Page 44 - \2023年11-12月

຦ڌౝ / 《 ࢳ٢》 ᇛ़აᇏݓ܋Ӂ֔ൌགྷಆ૫ॆᅞ֥Ⴤં׮ჴ

ᇶၬ֥ࢨ؍đ ᇏݓ܋Ӂ֥֔ቋۚ۔ਵ൞ഠ߶ᇶၬބ܋Ӂᇶၬđ ᆃ൞ބ೘૶ᇶၬႵ౵љ֥đ ֌ᇏݓ܋
Ӂ֔ᄝ૶ᇶ۪ଁൈ௹֥۔ਵđ აݓ૶֔၂ն࿆֥҃೘૶ᇶၬ۔ਵ đ“ ࠎЧഈીႵԊ๬֥”đ ၹՎđ ᇏ
ݓ܋Ӂ֔ “ ҂֌҂ऋध೘૶ᇶၬđ ط౏჻ၩࡔथൌྛ೘૶ᇶၬđ ط౏ေ౰ݓ૶֔ބ໡ૌ၂֡ൌྛ೘
૶ᇶၬđ ط౏ݼᅺಆݓದ૶ൌྛ೘૶ᇶၬ” ① đ ݓ૶֔、 ܋Ӂ֔ၛࠣಆݓದ૶đ ׻টູൌགྷ૶ቂ׿৫、
૶ಃሱႮ、 ૶ളྜྷڞᆃ೘նଢѓطٹ׶。રᄶתᆷԛਔᇏݓ܋Ӂ֥֔ቋۚ۔ਵ、 ቋ֮۔ਵა෤ᇏ೶
۪ଁ֥೘૶ᇶၬᆭࡗ֥౵љބ৳༢đ ૼಒᆷԛਔᇏݓ܋Ӂ֥֔ቋ֮۔ਵაݓ૶֔၂ն๙ݖ֥೘૶
ᇶၬࠎЧ၂ᇁđ ᆃࣼᅳ֞ਔݓ܋ކቔ֥৘ંࠎԤ。
૫ؓᇏݓ܋Ӂ֔ᇶ׮ູݓ܋ކቔ࿙ᅳ৘ંࠎԤđ ၛൌགྷਆֻ֔ؽՑކቔ֥ᆇӴ჻ຬđ ݓ૶֔ಏ
ิԛđ ᇏݓ܋Ӂ֔࠻ಖၘലૼႚ޹೘૶ᇶၬđ ࣼႋھ٢ఙ܋Ӂᇶၬ֥ྐဟđ ࢹၛཨࢳᇏݓ܋Ӂ֥֔
ᆟᇍކمྟ。ູਔѼԇݓ૶֥֔໭৘ေ౰đ ׬с໳ᄝ 《 ࢳ٢》 ᇛ़ለ໓ӂඍਔᇏݓ܋Ӂ֔ႚ޹෤ᇏ
೶۪ଁ֥೘૶ᇶၬ֥৘Ⴎ。෰ᆷԛđ ෤ᇏ೶۪ଁ֥೘૶ᇶၬაᇏݓ܋Ӂ֔ᄝॆᅞ௹ࡗᆚ౼֥ଢѓ
Ⴕ၂ᇁྟ。෤ᇏ೶۪ଁ֥೘૶ᇶၬ֥ᇶေଽಸ൞ؓຓᆚ౼׿৫ࢳ٢֥૶ቂᇶၬ、 ؓଽൌགྷ૶ᇶሱ
Ⴎ֥૶ಃᇶၬބᄹࣉದ૶ྜྷڞ֥૶ളᇶၬđ ЇݣႵᆃဢଽಸ֥೘૶ᇶၬđ ᄝᆚ౼ॆᅞࢨ؍൞ླေ
֥đ ၹູေᆚ౼ॆᅞ഻০đ ࣼླေ׮ჴಕᇙҕࡆ۪ଁᅞᆚ đ“ ࣼླေ૶ᇶᇅ؇֥ࡹ৫ ”đ“ ࣼླေ࣐ॖ
ି֥ڿ೿ܼնಕᇙ֥ളࠃ”đ ᆃ൞ᇏݓ܋Ӂ֔ॖၛط౏ႋ֒ႚ޹෤ᇏ೶೘૶ᇶၬ֥৘ંࠎԤ。෰
ࣉ၂҄ᆷԛđ ൌ࠽ഈᇏݓ܋Ӂ֔၂ᆰᄝູൌགྷ෤ᇏ೶۪ଁ֥೘૶ᇶၬطٹ׶đ ᇏݓ܋Ӂ֔ᇶᅦؓຓ
ॆᅞ౰֤૶ቂ׿৫ࣼ൞૶ቂᇶၬđ ؓଽေ౰૶ᇶሱႮ、 ࡹ৫௴࿊ݓ߶ᇅࣼ൞૶ಃᇶၬđ ေ౰ڿ೿ದ
