Page 69 - 《抗日战争研究》2021第三期

ॆರᅞᆚ࿹࣮ 2021 ୍ֻ 3 ௹

̵֔ Їওఃࡗᅚष֥ۄ҆ബҰ̶ ൞۴ऌֹᆟᇍэథൎഈ֥၂۱ܱ࡯ࢫׄđ ൞ؓॆᅞԚ௹ᇏ܋ቆᆮն
ؿᅚ֥߭ႋ、 טൡđ ҂ࣇؓ۴ऌֹۄ҆ؒ໸֥ܒӮ、 ࣚപ૫ષ、 ۄ҆ᆟҦሼཟӁളധჹ႕ཙđ ۷აᆜ
ڄᄎ׮ࠣުট֥֔ଽᆜؘࠃ׮ྙӮ၂קӱ؇֥ࢤ࿃ܱ༢。
Ϝᆃ၂੽ᆜ֔ቔູ၂۱ߌࢫҀԉᄝ৥ൎྻඍ৽่৚ᆭުđ ॖၛ۷ౢ༉、 ປᆜֹਔࢳᇏݓ܋Ӂ֔
ᄝ၂ՑՑቆᆮᆜؘ֥ൌ࡬ᇏđ ೂޅؓࢨࠩྟ、 ಕᇙྟ、 නམྟ、 ܿٓྟ֩ၹ෍ࣉྛ҂؎֥ࡆࡨ෥ၭ。
ᆃ൞ᇏ܋֔ଽᆟᇍളࠃэథݖӱᇏମᇀᇏ܋֔ൎഈ၂่٤ӈܱ࡯֥ཌ෬。൳௉ږ෮ཋđ Ч໓ଢ֥
ѩ٤ಆ૫、 བྷ༥ࢺക 1940 ୍ᆜ֥֔ݖӱđ طᄝႿᇗׄٳ༅ᆜ֥֔නਫ਼、 ׮ၹ、 ٚൔٚم֩ٚ૫ԛགྷ
֥ྍэ߄。ೂݔඪၛສ࿐ࢸ؟ܱᇿᆜڄᄎ׮ᄝۚҪ֥නམᄎԔ、 ಃ৯ᄎቔҪ૫֥భၹުݔđ ପહЧ
໓ᄵ൞Ӈ൫ؓᆜڄᄎ׮ᆭൌ࡬ྙ෿ഈ֥ჷੀቓ၂अ֥҆ॉҳ。

