Page 42 - \2023年11-12月
P. 42
ڌౝ / 《 ࢳ٢》 ᇛ़აᇏݓ܋Ӂ֔ൌགྷಆ૫ॆᅞ֥Ⴤંჴ
૫ؓರЧᆀؓᇏݓѬބ֥ଞđ ఒဃۂᇏݓ、 ວᇏݓ֥ఒބၼଔ đ《ࢳ
٢》 ᇛ़ሂᇾਔರЧּݓᇶၬ҂߶ڿэᇏݓ֥ᆟҦᆃ၂ൌᇉྟ໙ีđ ࢣਔರЧؓᆟҦ֥
௺ௌྟ、 ྴເྟބರЧ۳ᇏݓದջট֥ᄙྟުݔ。ᆃུ૭ඍၛࠎЧ֥൙ൌູ၇ऌđ ࣞྜݓ
ದ҂ေഈ֒đ Фൎؿᅚ෮ᆣൌđ ၹطऎႵ఼ն֥ඪڛ৯đ ޓಸၞФᇏݓᇙ෮ࢤ൳đ Ֆطູൌགྷ
ಆ૫ॆᅞิ܂Ⴕ০֥Ⴤંߌބഠ߶ࠎԤ。
、 ؟ᇗ “ ಋࢼ” ݓ֔֒अӞָሇཟॆᅞ
ݓ֔֒अᅧሢಆݓ 200 ຣफؒđ ൌགྷಆ૫ॆᅞطીႵ֥ҕა൞҂ॖམའ֥。ಖطđ ႮႿ
ݓ֔ଽರஊ֥թᄝđ ෙಖᄝॆᅞ؇ഈᆞᄝؿളࠒ֥ࠞሇэđ “൞٤ӈ҂ܔ֥đ ٤ӈӾߏ
ა٤ӈݣ֥”đ ߎԩᄝ “ ሇэ֥ष” ࢨ؍。 ① ೂޅݓ֔֒अӞָሇཟॆᅞđ ູൌགྷಆ૫ॆ
ᅞิ܂఼ն֥ᆟᇍࠎԤđ ॉဒሢᇏݓ܋Ӂ֥֔ᆟᇍᇆ߰。
ݓ֔ࢽᇏಆ߶ުđ ݓ֔ᆟಃؓႿᇙॗຬ֥ष٢ં、 ٢ᆟᇍٕ֩ޫലෙႵਔ “ ཌྷ
֒іൕ” ② đ ၇ࣸܥ൯ “ ಜຓс༵νଽ” ֥ܸྟනົđ ѩյιݓದൖ֥ॆᅞྛູ。1937 ୍ 4 ᄅ 22
ರđ ЧႋФ٢֥ഫपೀ֩ “ ࣷݓ߶बሰ”đ ၹູ҂ࢤ൳ݓ֔֒अ “ᆺေؿі၂۱ലૼđ ᄜّ֞
സჽϷ၂൭࿃、 ࣼॖࠆ֤ሱႮ” ֥ေ đ ၛ “࿆Ԯაᇶၬ҂ཌྷಸ֥ᇶၬ” ࠣ “܋ٕ ”《າݝݓ
③
ࣅࠤᇍቌم》 ູႮФࡾ්ۚ֩مჽఏු。၂ൈࡗಕ౦ץ٭đ Ⴤંಖ。4 ᄅ 24 ರ đ《 ࢳ٢》 ᇛ़ؿі
ᇏ܋ᇏန֥࿆đ Ѽԇਔݓᆟکఏු “बሰ” ֥Ⴎđ ಪູૌᇶᅦॆರࣷວđ ა “۪ଁ֥
ᇶၬଽಸཌྷ”đ ปၛ “ ࿆Ԯაᇶၬ҂ཌྷଽಸᆭᇶၬ” ູႮФఏු đ“ᄵԢ٤ؓᇶၬ۳
Ⴭਸ਼၂ᇕࢳ ”͈ 《 າݝݓࣅࠤᇍቌم》 ᆺି “ ൡކႿݱࠣರЧּݓᇶၬᆭࡗמሼܐაެ็ѭଽ
ᅞᆭࠋঊđ ط҂ିീྛᆭႿιݓᆭᇙࠣਵྯ္”。 ④ ၂௹֥၂ൈ൙؋ᄵྏֹᆷԛđ ᇏݓ
҂ିᄜԛགྷ “ ιݓႵቌđ წსђႿݓᇏđ છݓႵആđ ݱܳཌྷ౩” ֥౦ྙਔ。 ⑤ ऎڊՏၩ֥൞đ
