Page 7 - 《近代史研究》2021第五期
P. 7
2021 ୍ֻ 5 ௹
໊ᇂđ ࠧ൞ᄝದૌીႵႨ “ ਵ֝ಃ” ၂Ս֥ൈީ。 ① ၛ࠱୶ົ္ڏູ২đ ᄝج܋ۚҪᇏđ ൞
Ⴈ гегемония ᆃ၂ඌეቋَູ֥ਵ֝ದ。1923 ୍đ ࠱୶ົ္ڏᄝఃܱႿج܋֔ൎ֥ࢃज़ᇏ༥ᇁ
ֹ൸ਔਵ֝ಃනམ֥ൎ。 ② ୍đ ᄝ 《 ҃غົक़აӁࢨࠩਵ֝ಃ》 ၂໓ᇏᆷԛ͇ ೂݔсྶ
Ⴈ၂۱Սটଁ҃غົᇶၬ֥ᇏྏනམ đ“ ૌ߶ඪᆃ۱නམࣼ൞Ӂࢨࠩਵ֝ಃ”。 ③
ᆴ֤ᆷԛ֥൞đ ࠱୶ົ္ڏᄻӉ௹ք܋Ӂݓ࠽ᆳྛჴ߶ᇶ༜。ބ҃ݗਟ֩ఃਵ֝ದ
ਙୡᇶၬਵ֝ಃනམᄝ܋Ӂݓ࠽ᇏؿߨਔޓն႕ཙđ ѩ๙ݖ܋Ӂݓ࠽֥໓ࡱ、 ᆷൕط֤ၛֹܼٗ
ԮѬ。۫ধ༆ቋԚࣼ൞ᄝሁ܋Ӂݓ࠽۽ቔ௹ࡗࢤԨ֞ਵ֝ಃંනམ。 ④ ᵾ౬Ϣ္൞ೂՎ。ᆞ൞
ቋᄪᄝᇏݓ܋Ӂ֔ଽၲࢺ、 ԮѬਵ֝ಃંනམ。
ؽ、 ౼͇ࣜ 1923 ୍ᵾ౬Ϣ֥ၲࢺ
રᄶתᄝ߭ܤᇏݓದ࿙ᅳ۪ଁᆇ֥ࣜൈᄻඪ ͇ “ ᇏݓದᅳ֞ઔक़නᇶၬđ ൞ࣜݖجݓದࢺ
ക֥……ᄅ۪ଁ၂ലཙđ ۳ૌෂটਔઔक़නਙୡᇶၬ。” ⑤ ൙ൌഈ đ“ෂট” ֥ݖӱᇏߎЇݣ
ሢᇏݓದګ්ج “ ౼ࣜ” ֥ߌࢫ。ᵾ౬ϢࣼඋႿቋᄪ֥၂ “ ౼ࣜದ”。 ⑥
1922 ୍ 11 ᄅđ ܋Ӂݓ࠽ֻඹՑսіն߶ᄝд֤۬ীᅺष。ᵾ౬Ϣၛᇏݓ܋Ӂ֔սі֥۽
ቔದჴദٺԛ༜ն߶。ՎՑն߶๙ݖਔ 《 ܱႿ܋Ӂݓ࠽֥Ҧ 》《 תٚ໙ีᆷ֝ჰᄵ》 ֩ᇗေथၰ。
1923 ୍Ԛ߭ݓުđ ᵾ౬Ϣሢ൭ቆᆮщၲ܋Ӂݓ࠽ “ ඹն” ֥ᇗေ໓ࡱđ ሙСཟ֔ଽࢺക܋Ӂݓ࠽ “ ඹ
ն” ౦ঃđ Ԯղ߶ၰࣚപ。ඹᄅࡗđ ൳ӧྮກڵᄳԔϷ 《 ྍౝ୍》̵ ࠱̶़ 。6 ᄅ 15 ರ đ《 ྍ
ౝ୍》̵ ࠱̶़ Է़ݼᄝܼᇜԛϱ。ᵾ౬Ϣࡼᆭଁູ “ ܋Ӂݓ࠽หݼ”。ᆃ௹֥ଽಸၛщၲ֥ਆ
໓ᅣ 《 ൗࢸ֥ഠ߶ڿᄯა܋Ӂݓ࠽̵ ܋Ӂݓ࠽ᆭ֔۔໙ี ̶ 》《 གྷսসሧᅞᆚა۪ଁ̵ ܋Ӂݓ࠽ᆭ
Ҧ໙ี̶ 》 ູᇶุđ ѩ़֨ਔਙୡ、 ࠱୶ົ္ڏ֩ದ֥ဆඪࠣఃն߶໓ང。
ᵾ౬Ϣ֥ਆӉ໓ٳљࢺക܋Ӂݓ࠽սіն߶ഈྙӮ֥ᆟᇍ۔ਵაྛҦ。ᄝ 《 གྷսস
ሧᅞᆚა۪ଁ》 ၂໓ᇏษંਔ܋Ӂݓ࠽֥Ҧሹჰᄵ “ Ӂࢨࠩ၂ᅞཌ” ࠣఃᄎႨ。ఃᇏཿ͇֡
ՎᇕҦᆭᄎႨၛᇀႿّ൯ູ۾ྛཟӁࢨࠩҊᇅ———ಒ൞٤ӈᆭ֥൙ြ。ಖط
҂֤҂୭৯。……ༀቋၞቆᆮቋႵᅞ৯ᆭӁࢨࠩđ ᄝ၂్ّॆࣸഠ߶ᇅ؇֥ᄎᇏđ ౼
