࡾ්թܞ࿐ถ֥཮ༀᄎቔ

Ϸࡾ්ۚ֩࿐ถ֥܄ݦᇏ。 ① ᇀ 1909 ୍ 7 ᄅ 25 ರđ ؊ٚ߶๝ࡾ්࿛ڢೋ㩟ሽሙᆞൔषϷଲᑈ໓
॓ۚ֩࿐ถ。 ②
ື 《 ሽק࿐ถᅣӱ》 ܿקۚ֩࿐ถ “ ۲സӬഡᇂ၂෮”đ ѩ໭ “ ܄৫ ”“ ඲৫” ֥଀ଢđ ᆺႵܲϷඋ
ྟ。 ③ ܄৫ྟᇉ֥ଲᑈ໓॓ۚ֩࿐ถ࣐ܵࠆሙ৫σđ ֌ᄝ֒ൈ࢝ტุᇅଽ֥ളթބؿᅚॢࡗཌྷ֒
Ⴕཋ。1909 ୍ 11 ᄅđ ࡾ්࢝ტሹ߶ཟࡾ්ፃၰअิԛࡼࡾ්թܞ࿐ถѩೆଲᑈ໓॓ۚ֩࿐ถ。
֌ᄝ “ ໓॓٤ࠤༀ” ֥౴ྍٲຶᇏđ ࡾ්ፃၰअቋᇔथၰ๙ݖଲᑈڿϷ୯ሰഽٓ࿐ถ֥ٚσ。 ④ ط
ࡾ්թܞ࿐ถ֥ԩ࣢္௣҂૳đ ᄝ๱ॺ֩ 6 ໊ၰჴ৳ඇ֥ “ Ҁၰࡾ්࢝ტ൙ၒσ” ᇏđ ھ཮൞ࣇႵ
֥၂෮ “ ႋҊӜᆭ࿐ถ”。 ⑤
ፃၰअၰσѩໃൌ࠽႕ཙଲᑈ໓॓ۚ֩࿐ถބࡾ්թܞ࿐ถ֥ྖϷࣉӱ。ଲᑈ໓॓ۚ֩࿐ถ
ၹᅱള҂മ৘མđ ൌ࠽Ֆ “ ໓॓ᇏ࿐” Ϸఏ。 ⑥ 1910 ୍Ԛđ ھ཮აࡾ්թܞ࿐ถٳљ֨ԛᅱॉۚ֩
ཬ࿐иြളބҀ੣ “ ई、 ܊、 ള、 ࡓ” ֥ܼۡ。 ⑦ ᅦ᜼֩ದ࡙ѩࡾ්թܞ࿐ถ֥ഡམѩໃൌགྷ。ືଲ
ᑈ඀ჽᄝພౢൖਟႭః൞ࡾ්ഩ࿐ਆࢸႵཌྷ֥֒ۚ଀ຬބ႕ཙ৯đ ଲᑈ໓॓ۚ֩࿐ถᄝౠཟЌթ
ݓե֥ࡾ්ൖഩᇏ႓֤҂ཬ֥ᆦӻ。ଲᑈ඀ჽԛദ֥ңჭᝲ۴Чಪູࡾ්թܞ࿐ถࣼ൞ᄝྈԮଲ
ᑈ࿐ઝđ ᄵھ཮აଲᑈ໓॓ۚ֩࿐ถ؟ഒႵུ “ ᆞ๤” ᆭᆚ֥ၩ໅。 ⑧ طွӄԈമᇀૼಒіൕࡾ්
թܞ࿐ถѩೆଲᑈ໓॓ۚ֩࿐ถൌູ “ ᆞϷ”。 ⑨ ؓࡾ්թܞ࿐ถط࿽đ აଲᑈ໓॓ۚ֩࿐ถ֥ଽ
ݻཁಖ҂০Ⴟఃႋؓರ౴ࠗਛّ֥ؓڄӖ。๝୍׫đ ଲᑈ໓॓ۚ֩࿐ถࠧӮູࡾ්ፃၰअ఼৯Ҋ
Ӝࡾ්թܞ࿐ถ֥Ԕ઒。