ݓ֔ᇂኞ໔đ ಖᇂᆭđ ҂ࣇીႵඨႋჄં٢ࣷݓ߶बሰđ ّطႿ 6 ᄅ 11 ರ、25 ರࢤ৵ਆ
Ցബૌ。6 ᄅ 28 ರ đ《 ࢳ٢》 ᇛ़ၛ “ ්ᇜιݓബ” ູѓีᆞᆷԛ ͇ “ ೂݔࡾ්مჽߎམ؟
ഒົӻ၂ׄمੰ֥ቍđ ೂബᆀߎ؟ഒႵུݓࡅቂ֥ܴđ ᄵႋھၛቌ٢ູथđ ѩཟ
ಆݓದ྆ቌ。” ൈᆷԛđ ೂݔݓ֔ᇑӴႿሱ࿆࠭ဘ֥ݓଽބ、 ၂ᇁګֱ֥ჰᄵđ ࣼ҂ႋھ
“ ׀֚ޑϢ”đ طႋھϜ٢ᆟᇍٕა۳Ⴭᇙᇶಃ০đ ಒקູ “ᆟҦ֥ᇏྏ”。 ⑥ ֻؽՑष๖ബ
ࣷݓ߶बሰުࣇࣇ 11 ฿đ ూ൙эЕؿਔđ ಆݓ۲ֹ༳ఏਔॆರࣷວ֥শӖ。ູਔ۳ݓ
֔ᇅᄯ৯đ7 ᄅ 19 ರ đ《 ࢳ٢》 ᇛ़ᄜՑၛൈ൙ંྙൔྌজֹᆷԛđ ؓࣷݓ߶बሰֻ֥၂Ցബ
đ“ ҂ᕚၘࡼᇏ༵ള֥ᇶၬ࣐౦ࡆၛೃ”đ གྷᄝᄜࣉྛֻؽՑബ đ“҂หؓᇏݓದ
൞၂ࡱ҂ିਔࢳ֥൙”đ ؓݓ֔֒अ “ ္ॣஃ൞ၛਔࢳ֥൙”đ ؓࣷݓ߶बሰ֥ബݺཞ൞ݓ
֔֒अᄝ “ ബ” ሱ࠭đ ఼ਛޫლ “ ৫ࠧࢳᆃဢາݝᇶၬ֥ ‘ ബ’”。 ⑦ ݓ֔ෙၛᇏ
① 《ݓ֔ᇏಆ߶ުૌ֥ༀ———ᇏ܋ᇏန࿆Ԯ࿆҆Ԯն۔》̵ 1937 ୍ 4 ᄅ 3 ರ ̶ đ《ࡹ֔ၛটᇗေ໓ང࿊щ》 ֻ 14 Ҩđ
ֻ 166 ်。
② ᅦ໔฿ ͇ 《ݓ֔ᇏಆ߶ު֥ྙ൝ა֔ༀ》̵ 1937 ୍ 3 ᄅ 23 ರ ̶ đ《ࡹ֔ၛটᇗေ໓ང࿊щ》 ֻ 14 Ҩđ ֻ 103 ်。
③ ۸ള ͇ 《ࣷݓ߶ “बሰ” σ 》đ《ࡾ්໓ൎሧਘ》 ֻ 33 ࠠđ ࡾ්໓ൎሧਘщࠠ҆ 1989 ୍щႆđ ֻ 55 ်。
④ 《ᇏݓ܋Ӂ֔ᇏနჴ߶ؓഫᅣᇭ൦Фఏු࿆ 》đ《ࢳ٢》 ᇛ़ֻ 1 जֻ 1 ௹đ1937 ୍ 4 ᄅ 24 ರđ ֻ 21—22 ်。
⑤ ᆽ ͇ 《ഈݚιݓਵྯФఏුਔ ̮ ̮ 》đ《ࢳ٢》 ᇛ़ֻ 1 जֻ 1 ௹đ1937 ୍ 4 ᄅ 24 ರđ ֻ 1 ်。
⑥ ӵ ͇ 《ܱႿ්ᇜιݓബ 》đ《ࢳ٢》 ᇛ़ֻ 1 जֻ 8 ௹đ1937 ୍ 6 ᄅ 28 ರđ ֻ 2 ်。
⑦ ᆽ ͇ 《෮໌්ᇜ “ബ” ֥ “۷ྍ ”》đ《ࢳ٢》 ᇛ़ֻ 1 जֻ 11 ௹đ1937 ୍ 7 ᄅ 19 ರđ ֻ 2 ်。
4 1