Page 82 - \202301

P. 82

ॆರᅞᆚ࿹࣮ 2023 ୍ֻ 1 ௹

फሹ҆ᆃᇕࡼ෻ࠡ޿౅॓ၛ๮ྗު࣐෎౺ᇯԛ࣢֥஑थđ ᄝ၂קӱ؇ഈ҂ᕚ္൞၂ᇕຈླྀ͇ ෱
҂ࣇຢሇӵಪਔھ൙ࡱ٤ᆸ൞၂۱ᇍν൙ࡱđ ္ႱАா஄϶ᅻ૫ֹӵಪਔؓሱ֥࠭ԩᇂႵ෮࣯
ᆞ֥ၩ๭。
ᇏݓሁರսі๶ᆟᇍቆቆӉ໱໓ᄨ֞๖க๐。֒ರ༯໶đ ෰აഫ᥀ץ๝٠ηః೦。ഫ᥀ץ
ཟηః೦բ࿘࡟ईರࣞ൙đ ηః೦ճၛ “ ҂ࣲ਋ॖ࡟ई”đ ֌ലૼေა෻ࠡ޿౅ബ஑ٳљषটđ Ⴎ
ૐफሹ҆ྍഡफ൙م๖ബ৘。໱໓ᄨ۴ऌሱ࠭க๐ႆའၛࠣᇏݓمܲ෮ิၳၰ đ“ᆷᅋૅٚԩ৘
ᆭ҂֒ࠣ஑थᆭఴ܄ᄍ”。ηః೦ճၛ“҂ႋ஻஑م๖”đ ѩ“ᇗണྛᆟࠏܱ҂ିۄടمಃᆭჰ
ᄵ”đ ౏ӫ “ Фۡ؟උВ๮đ ҂֤҂၇مӲԩ”。ഫ᥀ץ໌ᇏٚ໭ၩۄടمಃ đ“෻౅҂ਅٳሰđ ս
і๶ၧၘෛൈ౼ֿđ ຸކم౅ၭđ ҂֤҂ࡆၛЌ޹”。໱໓ᄨѩཟηః೦ඪૼᇏݓݓଽჄં “ࠗ
υ”đ ധॣՎՑ஑थࡼႄఏ࿸ᇗّཙ。ηః೦ᄵ໌ “ૅჱ޿ݸ໭ၐၬđ ໰ದؓࢀᇶ༜Ⴍіቍࣣđ ମ
ᇏݓܲٚࠏܱБ҂ࣇᄻؓႿՎσຮࡆ۾ࠌđ ࣍౏ؓሹ҆ؓರ၂ϮᆟҦබࡆ஻௟đ ਷ದ߈ၐࠇ༢൳
ᇏݓ֒अࠇսі๶ᆭᆷ൐đ ఑ሇ౨ᇏݓᆟکᇿၩ”。໱໓ᄨࠇྸ൞མࢹݓଽჄં۳ૐफሹ҆ീࡆ
ུྸ࿢৯đ ҂ਘηః೦҂ࣇපݸ҂ູ෮׮đ ّطݸ҂ݣྐྵֹิԛૅݓ “ჱ޿” ߅ีđ ཁಖջႵຯཽ
֥໅֡đ ѩࡼఃؓᇏݓݓଽჄં֥҂ડؿ྄ਔ၂ى。ࢲݔđ ഫ᥀ץ҂֤҂ࢳ൤ӫ đ“ᇏݓБᆼؓ೥
ܡ൙ࡱᆭ٤଴đ Ԣ׮Ⴟ܄ټđ ध٤ܲٚ൱ၩ。ࠏܱБؓሹ҆ᆭᆷᅋđ ഉໃ࡮ݖ。ۂ໰ದၧമ౒஦
ચࡼफ္”。 ①
ᄝᇏݓٚ૫၂ᄜࡔӻ༯đ ૐफሹ҆Ⴟ 12 ᄅ 27 ರᄝޘўၛ “ າݝૐफᅝਵರЧᆭଢ֥” ቌ଀ष
๖ബ࿟೥ܡࣞҳඇඇӉ๲โ、 ڬඇӉѡ๨、 ڬ׼ҳ܅ଽ೘ದ。ᇏݓሁರսі๶ෙ൙༵ေ౰ஊჴҕა
๖ബđ ֌ “ ૅٚໃր໡ஊჴđ ༵ྛषബđ ౏҂๙ᆩ”。 ② 1947 ୍ 1 ᄅ 6 ರႻᄝתࣘࣞҳ๏ष๖đ ᇀ 8
ರđ ࡟ҳܲٚ૫ิᆣປиđ ؓФۡರࣞѩໃჍၛࡓ࣌。1 ᄅ 15 ರđ ᇫൗૼສ໽ચक़έೣđ ซᇏૅܱ
༢、 ᇏರܱ༢、 ᅝਵ໙ี֩。ᄝซࠣ೥ܡ൙ࡱࠣബ࿟ರࣞ໙ีൈđ ચक़έೣૼಒіൕđ ܱႿ೥ܡ൙
ࡱđ ෰ “ ಪູ෻౅ԩྗ෾ᇗđ Ⴕၩڿູ౺ᇯԛ࣢。֌ರࣞቌ଀ॣ଴Ӯ৫”。 ③ 1 ᄅ 18 ರđ ᇏݓሁರս
і๶஑؎ đ“ ᆞൔബ஑ರࣞđ රၧࣇູႋڱ໡ٚᆭ఼႗෿؇。൞ڎؓರࣞ஑ቌđ ൹଴ყҩ”đ ѩิԛ
ॖڎႮຓࢌ҆ “ ิ౨ૅᆟک࿸ᇗᇿၩ”。 ④ ๝ರđ ຓࢌ҆࿞਷ᇏݓሁರսі๶ ͇ “ؓၘ࡟ईᆭರࣞđ
ႋ؟ٚෆࠢቌᆣđ ေ౰஑ྗ̵ ᇀഒႋႵྛᆟഈᆭԩٳ̶ 。” ⑤ ႮՎॖᆩđ ຓࢌ҆ၘ҂ᄜࡔӻ࿸Ӳᅹ൙
ರࣞ。ൌ࠽ഈđ ബ஑ᅹ൙ರࣞၘӮູຓࢌ҆ഡمົӻ “ ݓࡅุ૫” ބ۳ݓଽჄં၂۱ࢌս֥ቋު၂
ᅱ͈ ᇀႿࢲݔđ ೂିᆚ౼֞۳ട൙ರࣞၛ “ ྛᆟഈᆭԩٳ”đ ္൞ିܔࢤ൳֥。1 ᄅ 23 ರđ ຦ൗࢭᆰ
ࢤ׈ൕᇫൗૼ ͇ “ Վ൙ೂႮՎࡗؓચගЧ҆ᄎႨຓࢌ࿢৯đ ચ҆ၞളّۋđ ಯႋႮ๶ᆰࢤࢌട。” ⑥ ᆃ
іૼຓࢌ҆҂რᄝՎ໙ีഈაૐफሹ҆ބચक़έೣද௥ৼ૫。1 ᄅ 28 ರ༯໶đ ૅֻϖफफ൙م๖
࿆஑ ͇ “ ರࣞ೘ದन໭ቌ൤٢đ ھم๖ӱ྽ࡥֆđ ࿆஑ѩ໭඀૫đ ҂ऎ৘Ⴎ。” ⑦ ᆃဢđ ຓࢌ҆၂ᄜࡔӻ
֥ؓᅹ൙ರ֥ࣞ “ ࡟ई”đ ቋᇔ҂ਔਔᆭ。
ᇀՎđ ೥ܡ൙ࡱ֥ࢌടၛᇏٚປಆാϧطۡᇔࢲ。೥ܡ൙ࡱ֥஑थࢲݔ、 گނࢲݔٳљູ͇

