Page 17 - \202301

ᅦݚவ / ᇏݓ܋Ӂ֔൞ॆᅞൈ௹Ϝ໤ൈսն൝๷׮৥ൎᆞಒሼཟ֥ᆟᇍ৯ਈ

ބದ૶ิԛ֥৥ൎ಩ༀ。֒ರЧ౓޿նᅦđ նֱ֒భđ ᇏݓ܋Ӂູ֔๷׮ॆರ૶ቂ๤၂ᅞཌ֥ࡹ
৫đ ٢༯აݓ૶֥֔ധԕնޕđ ࠒࠞቓݓ૶֔、 ݓ૶֔ᆟک֒ಃஊၛࠣफؒࡼਵ֥۽ቔ。ޣफӉᆘ
֞ղ೻Кުđ ᄝ༆ν൙эభđ ູ๷׮ॆರ૶ቂ๤၂ᅞཌ֥ࡹ৫đ ᇏ܋ᇏနᇁݦݓ૶֔໴ࢽؽᇏಆ߶đ
ཟ۲֔۲ஊؿі๙׈đ ޫლ “ ๔ᆸଽᅞđ ၂ᇁॆರ”đ ࡹ৫ॆರ૶ቂ๤၂ᅞཌđ ߎၛᇏ܋ڵᄳದરᄶ
ת、 ᇛضট֩ದ଀ၬđ ᇁݦࢀࢺെ、 ᅦ࿐ਅ、 ဗ޷Ӭ、 සᅽჭ、 ӧݔڏ、 ӧ৫ڏ、 ഔ৯ሰ、 ຦प、 ᇫകਅ、
ස౩ਭ、 ғჭ஡、 ޱሷଲ、 ӧӴ、 ڈზབ、 ณضѵ、 ຦ၛᅽ֩۲֔۲ࢸ۲फਵྯದ໾đ ࣾӴಋඪ “๔ᆸ
ଽᅞđ ၂ᇁॆರ”đ іղࡹ৫ॆರ૶ቂ๤၂ᅞཌ֥сေྟđ іղޣफ჻ၩषഈॆರభཌַॆರЧ౓
੻֥Ӵၩ。1936 ୍ 10 ᄅđ ູਔࠒࠞሙСაݓ૶֔ซ஑đ ᇏ܋ᇏနఏҤਔაݓ૶֔ླྀקॆರࣷݓ֥
Ҥσ。ᆃ۱Ҥσૼಒิԛචٚ৫ࠧ๔ᆸफ൙ֱؓྛ׮ đ“ ၂ᇁಪູືႵਆ֔ކቔѩߒఏ૶ᇙđ ৳ކ
۲֔۲ஊ۲ࢸđ ৳ކൗࢸഈၛ௜֩ր໡ᆭ૶ቂაݓࡅđ ൌྛؓರ໳ልॆᅞ”đ ູՎਆ֔ר৫ॆರࣷ
ݓླྀק。ᆃ۱ҤσሙСႮᇛضটᄝაݓ૶֔ซ஑ൈิԛ。 ① ֌൞đ ႮႿݓ૶֔҂ିุಪݓࡅնअđ
ࡔӻ҂٢ఙଽᅞٚᆌđ ᆃ۱ླྀקໃିղӮ。ෙಖೂՎđ ླྀקҤσ֥ఏҤіૼਔᇏݓ܋Ӂ֔ “ ๔ᆸଽ
ᅞđ ၂ᇁॆರ” ֥थྏđ ؓݓ૶֔֒अᄯӮਔ࿢৯。ᆞ൞ᄝᇏݓ܋Ӂ֥֔๷׮ބ҂ྃ୭৯༯ đ“ ๔ᆸ
ଽᅞđ ၂ᇁॆರ” эӮਔᅦ࿐ਅ、 ဗ޷Ӭॖၛࢤ൳֥१ݼ đ ѩ౏ބ௜ࢳथਔ 1936 ୍֥༆ν൙эđ ࢀ
②
ࢺെ္҂֤҂१๨ࢤ൳ “ ๔ᆸଽᅞđ ၂ᇁॆರ” ֥ᇶᅦ。ࣼ൞ᄝᆃဢ่֥ࡱ༯đ ݓ܋ᆭࡗ֥ᆰࢤซ
஑ҌႵਔॖିđ ၛݓ܋ކቔູࠎԤ֥ܼٗॆರ૶ቂ๤၂ᅞཌҌႵਔൌགྷ֥ॖି。ᆃࣼྙӮਔֻؽ
Ցݓ܋ކቔ、 ܋๝ַॆರЧ౓੻֥ᆟᇍࠎԤބݓࡅགྷൌ。
1937 ୍௾௾൙эުđ ᆞൔྙӮၛݓ܋ਆ֔ކቔູᇏྏ֥ॆರ૶ቂ๤၂ᅞཌđ ൌགྷಆ૶ቂॆᅞ。
ູਔ๷׮ݓଽअ൝ཟሢᆞಒ֥ٚཟؿᅚđ ᇏݓ܋Ӂ֔ 1937 ୍ 8 ᄅᄝઌԫᅺषᆟᇍअ߶ၰđ ๙ݖਔ
《 ᇏݓ܋Ӂ֔ॆರࣷݓ൅ն۔ਵ》đ ิԛյ֚ರЧּݓᇶၬ、 ಆݓफ൙ሹ׮ჴ、 ಆݓದ૶ሹ׮ჴ、 ڿ
۪ᆟᇍࠏܒ、 ॆರຓࢌᆟҦ、 ᅞൈҍᆟࣜ࠶ᆟҦ、 ڿਅದ૶ളࠃ、 ॆರ࢝ტᆟҦ、 ෕ౢݱ࡜છݓᄷ౔
ರஊ、 ॆರ֥૶ቂ๶ࢲ֩൅նᇶᅦđ ࠒࠞႄ֝、 ๷׮ಆݓॆᅞ૶ၩđ ๷׮ಆ૫ॆᅞ 。《ᇏݓ܋Ӂ֔ॆ
ರࣷݓ൅ն۔ਵ》 ֥ऎุଽಸႵ͇ 1． յ֚ರЧּݓᇶၬཛ༯đ Їওਔؓರधࢌđ ౺ᇯರЧܲয়đ ցѽ
ರЧᆍฐđ ી൬ರЧּݓᇶၬᄝ޿ҍӁđ ڎಪರЧຓᅏđ ٬ԢರЧ่ჿđ ൬߭ರЧሿࢸ。2． ಆݓफ൙
ሹ׮ჴཛ༯đ Їও׮ჴಆݓݚ੤ॢफൌྛಆݓॆᅞ͈ ّؓֆՂٝპ֥ཨࠞቔᅞٚᆌđ Ґ౼׿৫ሱᇶ
֥ࠒࠞٝპٚᆌ͈ ࡹ৫ࣜӈ֥ݓٝ߶ၰđ ษંაथקݓٝ࠹߃აቔᅞٚᆌ͈ ໳ልದ૶đ ؿᅚॆರႳࠌ
ᅞᆚđ ஥ކᇶ৯फቔᅞ͈ ڿ۪फ֥ؒᆟᇍ۽ቔđ ൐ᆷߨჴაᅞ׶ჴ๶ࢲ၂ᇁđ फؒაದ૶๶ࢲ၂ᇁ͈
ჱᇹתКದ૶۪ଁफ、 תКၬႧफđ ௥ߊֱದ֥ު͈ٚ ൌགྷ၂్ॆᅞफ֥ؒ௜֩րმ͈ ׮ჴಆ૶ቂҕ
ᅞ。3． ಆݓದ૶֥ሹ׮ჴཛ༯đ Їওಆݓದ૶Ԣݱ࡜ຓđ ࢥႵॆರࣷݓ֥࿽ં、 ԛϱ、 ࠢ߶、 ࢲഠࠣ
໳ልॆֱᆭሱႮ͈ ٬Ԣ၂్ඏںದ૶ιݓᄎ׮֥ࣸم਷đ ϯ۪҃ଁ֥ྍم਷͈ ൤٢၂్ιݓ֥۪ଁ
֥ᆟᇍٕđ ष٢͈֔࣌ ಆᇏݓದ૶׮ჴఏট໳ልఏটđ ҕࡆॆᅞđ ൌྛႵ৯ԛ৯đ Ⴕఫԛఫđ Ⴕశԛ
శđ Ⴕᆩ്ԛᆩ്͈ ׮ჴ૎૶、 ߭૶ࠣః෰၂్ഒඔ૶ቂđ ᄝ૶ቂሱथބ૶ቂሱᇍ֥ჰᄵ༯đ ܋๝ॆ
ರ。4． ڿ۪ᆟᇍࠏܒཛ༯đ Їওᅺࠢᆇᆞದ૶սі֥ݓ૶ն߶đ ๙ݖᆇᆞ֥૶ᇶཉمđ थקॆರࣷ
ݓٚᆌđ ࿊ईݓٝᆟک͈ ݓٝᆟکсྶ་൬۲֔۲ஊࠣದ૶๶ุ֥۪ଁٳሰđ ౺ᇯ౔ರٳሰ͈ ݓٝᆟ