֤ᆷ֝ᆀֹ໊֥đ ᄝӁࢨࠩᆭᇏᄵ܋Ӂ֔౼֤ᆷ֝ᆀֹ໊֥。 ⑦
ႋھඪđ ᵾ౬ϢܱႿ܋Ӂݓ࠽၂ᅞཌҦ֥ӂඍၘЇݣӁࢨࠩਵ֝ಃනམ。ऌᄻҕࡆ
① ҕ Craig BrandistđThe Dimensions of Hegemony͇ LanguageđCulture and Politics in Ｒevolutionary Ｒussia ̵ Leiden and Boston͇
Brillđ2015̶ đpp. 99 － 101。
② ҕ Grigorii Zinovievđtranslated by Ｒ. ChappellđHistory of the Bolshevik Party͇ A Popular Outline ̵ London͇ New Park
Publicationsđ1973̶ đpp. 35 － 61。
③ Grigorii Zinovievđ“The Bolsheviks and the Hegemony of the Proletariatđ”in History of the Bolshevik Partyđp. 216.
④ ҕ Perry Andersonđ“The Anatomies of Antonio Gramsciđ”New Left ＲeviewđNo. 100 ̵ Nov. 1976 － Jan. 1977̶ đp. 18͈ Craig
BrandistđThe Dimensions of Hegemonyđpp. 8 － 12。
⑤ રᄶת ͇ 《ંದᇶህᆟ》̵ 1949 ୍ 6 ᄅ 30 ರ ̶ đ《રᄶת࿊ࠢ》 ֻ 4 जđ ದԛϱഠ 1991 ୍ϱđ ֻ 1470—1471 ်。
⑥ 1922 ୍ 7 ᄅđ ᆞᄝථ॓תٚն࿐࿐༝֥ࢀܻՋ̵ ࢀܻԅ̶ ᄻᵾ౬Ϣ̵ г౹ົ̶ ֥ 《ԅӖࠢ》đ ᄝః໓ᇏु֞ “༆ট
ၩ” ሳđ ҂࣌ളۋđ ڮൂ 《༆টၩ》 ӏބ。ൂᇏཿ֡ ͇ “ົά̮ ᇏၼӦđ ૌڵਔ౼֥ࣜଁ͈ ࡼটתٚ௴ᅶ֥ޣܻđ ି҂ି
Ӯູࣂರ౼ࣜದ֥ྏ႕͌ ” ሇႄሱנଆ、 ਾཬᇏщᇷ 《ᵾ౬Ϣ୍௶བྷщ》đ ᇏန໓ངԛϱഠ 2008 ୍ϱđ ֻ 104 ်。
⑦ ᵾ౬Ϣ ͇ 《གྷսসሧᅞᆚა۪ଁ———܋Ӂݓ࠽ᆭҦ໙ี》̵ 1923 ୍ 2 ᄅ ̶ đ《ᵾ౬Ϣ໓ࠢ》 ֻ 1 जđ ֻ 476—477 ်。
8
