Page 8 - 《近代史研究》2021第五期
P. 8
٢Խ / ᵾ౬Ϣა “ ਵ֝ಃ” ֥ק
《 ᵾ౬Ϣ໓ࠢ》 щࠠ۽ቔ֥נ൯ބॉᆣđ ᆃཿႿ 1923 ୍ 2 ᄅ֥໓ᅣႋ൞֔ଽܱႿӁࢨࠩਵ֝
ಃ໙ี֥ቋᄪંඍ。 ① 《 ᵾ౬Ϣ୍௶བྷщ》 ֥ਆ໊щᆀ္Ґବਔᆃ၂ुمđ ಪູھ໓ “ᄝ֔ଽֻ၂
ՑૼಒิԛӁࢨࠩਵ֝ಃ֥නམ”。 ② ֥ಒđ ᵾ౬Ϣ֥੪جࣜၛࠣԛ֥ე໓ሳି৯đ
֤ିܔᅟᄝࢤԨაԮѬ۪ଁྍනམ֥ቋభခ。
҂ݖđ ࣼЧ໓ܱᇿ֥ეՍЧദطđ ႋھु֞ᵾ౬Ϣ֒ൈѩໃႨ “ਵ֝ಃ” ၂Սđ ط൞ҐႨ
ਔ “ ᆷ֝ᆀֹ໊֥” ᆃ၂іඍ。Վຓđ ᵾ౬Ϣູ 《ྍౝ୍》̵ ࠱̶़ ለཿ֥ “ྍ࿆” ᇏߎඪ ͇ “Ӂ
ࢨࠩᄝഠ߶ܱ༢ᆭᇏđ ሱಖԩႿ۪ଁਵྯֹ໊֥đ ෮ၛӁࢨ֥ࠩනམࠏܱđ ҂௹ಖطಖགྷࠞ
༷ૼ֥۪ଁґ。” ③ აᵾ໓௹़ᄛ֥܋Ӂݓ࠽ “ ඹն” ܱႿתٚ໙ี֥थၰၲЧ̵ ၂ޟၲ̶ ᇏđ ॖ
ၛु֞োරіඍ ͇ “Ӂࢨࠩିູ౼֤୪ᇏᆭ౦طᆚđ ᄵсሱӮࣼఃᆟᇍഈ֥ਵྯֹ
໊。” ④ ؓᅶج໓ჰЧॖၛुԛ đ“ᆷ֝ᆀ ”“ਵྯ” ႋ൞ج໓ вождь /vozhdya———ط҂൞ гегемония
̵ hegemony̶ ———၂Ս֥ؓၲ。 ⑤ ఃᇏ đ“ ਵྯ” ၂ՍູԮეՍđ ط “ᆷ֝ᆀ” ၂ՍࠇູটሱರЧ֥
ބᇅݱე̵ րॉ̶ 。
1923 ୍ 6 ᄅđ ᇏݓ܋Ӂֻ֔Ցಆݓսіն߶ᄝܼᇜᅺष。ᵾ౬Ϣၛ්ج݂ݓսіദٺԛ༜
ն߶đ ѩࡥေ߸Б܋Ӂݓ࠽ “ ඹն” ֥౦ঃđ Ԯղ܋Ӂݓ࠽ܱႿݓ܋ކቔ֥ᆷൕ。 ⑥ 6 ᄅ20 ರđ ն߶
๙ݖਔ 《 ᇏݓ܋Ӂ֔֔۔Ҥσ》。ܱႿᆃ۱֔۔֥ྙӮݖӱđ ᵾ౬ϢުটᄻႵݖህӧඍ。ᆃ۱
֔۔ቋԚ൞ఏҤ֥đ ն߶ᆭުႻࣜݖӧྮྩڿުҌڱႆ。ࣜӧྩڿު֥֔۔ᇏඪđ Ӂࢨ
ࠩ൞۪ଁᇏ “ ၂ᇕགྷൌ֥ቋӞָ֥Ⴕ৯҆ٳ”đ طᵾ౬Ϣ֥ჰ໓ඪ đ“Վ۪ଁᆭᇏđ ᆺႵӁࢨࠩ
൞ື၂֥、 ቋགྷൌ֥、 ቋ༵ࣉ֥、 ቋӞָ֥৯ਈ”。 ⑦ Ֆᵾ౬Ϣิ܂֥ჰ۠ծՊটुđ ൞࿖ਔਙ
ୡᇶၬӁࢨࠩਵ֝ಃනམ֥。20 ರđ ܋Ӂݓ࠽սіઔਟᇁྐ࠱୶ົ္ڏ、 ҃ݗਟ߸Бᇏ܋
ն౦ঃđ ྐᇏซࠣᵾ౬Ϣđ ഹᄡ൞ “ື၂ᆇᆞ֤ઔक़නᇶၬં֥ದ”đ ൞ “ື၂ିοઔक़න
ᇶၬ֥ٚمٳ༅ൌ࠽౦ঃ֥ᆽ”。 ⑧ 21 ರđ ᵾ౬Ϣ൳ᇏ܋ᇏနກᇁྐ࠱୶ົ္ڏđ ߸Бᇏݓ
౦ঃ。 ⑨
9 ᄅđ ᵾ౬ϢለཿӉ໓ 《 ሱᇍᇶၬᇀഠ߶ᇶၬ》đ ު़Ⴟ 《ྍౝ୍》̵ ࠱̶़ ֻ 2 ௹。ᄝᆃ໓