① 《ݓ܋ਆ֔ॆರࣷݓླྀקҤσ》̵ 1936 ୍ 10 ᄅ̶ đ ࣁԊࠣሹᇶщ ͇ 《گྖ໓९》 ֻ 2 щֻ 5 जֻ 2 Ҩđ ֻ 182—183 ်。
② 《ᇛضটܱႿაᅦ࿐ਅഅซ౦ঃ۳ᅦ໔฿、 રᄶת、 ம֣߈׈》̵ 1936 ୍ 4 ᄅ 10 ರ̶ đ ᇏန֖σܶщ ͇ 《ᇏݓ܋Ӂܱ֔Ⴟ༆
ν൙э֖σൎਘ࿊щ》đ ᇏݓ֖σԛϱഠ 1997 ୍ϱđ ֻ 50 ်。ᅦ࿐ਅᄝ 1936 ୍ 12 ᄅ 12 ರؿі֥ 《ؓൈअ࿆࿽》 ၛࠣ 13 ರؓ෮҆
ࢃ߅、14 ರᄝ༆ν׈෻ܼѬࢃ߅ᇏ׻Ⴕ “๔ᆸ၂్ଽᅞ” ֥ᇶᅦđ13 ರؓ෮҆ࢃ߅ᇏߎඪ “ൌᄝႮႿ໡ଽྏ҂჻ၩቔ ‘࢜٨’ ۽ቔđ
ᄝຓ໹ರ௧֥ൈީđ ໡ૌ҂ିႨశಀյຓݓದđ ّটյሱ࠭ದđ ໡ຣٳ֥଴ݖ̮ ” ෰ߎّ໙֡ ͇ “໡ૌ֥ࠏܱశ൞յᇏݓದ֥ગ͌ ໡
ૌ֥ࠏܱశ൞յ࿐ള֥ગ͌ ” ҕ࡮ࣁԊࠣሹᇶщ ͇ 《گྖ໓९》 ֻ 2 щֻ 5 जֻ 2 Ҩđ ֻ 207—208、210、215 ်。
1 3