Page 118 - 《近代史研究》2021第五期

ઔࡹѓ ਾ ӎ / “ ܄ჿᇶၬᆀ” ֥Иख͇ ઔଠೋა޿ഹؘุ༢֥ྖක

ݓᄻࣜࡔ൯֥܄ჿᇶၬࣚപ္ෛᆭཨଈռ࣐。
ಖطđ ઔଠೋՊಀሁ޿܄൐၂ᆯѩ҂ၩ໅ሢ “ ܄ჿᇶၬ” ܴ୑ᄝૅݓݓༀჽ֥ᇔࢲ。ၛऺઌ۬
ބᅓ೦ູսі֥ൌႨᇶၬຓࢌᆟҦѩໃൌགྷת࿰ބ௜֥ყ௹ଢѓ。1931 ୍ 9 ᄅ 18 ರđ ರЧܱת
फ஛ޛഫဝКնႏđ ࣉط໳৯౓ᅝᇏݓת೘സđ ת࿰अ൝࿡෎ذ߄。ૅݓݓༀჽൌႨᇶၬຓࢌᆟҦ
ᄝགྷൌᇏ֥ “ ാϧ”đ ູઔଠೋᄜ؇࿆Ԯ “ ܄ჿᇶၬ” ܴ୑ิ܂ਔࠏ߶。1935 ୍đ ઔଠೋለཿਔ၂ٺ
Ӂളऍնّཙ֥Сອ੣đ ีଢ൞ 《 ބ௜ೂޅཨ൜͇ ႕ཙૅݓჹתᆟҦ֥ྙ൝э߄》。෰ࡼת࿰າࠏ
֥Еؿ݂ࣻႿ޿ഹؘุ༢֥Щ঎đ طᄜՑ֤֞ૅݓݓༀჽ֥ᇗ൪đ ๝ൈ္႓֤նਈᆦӻ。1937 ୍
ರЧಆ૫౓޿ᆭ࠽đ ༃ರ֥ۢ੾б࿰ն࿐م࿐ჽ཮Ⴖ、 ൈ಩ሹ๤અථڞ̵ Franklin D. Ｒoosevelt̶ Ⴕၩ
಩ଁઔଠೋູྍ಩ሁ޿ն൐đ ֌ઔଠೋຢऋਔᆃ၂಩ଁ。 ①
ა؟ඔૅݓದಪູת࿰າࠏჷሱರЧӫϟת࿰့֥ྏ҂๝đ ઔଠೋಪູđ ת࿰ބ௜֥ཨ൜൞Ⴎ
Ⴟૅݓაᇏݓ܋๝௥ߊਔ޿ഹؘุ༢෮ಒ৫֥၂༢ਙჰᄵđ ᇁ൐ರЧಪູఃݓࡅ০ၭ໭م๙ݖ่
ჿุ༢ࠆ֤Ќᅰđ ၹط࿊ᄴ “ ၇ौሱദ఼ն֥फ൙৯ਈݫ໏ఃᄝת࿰֥ݓ࠽ֹ໊”。ઔଠೋಪູđ
ರЧ൓ᇔ൞޿ഹؘุ༢֥ᇑൌᆳྛᆀބົ޹ᆀđ طᇏݓಏ໭൪აರЧ่֥ჿܱ༢đ ቋᇔࡼರЧ๷ཟ
फݓᇶၬ֡ਫ਼֥൙ࡱ൞ “ ଲࣘݓ૶ᆟک֥٬ჿေ౰”。 ② ᆃᇕ “ ׿หඪم” ֒ಖႵാொ௣đ ಏّ႘ਔ
ઔଠೋؓݓ࠽ކቔჰᄵ֥୑୑҂ອ。1928 ୍ 7 ᄅ 19 ರđ ᇏݓຓࢌ҆ᅶ߶ರЧᆟک “ ۴ऌ௜֩ཌྷ޺
ᆭჰᄵđ അקྍჿ”。 ③ ರЧໃࢤ൳ᆃ၂ေ౰đ ᄝ఼ਛॆၰ֥๝ൈሇط࿙౰ૅݓ֥ކቔ。 ④ ऺઌ۬
֥߭گ਷ರЧնാ෮ຬđ ෰ۡුರЧսϷđ ૅݓᆟکၘࣜ “ յෘაᇏݓ่ࣼჿܱ༢໙ีष൓ซ஑”đ
۷਷ರЧۋ֞ᆑ֥ࣙ൞đ ࠫ฿ᆭުᇏૅьదඇਔ 《 ᆜ৘ᇏૅਆݓܱඥܱ༢ᆭ่ჿ》。 ⑤ ๝୍ 9 ᄅָđ
ರЧᆟکսіଽโूᄘభສ޿ഹؘđ ཟݓༀౡऺઌ۬ิࢌСອ੣đ ᄜՑ༐ຬ޿ഹؘ߶ၰదჿݓିܔ
“ Чሢކቔ֥ࣚപྛ൙”。 ⑥ ऺઌ۬ຢሇֹіൕૅݓࡼ҂߶აರЧކቔַᇅᇏݓ֥ྩჿေ౰đ ෰ᆷ
ԛݓ૶ᆟکᆞ୭৯ᄝᇏݓࡹ৫၂۱໗ק、 Ⴕ྽֥ᆟکđ ؟ݓކቔ֥ଢѓႋ֒൞ࡆ఼ݓ૶ᆟک֥
๤ᇍ。 ⑦
ᄝઔଠೋुটđ ᆃරެ൞ರЧቋު၂Ցුᇭ޿ഹؘุ༢ট൫๭ົ޹ሱദ০ၭ。ರЧіൕః൓
ᇔ “ ᇑӴطࣈരֹളࠃᄝૅݓ֥ܴ୑ᇏđ ಪູ޿ഹؘ่ჿ֥෮Ⴕֿჿٚႋ๝ᇚ܋࠶”đ ֌ “ ᇏݓಏ໭
൪ᆃᇕކቔđ ರЧᆟک௧్ֹ༐ຬૅݓቔູݓ࠽ކቔ֥ؿఏݓđ ࡼ߶Ґ౼ծീ൐ᇏݓᇗྍࡆೆކቔ
࠹߃”͈ ಖطđ ઔଠೋಪູऺઌ֥۬ཨࠞճگၛࠣᇏૅదרܱඥ่ჿᆃ၂൙ൌđ ൐ರЧӞָಪ്֞
ૅݓ൞ “ ౔޿” ֥ đ“ ᄝ቎൯่ჿ֥ࠎЧ໙ีഈđ ૅݓᆟکᆦӻᇏݓطّؓರЧ”。 ⑧ ઔଠೋಪູđ ᆞ
൞ᇏૅ܋๝௥ߊ޿ഹؘุ༢֥ൌᇉྟྛ׮đ ࡆ෎ਔರЧݓଽ໑ބஊაफݓᇶၬᆀ֥ٳ߄ đ“ ൐फٚ
Ӯۿֹ࡬ྛਔؓડᇝ֥ঔᅦᆟҦđ ՖطМ৖ਔರЧᆟکሱ޿ഹؘ߶ၰၛট၂ᆰڋྛ֥໑ބᆟҦ”đ

