Page 84 - \202301

抗日战争研究 2023 ୍ֻ 1 ௹

ູ “ ᇏ޿૶ݓԛ༜Ϙ৓ބ௜߶ၰսі๶๶Ӊ”đ ѩႿֻ೘฿ࠧྛԛݓđ ٦ສمݓҕࡆބ௜߶ၰ。 ① ෙ
ಖ෰ᄝϘ৓ൈᄻ౔׈ᇏݓሁರսі๶ؿݖᆷൕđ ֌္ᆺ൞਍਍ඔეđ ࠫ໭ൌᇉၩ࡮。ᄝ෰۱ದᆃ؍
ൈࡗ֥ರ࠺৚đ ္ޓ଴࿙֞ “ ೥ܡ൙ࡱ” ֥ሳဢ。
൙ࡱؿളᆭԚ෻ຖസႵܱದ૶๶ุ֥ޫლ׈໓、 ࿆஑ᆭުݓଽૂุ֥Б֡ބ҆ٳസ౵૶ၩࠏ
ܱ֥ӯ౨໓׈đ ؟ؓರЧቔູᅞϧݓࡅंಖۍႿሺఃࣞҳ܄ಖశࠌቔູᅞ഻ݓ֥ᇏݓ֥౅૶đ ᇁ؟
ದഄວđ ۋ఼֞ਛټऻđ ಪູᆃ൞ರЧم༆ථᇶၬҗթ֥ૼᆣđ ҂ି๐ᆭ಩ᆭđ сྶٝັ؄ࡶđ ࡔथ
سᇅđ ၛ૧ರٚܣ෿گ્đ ᄜ୓ҙσ͈ ࣉطლ౨ݓ૶ᆟکႵܱ҆૊ࠇࠏܒཟૐफሹ҆ބૅफم๖ิ
ԛ࿸ᇗॆၰđ ေ౰Ӝཧჰ஑đ ष൤෻ຖ๝Іđ Ӳᇍᅹ൙ರࣞ֩。ᇏݓഠ߶۲ࢸؓՎσ֥ܱᇿđ ࠣ෮ᅚ
གྷԛ֥ಪᆩઆࠠđ ൞ა֒ൈหק֥৥ൎߌ࣢ཌྷ၂ᇁ֥。ᇏݓದ૶ࣜݖӉ௹֥࡛७ॆᅞđ Ў൳ᅞᆚᄙ
଴֥ՠҗđ ౼֤ਔॆರᅞᆚ഻֥০。ᆃ၂Иሐ৥ൎࣉ၂҄՜ࣉਔ૶ᇙ֥૶ቂሱतაݓࡅಪ๝đ ္ᄝ
ݓ૶֥ྏ৘ഈڮჍਔ၂ᇕ “ ഻০ᆀ” ֥ܻ಴აሱݷ。֒ᆜ۱ഠ߶ഉ౏ԩᄝᆃᇕܻ಴აሱݷ֥ྋᄆ
ᇏ֥ൈީđ ಏԮটਔᅞϧݓರЧ֥ࣞҳశࠌ޿౅൙ࡱđ ഠ߶Ⴤંູᆭ޾ಖ。ᆃ၂൙ࡱсಖ܍ఏᇏݓ
૶ᇙؓᅞᆚ௹ࡗರЧफّؒದোቌྛ֥࠺ၫđ ѩࡼਆᆀ৳༢ᄝ၂ఏࡆၛಪᆩა௟ં。ቔູᅞϧݓ
ࡅđ ؿളҗݝᅞ഻ݓ౅૶൙ࡱđ ๝ဢ္сಖ߶Ф൪ቔྐྵၩવٕđ ंྏགذ。ၹՎđ ۲ࢸಕఏޫლсྶ
ؓᅹ൙ᆀࡆၛӲԩđ سᆸোර൙ࡱؿള。
֌൞đ ݓଽૂุ、 ഠ߶๶ุ、 ૶ၩࠏܱބ۲ࢸ૶ᇙᄝۚലନݧ、 іղၬټᆭൈđ Ⴛն׻ޭ੻ਔ၂
۱൙ൌđ ࠧᇏݓሁರսі๶ᄝರࢌട֥ؓ൭ѩ҂൞ರЧᆟکđ ط൞ሁರૐफሹ҆đ ࠇᆀඪ൞ૅफᅝ
ਵ֒अ。ᄝૅफᅝਵุᇅ༯đ ೥ܡ൙ࡱሱؿള၈൓ࠧӮູᇏٚսіაૐफሹ҆ᆭࡗ֥ࢌട。ቔູ
