Page 70 - 《抗日战争研究》2021第三期

ᅵ୶ / ᇏ܋࣋࠰შ۴ऌֹ֥ “1940 ୍ᆜ֔”

ᄝಆ૫ॆᅞᇯࡶሇೆཌྷӻࢨ؍ުđ ෙಖ۲۴ऌֹ֔ቆᆮ֥ᆟᇍᄎሇᇯ҄౴ཟᆞܿ߄đ ֌ቆᆮാ
྽໙ี၇ಖбࢠ๬ԛ。ࣼࠎҪቆᆮط࿽đ ԛགྷοҍӁ߃ٳ֥ڶದᆦ҆ބ౫ದᆦ͈҆ ο୍ਭ߃ٳ֥঺
୍ᆦ҆ބౝ୍ᆦ҆đ ࡆഈྟљ、 ࡅቂၹ෍đ ଽ҆ൈӈԛགྷ “ཬஊљ׶ᆚ”。ࠎҪ֔ᆦ҆߃ٳ֥ෛၩ
ྟđ ֝ᇁഈࠩ֔ቆᆮؓࠎҪቆᆮ֥ሑঃಌكਔࢳđ ྸ؟ཅ຾৵Чཅָ֞Ⴕ؟ഒᆦ္҆ࢃ҂ౢ。 ①
Վຓđ ۴ऌֹ֔ჴۄ֥҆නམቔڄٚ૫္թᄝ҂ഒಌཊ。࣋࠰შ۴ऌֹࡹ৫Ԛ௹đ ֔ჴۄ҆ᇏ
ऎСࢠݺઔक़නᇶၬ৘ંྩအᆀ٤ӈ༎ಌ。ᄝᇏۚࠩۄ҆৚૫đ ޓ؟ದؓઔक़නᇶၬࠣ܋Ӂᇶၬ
৘མ္ᆺऎႵ “ ௲෍ྐဟ”͈ ၂Ϯ֔ჴۄ҆ᄝྐဟ໙ีഈ۷൞௴ђбࢠ “Ⴜᇈ、 ᚂ׭֥”。 ② ᄝೆ֔
׮ࠏᇏđ ෙಖॆರࣷວಣ౦ބഠ߶۪ଁ֥৘མ҂ಸޭ൪đ ֌҂ഒۄ҆ሼഈ۪ଁ֡ਫ਼္൞ԛႿ۱ದ֥
஍ෘ。ࠧь൞ᄝ৘མᇶၬ೤ґቋᇗ֥ᆩ്ٳሰۄ҆ಕุᇏđ ቋԚູᅳԛਫ਼طೆ֥֔ದ္҂ᄝഒඔ。
ೂ೶༆௜קཅ֥Ԛᇏиြള຦నෙᄝ؀඀௹ࡗၹؓઔਙᇶၬ৘ંᇷቔႵ෮ടਝط્ؿ “ ࡆೆ܋Ӂ
֔” ֥჻ຬđ ֌ൌᄵ൞ၹູᄝҕࡆ۪ଁభ֥ଔള֡ਫ਼ഈԩԩஷуđ ᄝ϶ാြሑ෿ᇏФழႶࢺകࣉ