ቋᇔ֝ᇁਔࣴ၂ϖ൙э֥Еؿ。 ⑨ ൙ൌഈđ ರЧᄝ 1928 ୍ݮಖᇅᄯ “ ࠶ଲҙσ” ֥৥ൎ൙ൌၘԉٳ
ุགྷԛః໭൪޿ഹؘุ༢ݓ࠽ކቔჰᄵđ طᆭުႻ༐ຬၛ “ݓ࠽ކቔ” ֥଀ၬࠆ֤ః෰նݓ֥ᆦ

① Arthur Waldronđ“John Van Antwerp MacMurrayđ”p. 466.
② John Van Antwerp MacMurrayđHow the Peace was Lostđpp. 118đ126.
③ 《ຓࢌ҆ᇁರЧݓሁ޿܄൐ᅶ߶ 》đ《ຓࢌ҆܄Б》 ֻ 1 जֻ 4 ݼđ1928 ୍ 7 ᄅ 19 ರđ ֻ 115 ်。
④ ຦ࡹ঵ ͇ 《ರЧაݓ૶ᆟک֥ “۪ଁຓࢌ”͇ ܱؓඥሱᇶࢌട֥ॉҳ 》đ《৥ൎ࿹࣮》2002 ୍ֻ 4 ௹。
⑤ Memorandum by the Assistant Secretary of State ̵ Johnson̶ đJuly 31đ1928đFＲUSđ1928đVolume IIđp. 484.
⑥ The Japanese Embassy to the Department of StateđFＲUSđ1928đVolume IIđp. 427.
⑦ Memorandum by the Assistant Secretary of State ̵ Johnson̶ đSeptember 29đ1928đFＲUSđ1928đVolume IIđp. 430.
⑧ John Van Antwerp MacMurrayđHow the Peace was Lostđpp. 118 － 119.
⑨ John Van Antwerp MacMurrayđHow the Peace was Lostđp. 125.
1 1 3