ᅣᇏđ ᵾ౬Ϣषሷૼၬิԛᇏݓ۪ଁ֥భ໙ี ͇ “ᇍᇶၬބഠ߶ᇶၬ࣮ࣨଧ၂۱ေൌགྷđ ሧӁ
ࢨࠩބӁࢨ࣮ࠩࣨଧ၂۱ି౼֤۪ଁᄎ֥ਵྯ͌” ཁطၞđ ᆃ֥ “ ਵྯ” ᆷ֥ࣼ൞ࢨࠩਵ֝
ಃ。ಆ໓ࢫđ ٳඍઔक़න、 ਙୡ֥ཌྷܱંඍѩฐษᇏݓ۪ଁ֥Ҧ໙ี。ခሢઔਙᇶၬંđ ᵾ
౬ϢܒམਔᇏݓӁࢨࠩᆟ֥۪֔ଁᅞ。ᆷԛ ͇ “ႵӁࢨࠩିູᆰࢤྛđ ିӞָ۪ଁđ
ೡԢᇏݓሧЧᇶၬ֥ਆնᅰθ͈ ࣼ൞ၛস۽ࢨ֥ࠩٚمྛݓ۪ଁ。স۽ࢨࠩᄝݓ۪ଁ֥ݖӱ
ᇏၹՎರၭ౼֤ᇗေֹ໊֥đ ၛᇀႿᆷ֝ಃ。” 瑏瑠 Ֆ໓Чࢲܒটुđ ંඍႄࣜऌׅđ ٳ༅ҪҪࣉđ ᅚ
① נ൯ބ ͇ 《ᵾ౬Ϣනམ࣮》đ ඹԫದԛϱഠ 1985 ୍ϱđ ֻ 100 ်。
② נଆ、 ਾཬᇏщᇷ ͇ 《ᵾ౬Ϣ୍௶བྷщ》đ ֻ 114 ်。
③ ᵾ౬Ϣ ͇ 《〈ྍౝ୍〉 ᆭྍ࿆ 》đ《ྍౝ୍》̵ ࠱̶़ ֻ 1 ௹đ1923 ୍ 6 ᄅ 15 ರđ ֻ 3 ်。
④ 《תٚ໙ีᆭีေ 》đ《ྍౝ୍》̵ ࠱̶़ ֻ 1 ௹đ1923 ୍ 6 ᄅ 15 ರđ ֻ 82 ်。
⑤ ҕ IV конгресс Коминтерна. Общие тезисы по восточному вопросу. / / Шириня К. К. ̵ гл. ред. ̶ В. И. Ленин и
Коммунистический Интернационал. — М. ͇ Политиздатđ1970. — C. 475。
⑥ ҕנଆ、 ਾཬᇏщᇷ 《ᵾ౬Ϣ୍௶བྷщ》đ ֻ 120 ်。
⑦ ᵾ౬Ϣ ͇ 《ᇏݓ۪ଁᆭᆚં໙ี͇ ֻݓ࠽ߎ൞ֻਬݓ࠽͌ ———ᇏݓ۪ଁᇏᆭ࿒ົक़ᇶၬ》̵ 1927 ୍ 2 ᄅ ̶ đ《ᵾ౬Ϣ໓
ࠢ》 ֻ 4 जđ ֻ 477 ်。
⑧ ઔਟ ͇ 《ᇁ܋Ӂݓ࠽ᆳྛჴ߶֥ྐ》̵ 1923 ୍ 6 ᄅ 20 ರ̶ đ ᇏ܋ᇏန֔ൎ࣮൩ֻ၂࣮҆ၲ ͇ 《܋Ӂݓ࠽、 ৳܋̵ ̶҃ ა
ᇏݓ۪ଁ໓ངሧਘ࿊̵ࠠ 1917—1925̶ 》đ Кࣘܶԛϱഠ 1997 ୍ϱđ ֻ 480 ်。
⑨ ᵾ౬Ϣ ͇ 《ᇁ࠱୶ົ္ڏྐ》̵ 1923 ୍ 6 ᄅ 21 ರ ̶ đ《ᵾ౬Ϣ໓ࠢ》 ֻ 2 जđ ֻ 120—123 ်。
瑠 ౹ົ ͇ 《ሱᇍᇶၬᇀഠ߶ᇶၬ 》đ《ྍౝ୍》̵ ࠱̶़ ֻ 2 ௹đ1923 ୍ 12 ᄅ 20 ರđ ֻ 79、100 ်。
瑏
9