“ ܄֡๶” ৚đ ఃೆ֔׮ࠏᇏࡃᄖሢ “ ౰ളթ、 ᅳԛਫ਼” ֥ॉ੮。 ③ طޯܱཅଖ౵຾ۄ҆ჰЧቓׄཬ
ളၩົӻള࠹đ ުটߎᄝஔѧ࿔֥ඹ൅फ֒ݖѡđ ᄜުট “ ྏ࿓ޭಖটӖđ མఏ۪ଁӮۿֹ໊֥đ མ
ᄝᆃ৚đ ҂ܵ೘௾ؽ၂” ьቓఏ۪ଁ۽ቔট。 ④ ᇀႿ௴๙ᆭ୪૶֔ჴđ ఃቋԚೆ֥֔׮ࠏ۷൞؟
ဢ。 ⑤ ೂοᅶ֒ൈ֥ඪمđ ᆃུනམ໙ี؟ॖ݂ࢲູಌك “ ࢨࠩනམ”。ԛགྷՎ໙ี֥ჰၹФಪູ
൞൳֥ࢨࠩ࢝ტ҂ܔđ Ⴕದӫᆭູ “ ࣏ಙਔ๤၂ᅞཌ೤ґ”。 ⑥
නམഈ֥ “ ႏ඲” ໃФسᆸ֥ުݔđ ൞ؿᅚູฃ໪、 ڪ߄֩بઋྛູ。ᆃ္൞ᆜ֔భᇏ༯Ҫۄ
҆ಕุᇏ٤ӈ๬ԛ֥໙ี。௜༆、 ௜תਆཅᄝ 1939—1940 ୍ਆ୍৚൳ԩٳ֥֔ჴۄ҆܋Ⴕ 30 Ⴥ
ದđ ఃᇏն϶Ф࠺੣Ⴕ “ܽ௥ཷ ”“۞୯ದ” ֥໙ีđ മᇀႵ౵຾඀࠺ “་ਘ૫”̵ ་׽ ̶ 、“છϢ૫”
̵ ٔ׽̶ 。 ⑦ ࣋࠰შ౵֔຾ቆᆮ҆ᄝ۳Кٚअ֥Бۡᇏđ ۷ૼಒֹᆷԛ ͇ “ ᄝݖಀ֥ྛᆟଁ਷ຂ৖ಕ
ᇙ֥ቔڄ༯đ ڪমਔ၂஻ۄ҆đ ٳ౵ࠩࠣᆦࠩۄ֥҆ฃ໪ڪ߄đ മᇀཅࠩ׻Ⴕᆃ၂གྷའđ ۲ֹ׻Ⴕ。
ቋ࿸ᇗ֥൞၂ֹđ ఃՑ൞೘ֹ、 ඹֹ。” ⑧
“ ܲ਎߄” ൞֔ቆᆮؿᅚݖӱᇏ଴ၛх૧֥໙ี。ෙಖ෾ྛ۴ऌֹ֥ਵ֝ದ၂ᆰ൪ “ܲ਎ᇶ
ၬ” ູ “ නམ׶ᆚ” ֥ᇗေؓའđ ᄝّؓ “ ܲ਎ᇶၬ” ഈٮ࣐ྏ৯đ ᄝ۲ᇕ߶ၰഈّگ఼טđ ֌ᄝ๷׮
ቆᆮᆞܿ߄֥ࣉӱᇏđ ۄ҆ؒ໸ଽ၇ಖԛགྷਔ۷ࡆ࿸۬、 ૼ༉֥ᆯࠩᇅ؇֥ᇗေ “ڬӁ௖”đ ࠧ “ܲ
਎߄”。ྸ؟ۄ҆ၘࣜ༝ܸႿၛ “ ൬ؿ໓ࡱषն߶” ູᇏྏ֥۽ቔٚم͈ ष߶္ӯགྷଆൔ߄֥౴ཟđ
ૄՑ׻൞ਵ֝ “ ෻ഈӛն֡৘”đ ط෻༯֥ದ҂ܵ׭҂׭׻ᆺି “๐࿞”。ष߶ൈ֥ؓ֔໓ࡱ、 ֔Б
֥ษંđ ӈӈӮູ੫ྛӱ྽ đ“ ଽಸഈ൞ॢྴ֥”。 ⑨ ၂ུۄ҆ؓ༯ࠩބಕᇙ “ ᆹۚగဘ”đ ᄝາགߌ
࣢ᇏಏ “ ҂ۍສ༯஝”。࣋࠰შ౵֔຾ؓھ໙ี࿸ᇗྟ֥ٳ༅٤ӈ༙০͇ “̵ ၂ུۄ̶҆ ડቀႿ܋Ӂ
֥֔ᅶஇაֹ໊đ ҂౰҃غ൉ົक़߄֥ൌ࠽đ ၹՎ҆ٳ֥ࣼӮູຂ৖ಕᇙࠇ۴Чࣼໃࢤ࣍ݖಕᇙ֥
ྍܲ਎。” 瑏瑠 ֒ൈđ ᆟಃ༢๤֥܄षۄ҆Фಪູܲ਎ᇶၬ໙ี๬ԛđ ᆃ၂ٚ૫ა෰ૌᅧ໤ྛᆟಃ৯đ

① 《࣋࠰შॆರ۴ऌֹა࣋࠰შ֔》̵ 1940 ୍ 7 ᄅ̶ đ ֖࣋đA01 － 01 － 068 － 001。
② 《࣋࠰შॆರ۴ऌֹა࣋࠰შ֔》̵ 1940 ୍ 7 ᄅ̶ đ ֖࣋đA01 － 01 － 068 － 001。
③ ᅦݓབᇶщ ͇ 《຦న͇ ၂۱സ຾඀࠺֥ڄ჏ᆘӱ》đ ᇏ܋֔ൎԛϱഠ 2009 ୍ϱđ ֻ 30—32 ်。
④ 《၂۱܋Ӂ֔ჴّ֥സ》̵ 1941 ୍ 8 ᄅ̶ đ ֖࣋đA04 － 02 － 002 － 002。
⑤ ҕ࡮৙ѥউ ͇ 《෾ྛॆರ۴ऌֹᇏ܋୪ը֔ቆᆮ࿹࣮》đ ֻ 81—102 ်。
⑥ 《࣋࠰შॆರ۴ऌֹა࣋࠰შ֔》̵ 1940 ୍ 7 ᄅ̶ đ ֖࣋đA01 － 01 － 068 － 001。
⑦ 《၂۱౵຾඀࠺֥໙ี》̵ 1940 ̶୍ đ ೶༆സ௜קཅ֖σܶҟđ ໃщݼ。
⑧ 《ᇏ܋࣋࠰შ౵֔຾ቆᆮ҆۳Кٚअ֥۽ቔБۡ》̵ 1940 ୍ 8 ᄅ ̶ đ《෾ྛ֔ൎሧਘ߸щ》 ֻ 3 जđ ֻ 565 ်。
⑨ ෾ྛ۪ଁ۴ऌֹൎሹщ຾߶щ ͇ 《֥֔ࡹഡ》đ ೶༆ದ૶ԛϱഠ 1989 ୍ϱđ ֻ 160 ်。
瑠
 《࣋࠰შॆರ۴ऌֹა࣋࠰შ֔》̵ 1940 ୍ 7 ᄅ̶ đ ֖࣋đA01 － 01 － 068 － 001。
瑏
6 5