၂、 ᆜ֥֔Мࣟ

ಆ૫ॆᅞЕؿᆭԚđ ᄝݓ܋ކቔ、 ॆರ૶ቂ๤၂ᅞཌࡹ৫֥նМࣟ༯đ ϖਫ਼फת؈ߛފ、 ๗ࣉ޿
Кđ ๧ೆ֞പ഼֥ಆ૶ቂॆᅞᇏ。ᄝ޿Кֱު֥ܼն౵თ৚đ ᇏݓ܋Ӂ֔ದޓॹᅟ໗࢖۵đ ࡹ৫၂
༢ਙॆರ۴ऌֹ。ᇏ܋ᇏနКٚअ̵ ၛ༯ࡥӫ “ Кٚअ”̶ 、 ϖਫ਼फሹ҆ሁࢫᆭ࣋࠰შ۴ऌֹᄵ൞ః
ᇏڴྏֹջ。ᄝफ൙ഈ࿡૒ؿᅚ֥๝ൈđ ᇏ܋֔ቆᆮ֥৯ਈ๝ဢ࿡෎௫ӧषট。ቋԚࣇࣇ 100 ؟
໊ି৳༢ഈ֥֔ჴ̵ ఃᇏ 30 ؟໊ିᆰࢤ၇ौ̶ ① đ ֞ 1939 ୍ 11 ᄅൈđ ᆜ۱۴ऌֹ֔ჴದඔၘղ
36111 ದ。 ② აՎཌྷႋđ ۴ऌֹۄ҆ؒ໸֥ϫ္ָնᇁձࡹປӮđ ೂ࣋࠰შ౵֔຾඀࠺৙࿒ڂᄝሹ
ࢲॆᅞၛট౵֔຾۽ቔൈ෮࿽ ͇ “ ࣜݖਆ୍đ ۄ҆ؒ໸ࡹ৫đ ളӁԛ၂սۄ҆。” ③
ᇏ܋Ԛೆ޿Кൈđ ൮ေଢѓ൞ঔԉ৯ਈ、 ঔն໳ልđ ط٤ “ ࢨࠩՂ߄”。࣐ܵᇏ܋ਵ֝ದಯ఼ט
ေ “ ࡆ఼֥֔໭ӁࢨࠩӮٳđ ་൬ն஻ࠒࠞ۽ದࠣ௕୪ೆ֔” ④ đ ֌ሹุഈ൫๭֎߄ః໭Ӂࢨࠩᆟ֔
֥೤ґđ ط୭৯ᄝ๤၂ᅞཌ֥ॿࡏଽ࿙౰ؿᅚ。Ⴟ൞đ ᄝࠎҪđ ؿᅚ֔ቆᆮ֥ӈܿϷمສສ൞ “๬
ࠌࣩ೗ ”“ ุࠢᆘ൬”đ ׮ჴ१ݼ္ӈӈ൞ “၂ದೆ֔ಆࡅܻ಴ ”“ೆ֔ॖ֒ۄ҆ ”“ජؿᅚ֔ჴ؟ॖ
൳ࢂ” ֩。၂Ϯಪູđ ᆃᇕؿᅚٚൔᄯӮਔ෮໌ “ ๧ࠏٳሰ、 ࢨࠩၳ࠭ٳሰ、 ڶ୪、 ກஊ、 ֱฐ” ֩ “ न
ႅҟႿ֔ଽ”đ ۲ٚ૫׻҂նژކ “ ໭Ӂࢨ۪ࠩଁᆟ֔” ֥ѓሙ。 ⑤
ᄝᆃ௹ࡗđ ҂ഒڶ୪Ф་൬ೆ֔đ ఃᇏཌྷ֒၂҆ٳದߎФิϙ֞ۄ໊֥҆ᇂ。 ⑥ ࠎҪ֔ቆᆮ
ᄝิϙۄ҆ൈӈӈ۷ुᇗః۱ದି৯ࠣ෮ᅧ໤֥ഠ߶ሧჷđ طؓࢨࠩӮٳࠣ۱ದ௖ྛ׻Ⴕ෮ޭ
൪。бೂ໳པཅิϙۄ֥҆ѓሙູ೘่͇ 1． ିඪ߶ۄ͈ 2． ഍Ⴕ໓߄ӱ؇͈ 3． Ⴕࠃ׮ა۽ቔ֥ॢࡗ
ބൈࡗ。၇Վѓሙđ ն҆ٳ௕ܦ୪ၘФஆԢᄝຓ。ڶ୪ԛദ֥ۄ҆ၹ໓߄ӱ؇ۚ、 ഠ߶ᄇ৥ܼđ
б௕ܦ୪ۄ҆ି৯఼ུđ ֌ᄝࠎҪ֥ҍਁᆘ൬、 ಕᇙ׮ჴᇏđ ၂֊ሱദ֥০ၭ൳֞෥ݝьಸၞཨ
ࠞമࠇַᇅ。 ⑦

① 《৙࿒ڂ߭ၫ੣̵ ഈ̶ ———෾ྛ൅୍》đ ᇏ܋֔ൎԛϱഠ 1998 ୍ϱđ ֻ 25 ်。
② 《ᇏ܋࣋࠰შ౵֔຾ቆᆮ҆۳Кٚअ֥۽ቔБۡ》̵ 1940 ୍ 8 ᄅ̶ đ ೶༆സ֖σܶщ ͇ 《෾ྛ֔ൎሧਘ߸щ》 ֻ 3 जđ ೶༆ದ
૶ԛϱഠ 1994 ୍ϱđ ֻ 542 ်。
③ ৙࿒ڂ ͇ 《ਆ୍ট࣋࠰შ౵֔຾ָਵ֝ሹࢲ》̵ ൭̶۠ đ1939 ୍ 12 ᄅ 22 ರ。
④ 《மᆇᄝᇏ܋࠰შ࣋സ຾ࠃ׮ٳሰ߶ၰഈ֥ࢲં》̵ 1938 ୍ 2 ᄅ̶ đ ೶༆സ֖σܶщ ͇ 《෾ྛ֔ൎሧਘ߸щ》 ֻ 1 जđ ೶༆ದ
૶ԛϱഠ 1989 ୍ϱđ ֻ 115 ်。
⑤ 《࣋࠰შॆರ۴ऌֹა࣋࠰შ֔》̵ 1940 ୍ 7 ᄅ̶ đ ೶༆സ֖σܶҟđ ۪ଁ৥ൎ֖σ̵ ၛ༯ࡥӫູ “֖࣋”̶ đA01 － 01 －
068 － 001。
⑥ ҕ࡮৙ѥউ ͇ 《෾ྛॆರ۴ऌֹᇏ܋୪ը֔ቆᆮ࿹࣮》đ ֻ 120—121 ်。
⑦ 《࣋࠰შॆರ۴ऌֹა࣋࠰შ֔》̵ 1940 ୍ 7 ᄅ̶ đ ֖࣋đA01 － 01 － 068 － 001。
6 4