ඹ 、“ ഽ” భ “ ܲ” ު֥າࠏႋؓ

1910 ୍ 11 ᄅđ ࡾ්ፃၰअ “ ֻؽ୍؇ӈ୍߶” ၰथ๙ݖ֥ၵ୍ “ֹٚყෘσ”đ ೷ಀࡾ්թܞ
࿐ถ่֥ଢđ ৘Ⴎ൞ ͇ “ ۚ֩࿐ถֻ၂োЧᇿᇗ໓॓đ ଲᑈႻק໓॓ۚ֩đ नၘᇿᇗݓե。Վཛࣜٮ
ሱॖ၍ߏࣼࠤđ ჰႵ࿐ളॖҳఃӱ؇ࠣᆽ჻ٳљ၍ෂ。” 瑏瑠 ֒ᄅ 19 ರࡾ්ፃၰअᅺष “ ්උყෘσ
ֻؽ؀߶” ษંൈđ ڬၰӉࢀѧᅣิԛđ ࡾ්թܞ࿐ถ࿐ള೏ “ ၍ೆۚ֩࿐ถֻ၂োࠣଲᑈ࿐ถđ ॣ
୍ਭ、 ӱ؇न҂ཌྷކ。ھ࿐ถჰק೘୍иြđ གྷၘϷؽ୍Ⴕ϶đ ҂ೂᄠ਽đ ውఃиြުᄜҊ”。ࠧь
൞Վభࢰ৯ّؓѩ஻௟ھ཮֥ࢀѧᅣđ ္ಪູ৫ࠧҊӜႵ଴؇đ ֌ః഍਽Ⴥֹ֥׮ၰࣨၛ 3 ௐؓ
75 ௐ֥࿇൹ҵएФڎथ。ਸ਼Ⴕၰჴิԛđ ࡾ්թܞ࿐ถႋ “ ࣐ࣂ୍ۊϷиြ”đ ࠆ “ಆุᄡӮ”。 瑏瑡
֒ൈࡾ්ፃၰअᆜุഈ֥ࠗࣉӱ؇ބ఼႗ረ෿đ ॖ࡮၂Ϫ。
֒ൈࡾ්ഩࢸ֥࿟༏ԮѬ௣࿡ࢮ。֒ᄅ 17 ರພđ ሻڞЌۡුွӄԈፃၰअၰथҊӜ൙ൈđ ً

① 《ࡾ׼گࡾ්࢝ტሹ߶ݦ 》đ《ണБ》đ1908 ୍ 2 ᄅ 22 ರđ ֻ 2 ϱ。
② 《ਆࡾሹ׼؊ٚሽࡾၼଲᑈ࿐ถڿഡ໓॓࿐ถ౨৫σᅼ 》đ《ᆟᇍܲБ》đ1909 ୍ 7 ᄅ 29 ರ đ“ᅼሽো”đ ֻ 14—15 ်。
③ 《ሽק࿐ถᅣӱ》đ ᡉᶈ݀、 นਅကщ ͇ 《ᇏݓ࣍ս࢝ტൎሧਘ߸щ·࿐ᇅဆэ》đ ֻ 328 ်。
④ 《ࡾ්ፃၰअၰӆ෎࠺੣ 》đ《ണБ》đ1909 ୍ 11 ᄅ 26 ರđ ֻ 2—3 ϱ。
⑤ 《ࡾ්ၰჴ๱ॺ౨Ҁၰࡾ්࢝ტ൙ၒσ 》đ《ണБ》đ1909 ୍ 11 ᄅ 27 ರđ ֻ 2 ϱ。
⑥ 《්޹ڢᅀگፃၰअၰσ໓》̵ ࿃ ̶ đ《ൈБ》đ1910 ୍ 1 ᄅ 21 ರđ ֻ 5 ϱ。
⑦ 《ଲᑈ໓॓ۚ֩࿐ถᅱളܼۡ 》đ《ൈБ》đ1910 ୍ 2 ᄅ 16、19 ರđ ֻ 4 ϱ͈ 2 ᄅ 20 ರđ ֻ 5 ϱ͈ 2 ᄅ 21 ರ、22 ರ、24 ರđ ֻ 10
ϱ 。《ࡾ්թܞ࿐ถᅱളܼۡ 》đ《ൈБ》đ1910 ୍ 2 ᄅ 13 ರ、14 ರ、17 ರ、19 ರđ ֻ 1 ϱ。
⑧ ңჭᝲ ͇ 《ഈนԽౡഉ඀ഽ඀ 》《ഈ੤ڌെཌྷݓ඀》̵ ൈࡗࢥ҂བྷ ̶ đ《گড়ถ໓ࠢ》đ ֻ 893—897、877—891 ်。
⑨ ွӄԈ ͇ 《ᇁңჭᝲ》̵ 1909 ୍ 11 ᄅ 6 ರ̶ đ աဉଲᆜ৘ ͇ 《ңჭᝲႶழ඀ᅀ》đ ֻ 221 ်。
瑏
 《ࡾ්්උ൫Ϸ࿆๤೘୍ֹٚྛᆟࣜٮყෘҨ 》đ《ണБ》đ1910 ୍ 11 ᄅ 26 ರđ ֻ 2 ϱ。
瑠
 《ࡾ්ፃၰअֻ೘ࢽֻؽ୍؇ӈ୍߶ၰ൙੣ 》đ《ࡾ්ፃၰअֻؽ୍؇Бۡ》 ֻ 3 Ҩđ1911 ़୍Чđ ֻ 51 ်。
瑏
瑡
8 3