① 《ഫ᥀ץᇁຓࢌ҆׈》̵ 1946 ୍ 12 ᄅ 12 ರ̶ đ ݓ૶ᆟکຓࢌ֖҆σđ11 －29 －01 －02 －288。
② 《ᇏݓሁರսі๶ᇁຓࢌ҆׈》̵ 1946 ୍ 12 ᄅ 29 ರ̶ đ ݓ૶ᆟکຓࢌ֖҆σđ11 －29 －01 －02 －288。
③ 《ᇫൗૼᇀຓࢌ҆׈》̵ 1947 ୍ 1 ᄅ 16 ರ̶ đ ݓ૶ᆟکຓࢌ֖҆σđ11 －29 －01 －02 －288。
④ 《ᇏݓሁರսі๶ᇁຓࢌ҆׈》̵ 1947 ୍ 1 ᄅ 18 ರ̶ đ ݓ૶ᆟکຓࢌ֖҆σđ11 －29 －01 －02 －288。
⑤ 《ຓࢌ҆ᇁᇏݓሁರսі๶׈》̵ 1947 ୍ 1 ᄅ 18 ರ̶ đ ݓ૶ᆟکຓࢌ֖҆σđ11 －29 －01 －02 －288。
⑥ 《຦ൗࢭᇁᇫൗૼ׈》̵ 1947 ୍ 1 ᄅ 23 ರ̶ đ ݓ૶ᆟکຓࢌ֖҆σđ11 －29 －01 －02 －288。
⑦ 《ᇫൗૼᇁຓࢌ҆׈》̵ 1947 ୍ 1 ᄅ 29 ರ̶ đ ݓ૶ᆟکຓࢌ֖҆σđ11 －29 －01 －02 －288。
7 6

77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87