ऎႵᅞൈඹնݓᆭ၂ބᅞ഻ݓദٺ֥ᇏݓđ ᅞުཌྷؓႿರЧ෮ऎႵֹ໊֥Ⴊ൝ބ֡ၬႪ൝đ ᄝᆃᇕ
“ ໭ؓ֩ຓࢌ” ބ “ ٤Ԯ๤ຓࢌ” ֥ࢌടଆൔᇏཨാđ മط઀ູਜ൝。ݓ૶ᆟکຓࢌ҆ᄝ൙ؿު҂ࣲ
ሙСཟರٚิԛ֥ေ౰đ ࠎЧഈ္൞οᅶაݓଽჄંཌྷ๝֥නॉઆࠠ୅ק֥đ ࠧטҰ൙ࡱᆇཌྷ、 ࿸
ᆘᅹ൙ರࣞ、 Ⴊ྿ඵ଴෻Іđ ணӊഄᆀđ ѩေ౰ૐफሹ҆ଁ਷ರٚЌᆣ҂֤ᄜႵোර൙ࡱؿളđ ֩
֩。֌ᆃུေ౰ࠫެໃࠣཟૐफሹ҆ิԛđ ൙෿ьࠤሇᆰ༯đ ഈඍေ౰׻߄ቔஞ႕。
֒ಖđ ္Ⴕ௟ંᆀധख़ಪ്֞൙ࡱࢌടМު෮ᄏݣ֥આࠠđ ࠧૅݓړᆱರЧ֥ᅞ੻ၩ๭ࠣఃؓ
൙ࡱႋڵ֥ᄳ಩đ ၛࠣݓ૶֔ᆟಃ֥ೈ೐ა໭৯。ૐफሹ҆फ൙م๖ؓ෻ࠡ޿౅ቓԛ஑थު đ《 ಕ
ᇙ》 ᇛ़ᄻؿі௟ંඪ ͇ “ ૅּݓᇶၬᆀఒ๭ϜರЧᄯӮჹתّ܋්ّބܵᇅᆲ૶ֹದ૶֥ࠎֹđ
ఒ๭ϜರЧّ׮ஊэӮ෰֥ᇹ൭。ၹՎđ ෰္҂༔།വ෻І֥০ၭটᇹӉರЧم༆ථ֥৯ਈ。๝
ൈđ ္൞ႮႿݓ૶ّ֔׮ஊ၇ौૅݓঔնଽᅞა׿Ҋđ ൐ᇏݓֹ໊֥၂ઋతᅪđ ෮ၛರЧ҂ᄜϜᇏ
ݓ٢ᄝင৚。 ” ② 《 ಕᇙ》 ᇛ़֥௟ંఋᇃ༷ૼֹ஫ࠌਔૅݓᅞުؓರᆟҦ֥ሇэđ ๝ൈ္၂ᆌ࡮࿓
ֹᆷԛਔ၂۱਷ݓದᄝ౦ۋഈ଴ၛࢤ൳֥൙ൌđ ࠧರЧᄝૅݓ֥ړᆱ༯ၘ“҂ᄜϜᇏݓ٢ᄝင

৚” ਔ。

ࢲ ე

ᄝ೥ܡ൙ࡱ֥ࢌടݖӱᇏđ ݓ૶ᆟکຓࢌ҆ෙაᇏݓሁರսі๶໓׈ສْđ ֌ྐ༏Ԯ־థ࿼հ
੹đ ؓರ৫ӆ္҄҄๼෪。ࢲݔđ ࠻ໃିЌᆣ “ ҂ಞ෻౅ݖႿӹ঄”đ ္ીႵղ֞ “ ົ޹ݓࡅุ૫” ֥

① 《王外长明日出国》， 南京 《中央日报》，1947 年 7 月 20 日， 第 2 版 ; 《王世杰日记》( 手稿本) 第 5 册，1946 年 7 月 20、21 日，
台北， “中研院近代史研究所” 1990 年版， 第 353—354 页。
② 《涩谷事件 》，《群众》 第 13 卷第 10 期，1946 年 12 月 22 日 ，“时评”， 第 11 页。
7 8