Page 113 - 《近代史研究》2021第五期
P. 113
2021 ୍ֻ 5 ௹
֥ծീ”。 ① 3 ᄅ 18 ರđ Кࣘᇙᄝ฿νࠢ߶đ ॆၰਙ఼Ⴟնܚݚ१ൕຯđ ေऋधϖݓቋު๙
ᥪđ ᄥѡषశđ Ӯ “ ၂ϖ” ҙσ。ऺઌ֤۬ᆩՎ൙ުٳټ୮đ ؓ۬ਗ਼Аჼඪ đ“ ֒҂ᄝ֥
ൈީđ ၘࣜཟᇏݓ࿆ᅞਔ” ② đ ѩཟઔଠೋ఼טૅݓ “ ႋھ๙ݖᆟҦط٤৯টᆳྛ่ჿಃ০”。 ③
ႮႿᇏݓफ֥ؒຈླྀđ Վ൙֤ၛᄠൈ༏đ ऺઌ۬ೂᇗڵ。؟୍ު߭൮ᆃ؍ສ൙ൈđ ઔଠೋіൕđ
ೂݔીႵ۬ਗ਼֥ᆦӻ đ“ ପൈ၂ק߶Ф௧Պᆯ”͈ ۬ਗ਼ᄵඪđ ႮႿ֒ൈᆦӻਔઔଠೋ֥ൕຯྛ
đ ऺઌ۬थקಞषݓༀჽ。 ④
ෛሢКقफ֥फ൙ࠃঔᅚᇀӉࡾᇏ༯Ⴓֹđ ೂޅЌ۲ݓᄝഈݚ֥০ၭ໙ีႿ 1926
୍୍ָФิഈၰ൙ರӱ。ઔଠೋ֥؇ޓࡔथđ ၩஊయݚफᅞؒЌഈݚૅݓ֥ളଁ
ބҍӁνಆđ ࠧაКقफؿളᆞ૫Ԋ္ᄝ෮҂༔đ ڎᄵ “ᅝਵሿࢸ、 ٬Ԣᇍຓمಃၛࠣ௴ђ
൪ຓݓದളଁބҍӁνಆ֥൙ࡱđ ෛൈႵॖିؿള”。 ⑤ ᄝઔଠೋुটđ ޅ၂Ցಞ҄Ⴕॖି
ဆэູຓݓหಃ֥ಆ૫ೞാ。ૅݓݓༀჽᄝՎ໙ีഈіགྷ֤ཌྷ֒क़ᇅđ ࣐ܵၩஊయݚफᅞؒđ
఼טఃଢ֥ࣇູ “ Ќᄝૅݓದ֥ളଁބҍӁ”đ ѩૼಒّؓૅݓࡳؒႨႿሿࢸ֥ٝ。 ⑥
࣐ܵઔଠೋ၂ᄜࡔӻਙ఼৳ކႨ৯đ ൞ݓༀჽքྏஊయնܿଆफؒ߶ “ ࠗ୮ᇏݓದđ മ
ᇀॖିजೆؓᄄᅞᆚ”đ ၹطх૧ᄝഈݚ܄܋ሿࢸؿളफ൙Ԋ。1927 ୍ 1 ᄅ 28 ರđ ऺઌ۬ᆷൕ
ઔଠೋཟᅦቔਡ、 ᅦሷӄ、 ԮٙބӧႶಥඹದؿෂ “ ഈݚ܄܋ሿࢸᇏ৫߄” ٚσ。ٚσЇওၛ༯
͇ׄ ֻ၂đ ഈݚ܄܋ሿࢸ҂උႿልԊֹ͈ ֻؽđ ᇏݓ෮Ⴕል৯ਈႋሱ჻ӵ୶٢ఙ၂్ၛ
৯ࣉೆ܄܋ሿࢸ֥Ӈ൫͈ ֻđ ٢ఙᄝఃڸ࣍ሁᄽफ֥ؒӇ൫。 ⑦ ࣐ܵઔଠೋಋۡݓༀౡߏิ “ᇏ
৫߄” ٚσđ ᄝݓༀჽ֥բ՜༯ઔଠೋഈၩິ。ᆞೂઔଠೋ෮ഡམ֥ପဢ đ“ ᇏ৫߄” ٚσໃ֤
֞ᇏݓޅ၂֥ٚᄡӮ。Ⴟ൞ઔଠೋᄜՑ౨ݓༀჽ൱ಃૅݓᇝࡳؒሹඳᄝഈݚ “ࠏྛ
൙đ ၛЌૅݓದ֥ളଁބҍӁνಆ” ⑧ đ ᆃၩሢૅݓफؒᄝсေ౦ঃ༯ॖၛႨ৯طྶ֩
րᆷൕ。
ઔଠೋࡔӻႨफ൙৯ਈົૅݓᄝ่ჿ০ၭđ طऺઌ۬ၘࣜಪ്֞ “ຓݓିܔ০Ⴈ৯
ࢤܵᇏݓਵđ ѩົӻห൹൝৯ٓຶ֥ൈսၘࣜݖಀ”。 ⑨ ቜҙσ۳ਔऺઌ۬ധख़֥࢝———Ԣ
٤൞ູਔЌૅݓದ֥ളଁνಆđ ڎᄵ࣐ਈх૧ؓᇏݓࣉྛ৯ۄട。ؓႿᄹࡆᄝफ൙৯ਈ҂
ॖđ ᆃᇕັ؇ّ႘ਔૅݓؓᆟҦ֥ဆэ。
1927 ୍ 1 ᄅ 27 ರđ ऺઌ۬ࣼؓᆟҦؿі܄ष࿆đ ၩሢૅݓؓᆟҦ֥ሇэ。࿆ᇶေ
ଽಸ൞͇ ః၂ đ“ ૅݓᆟکၘሙС࿃ܱࣼඥބᇍຓمಃ໙ีࣉྛซ”͈ ఃؽđ ૅݓሙС৳ކ۲ݓ
ࠇֆაᇏݓซđ ᆃაၛສૅݓࡔӻ৳ކఃݓࡅซ֥ᇶᅦ҂͈ ఃđ ૅݓ჻ၩ “აᇏݓ
ޅᆟکࠇᆀିսᇏݓؿ֥սіซ”đ ᆃၩሢૅݓ҂ᄜေᇏݓᆟکൌགྷሱദ໗קቔູซ
① MacMurray to the Secretary of StateđMarch 12đ1926đFRUSđ1926đVolume Iđp. 598.
② Joseph C. GrewđTurbulent Era͇ A Diplomatic Record of Forty Yearsđ1904 - 1945đVol. 1 ̵ Boston͇ Houghton Mifflin Co.đ
1952̶ đp. 690.
③ The Secretary of State to MacMurrayđMarch 19đ1926đFRUSđ1926đVolume Iđp. 604.
④ Joseph C. GrewđTurbulent ErađVol. 1đp. 690.
⑤ MacMurray to the Secretary of StateđDecember 19đ1926đFRUSđ1926đVolume Iđp. 663.
⑥ The Secretary of State to MacMurrayđDecember 23đ1926đFRUSđ1926đVolume Iđp. 663.
⑦ The Secretary of State to MacMurrayđJanuary 28đ1927đFRUSđ1927đVolume II ̵ Washington͇ United States Government
Printing Officeđ1942̶ đpp. 59 - 61.
⑧ MacMurray to the Secretary of StateđFebruary 22đ1927đFRUSđ1927đVolume IIđp. 76.
⑨ The Secretary of State to MacMurrayđApril 25đ1927đFRUSđ1927đVolume IIđp. 211.
1 0 8