Page 114 - \2023年1-2月
P. 114
໓ࢭ / นക၎ଽۮ֥ҍᆟี
·ህี࣮·
นക၎ଽۮ֥ҍᆟี *
໓ࢭ
ଽಸิေ ྌݜ۪ଁᄯӮჰႵ֥ᇏနࠢಃൔҍᆟุ༢ຐࢳ。ೂޅᄝാಀҍᆟט࠴ି৯֥
౦ঃ༯Ԕࠢऍॻđ ࣉطປӮ۪ଁ֥ު໙ีđ ӮਔଲࣘਢൈᆟکބКࣘᆟکนക၎ଽۮ૫
ਢ֥ࠤ௧໙ี。ᄝ܄ᅏ、 ݓग、 फႨௐ֩൭؍൳կުđ ଲКᆟکුᇭຓᅏđ นക၎ଽۮ
۷൞ࠒࠞ࿙ຓᅏၛࢳथҍᆟາࠏđ ଽۮӮჴᄝᆃ၂໙ีഈѩն֥؛。ႮႿຓᅏა
ݓಃᆃ၂ૹۋ໙ีఠ৵đ ᄥ֞ҕၰჴᇉၐđ ࡆᆭ֔ஊၩ്ބჄંᛴಙđ ࢹॻ໙ีэӮਔ
৫ӆ໙ี。นക၎ᄝ৯ऍնႻॖቔູ֥౦ঃ༯đ ࿊ᄴᆯ。ҍᆟ໙ีӮֻູ၂ࢽ
ଽۮᇔࢲ֥ᇗေၹ。
ܱՍ นക၎ ଽۮ ݓༀሹ Кࣘᆟک ຓᅏ
ቔᆀ ໓ࢭđ תഽٓն࿐ൎ࿐༢࢝൱
1912 ୍ 2 ᄅđ ଲКބၰۡӮđ ౢּ໊。3 ᄅđ ჯൗऺଁૐ߶ჴนക၎ູݓༀሹđ ࠆҕၰ
ჽ๙ݖ。นക၎ଽۮӮູ 《 ਢൈჿم》 ࡏܒ༯ֻ֥၂ࢽଽۮ。Ֆ 3 ᄅ 13 ರนക၎ࠆ֤ଁ֞ 6 ᄅ
27 ರФ૧ᆯđ นക၎քݓༀሹ܋ 107 ฿。Ֆ 4 ᄅ 21 ರݓༀჽᄝКࣘӮ৫֞ 6 ᄅ 15 ರนക၎
ࣘđ นക၎ଽۮᄎሇ҂ݖ 55 ฿。ݓֻ၂ࢽଽۮॖ໌ᤎ၂གྷđ ္֥֚ФुӮ࣍սᇶᆟ
ᇍ֥կᅼ。
၂Ϯಪູđ ଲࣘਢൈҕၰჽᇅק 《 ਢൈჿم》đ Ґྛଽۮᇅđ Ⴈݓༀሹ֥ڬඇಃটཋᇅਢൈն
ሹჯൗऺ֥ಃ৯đ ᆃሱಖᄥ֞ჯַ֥ᇅ。1912 ୍ 6 ᄅ đ“ᆤབᆰσ” ൙ؿ。ჰЧႮᆰ৮ፃၰ
अई、 ૐ߶උၩքᆰ৮֥ᆤབđ ᄝჯൗऺ֥Ҡቔ༯đ ଦሢնሹదඇ、 ໃࣜนക၎ڬඇ
֥ሑđ ڿສଲࣘԩफؒު൙ၒ。֒ൈ֥҆ٳჄંၛࠣՎު֥࿐ඌࢸđ ࡼჯน؛、 นა
ҍᆟሹӉྦྷ༐ਭ֥؛ބ “ ᆤབ൙ࡱ” ुቔนക၎ಀᆯބଽۮ֥֚ჰၹ。 ① ᅦზمՖ֔ᆚ、 ჯ
นܱ༢ਆٚ૫đ ંᆣนଽۮ֥າࠏ。ႄᆣԚБ़ಪູđ นଽۮᄝ֔ᆚഈٚ૫֥າࠏЇও͇ ֻ၂đ น
Чູჯൗऺ֥ྐđ ࡆೆૐ߶ުđ ّູૐ߶෮ܒđ ෮Аᆟđ ؟Фቅس͈ ֻؽđ ၹࢹॻ໙ีđ ֔ၰ
* Ч໓൞࢝ტ҆ದ໓ഠ॓ౝ୍ཛଢ “ၿྛ、 ݚܱაພౢ֥ݓᅏؿྛ࣮”̵ 21YJC770014̶ ބഈݚ൧࢝ტჴ߶、 ഈݚ൧࢝ტ
ؿᅚࠎࣁ߶ “ආܻ࠹߃” ཛଢ “ພౢൈ௹ᇏݓݓᅏ֥ൌ࣮”̵ 21SG27̶ ֥ࢨ؍ྟӮݔ。ᄝЧ໓ྩڿݖӱᇏđ ൳֞ඹԫն࿐ܞࠡᆜ
࣮෮ਗ໓ߩഽᆷᆞđ หՎᇁ͈྆ ѩۋ྆ਆ໊େബ۠ህࡅ֥Џၩ̮
① ྍ、 ሷ၂ᇶщ ͇ 《ᇏݓൎ》 ֻ 2 जഈđ ᇏअ 2011 ୍ϱđ ֻ 95—100 ်͈ ݒ๓ၛ ͇ 《࣍սᇏݓൎ۔》đ ཐۖᇏ໓ն࿐
ԛϱഠ 1980 ୍ϱđ ֻ 428—429 ်͈ ઔᆒ֩ᇷ ͇ 《ᇏݓህีൎ———Кࣘᆟکൈ௹֥ᆟᇍაຓࢌ》đ ଲࣘն࿐ԛϱഠ 2015 ୍ϱđ
ֻ 50—52 ်。
1 1 3