Page 26 - 《近代史研究》2022年第三期

2022 年第 3 期

年进士，授翰林院编修。 1914 年清史馆设立，夏孙桐应聘入都，分任嘉庆、道光、咸丰、同治四朝臣
工列传以及循吏、艺术两编，后任总纂；继应徐世昌邀，辑《清儒学案》 《晚晴簃诗汇》；著有《悔龛

词》《观所尚斋诗存》。 ① 《清史稿》 修成之后，还参与《续修四库全书总目提要》 的编纂。 据统计，
《续修四库全书总目提要》收录医书 398 条，另有朝鲜、日本人所著中医学著述提要 21 条，欧美人

所著西医书 34 条 35 种。 ② 其中夏孙桐撰写多达 342 则，为医家类提要的主要撰写者。 ③
《清史稿》由于成书仓促，为人诟病，不过对《艺术传》 却评价甚高。 金梁认为《清史稿》 的循
吏、忠义、孝义、遗逸、艺术、列女皆可用，儒林、文苑，各应增删，畴人重修，土司藩部应删改，并称

“此就史论史，不参一毫私见于其间者也”。 ④ 夏孙桐撰写《清史稿》医家传时，在延续《四库全书总
目提要》正史传统之外，广采文集笔记，还追本溯源，重视医家自身著述，以此确定入列传主及其地

位。 传主生平及学说、行迹也据此勾勒，因此受到肯定。
如徐大椿的传记就综合运用了文集、《四库全书总目提要》 等史料，显示了其史源的多样性。
徐大椿传取自袁枚《徐灵胎先生传》：“先生有异秉，聪强过人。 凡星经、地志、九宫、音律，以至舞刀
夺槊、勾卒嬴越之法，靡不宣究，而尤长于医。” ⑤ 袁枚盛赞徐大椿博览强识，尤长于医，为《清史
稿》稍加改动个别字后引用。 对于徐大椿著作的介绍，直接引《四库全书总目提要》中《伤寒类方》
提要：“如治尚书者之争洪范、武成，注大学者之争古本、今本，迄于有明，终无定论。 大椿以为非机
依经立方之书，乃救误之书，当时随症立方，本无定序。 于是削除阴阳六经门目，但使方以类从，症
随方证，使人可案证以求方，而不必循经以求症。 虽于古人著书本意未必果符，而于聚讼纷呶之中，
亦芟除葛藤之一术也。”又引《医学渊流论》 提要：“病之名有万，而脉之象不过数十种，是必以望、
闻、问三者参之。 如病同人异之辨，兼证兼病之别，亡阴亡阳之分。 病有不愈不死，有虽愈必死，又
有药误不即死。 药性有古今变迁，内经司天运气之说不可泥。 针灸之法失传，其说皆可取。” ⑥ 再
如吴有性的传记，其主要篇幅围绕吴有性所著《瘟疫论》展开介绍，也是采用《四库全书总目提要》
的论述。 ⑦ 《清史稿》在为徐彬作传时，还特别申明“《四库》 著录《金匮要略》，即用彬论注本”。 ⑧
显然以钦定《四库全书总目提要》 的评价与判断作为其撰写的重要标准。 对于《四库全书总目提
要》未收之书，《清史稿》医者传则采用医家自己的著作。 如柯琴传，直接引用《伤寒来苏集》《伤寒
○
1
论翼》两书的自序。 ⑨ 《清史稿》评价，“论者谓柯琴二书，大有功于仲景”。 0 柯琴的这两部书在夏
1
○
孙桐修纂《续修四库全书总目提要》时也加以介绍。 高世栻传也采用其著作《医学真传》的自述。 1
1
2
此外，方志也被采纳。 如叶桂传基本上是对道光四年《苏州府志》叶桂传记的缩写。 ○ 不过，对于府
志所列举的医案故事，《清史稿》医者传也有自己的判断，“其治病多奇中，于疑难证，或就其平日嗜
好而得救法；或他医之方，略与变通服法；或竟不与药，而使居处饮食消息之；或于无病时预知其病；
① 梁容若：《中日文化交流史论》，商务印书馆 1985 年版，第 378 页。 马兴荣：《夏孙桐年谱》，《词学》2008 年第 1 期。
② 刘时觉编注：《四库及续修四库全书医书总目》，“前言”，中国中医药出版社 2005 年版，第 2 页。
③ 苏星菲、杨东方：《夏孙桐与〈续修四库全书总目提要·医家类〉》，《北京中医药大学学报》2018 年第 4 期。
④ 金梁：《〈清史稿〉回忆录》，《逸经》第 10 期，1936 年 7 月，第 7 页。
⑤ 袁枚：《小仓山房文集》第 34 卷，“徐灵胎先生传”，《续修四库全书》集部，第 1432 册，上海古籍出版社1999 年影印版，第417 页。
⑥ 永瑢等：《四库全书总目》第 104 卷，“子部·医家类二”，中华书局 1965 年影印版，第 880 页。
⑦ 永瑢等：《四库全书总目》第 104 卷，“子部·医家类二”，第 877 页。
⑧ 《清史稿》第 502 卷，“艺术一·徐彬传”，第 13869 页。
⑨ 柯琴：《伤寒来苏集》，“自序”，《中国医学大成》第 7 册，上海科学技术出版社 1990 年影印版，第 1—3 页。 柯琴：《伤寒论
翼》，“自序”，《中国医学大成》第 7 册，第 1—3 页。
○
1
0 《清史稿》第 502 卷，“艺术一·柯琴传”，第 13874 页。
1 高世栻：《医学真传·先生自述》，王琦：《医林指月》，第 74—75 页。
○
1
○
1
2 道光《苏州府志》第 106 卷，“艺术下·叶桂传”，清道光四年刻本，第 15—17 页。
2 8