૶ളࠃࢳԢն؟ඔದ૶֥๥७ࣼ൞૶ളᇶၬđ ᆃაᇏݓ܋Ӂ֔ྐဟ܋Ӂᇶၬ “൞҂ཌྷԊ๬֥”đ ط
౏൞ൌགྷ܋Ӂᇶၬ֥сࣜࢨ؍。෰ߎ҂໭ຠ༔ֹཿ֡đ ෤ᇏ೶֥೘૶ᇶၬѩીႵФݓ૶֔ޓݺ֥
࠿ӵ༯ট đ“ ၘФݓ૶֔֒ಃ֥၂ն҆ٳ֔ჴૌປಆ࿴۩ਔ” ② đ ݓ܋ٳਚၛުđ ෤ᇏ೶೘૶ᇶၬ۪
ଁྟ֥၂૫đ ીႵФݓ૶֔ؿဘܻնఏটđ ّطФ܋Ӂ֔࠿ӵਔ༯টѩႵ෮ؿᅚ。ၹՎđ ᄝᇏݓ܋
Ӂ֔ुট đ“ གྷᄝ֥໙ีđ ҂൞܋Ӂ֔ྐဟ҂ྐဟൌྛ҂ൌྛ೘૶ᇶၬ֥໙ีđ ّط൞ݓ૶֔ྐဟ
҂ྐဟൌྛ҂ൌྛ೘૶ᇶၬ֥໙ี”。 ③ ᆃུ࿽ંᆿֹႵലđ Ⴕ৯ֹѼԇਔݓ૶֔ၛᇏݓ܋Ӂ֔ႚ
޹೘૶ᇶၬсྶ٢ఙ܋ӁᇶၬྐဟູႮđ ཨࢳᇏݓ܋Ӂ֔ᆟᇍކمྟđ ҂མაఃࡹ৫ॆರ૶ቂ๤၂
ᅞཌ֥ఒ๭。
ࣼᄝᇏݓ܋Ӂູ֔๷׮ݓ૶֔֒अሇཟॆᅞ҂؎ޫლđ ෱ӾӾ҂ቔࠒࠞ߭ႋᆭ࠽đ җ८֥གྷൌ
ಏϜ෱ཟభ๷׮ਔ၂ն҄đ ੓܎ూ൙эЕؿਔ。൙эЕؿުֻ֥໴฿ đ《 ࢳ٢》 ᇛ़๝ൈ़ؿਔᇏ
ݓ܋Ӂູ֔ರफࣉ۾੓܎ూ֥๙׈、 ޣफࡼਵູರफࣉ۾޿Кᇁࢀࢺെ׈、 ᇁසᅽჭ׈֩೘۱׈
໓đ ᆷԛ “ ᆺႵಆ૶ቂൌྛॆᅞđ Ҍ൞໡ૌ֥ԛਫ਼” ④ đ іൕᇏݓ܋Ӂ֔჻ၩᄝࢀࢺെਵ֝༯ đ“ ູݓ
ིଁđ აֱᇛ࿈đ ၛղЌ๲໏ݓᆭଢ֥”。 ⑤ ෛުԛϱ֥ 《 ࢳ٢》 ᇛ़ᄜՑޫლݓ૶֔֒अ “৫ࠧஆ
Ԣ෮Ⴕؓॆᅞ໭थྏđ ׮ဨ҂थđ ؓರЌӻߘམ֥ౠཟაٳሰđ ࡔथᅟ֞ॆᅞָ֥֞৫ӆট”。 ⑥ ๝
௹֥ਸ਼၂௉໓ᅣᄵᆷԛđ ੓܎ూ൙эު đ“ᇏݓၘ֞ղ٤ॆᅞᄵ૵ວ֥ଁᄎ”đ ေ౰ݓ૶֔ “Ϝݓࡅ

① રᄶת ͇ 《ᇏݓॆರ૶ቂ๤၂ᅞཌᄝଢభࢨ؍֥಩ༀ》̵ 4 ᄅ 10 ರᄝ࿼ν܋Ӂ֔ࠃ׮ٳሰ߶Бۡิ۔ ̶ đ《ࢳ٢》 ᇛ़ֻ 1
जֻ 2 ௹đ1937 ୍ 5 ᄅ 1 ರđ ֻ 6 ်。
② ׬с໳ ͇ 《܋Ӂᇶၬა೘૶ᇶၬ 》đ《ࢳ٢》 ᇛ़ֻ 1 जֻ 6 ௹đ1937 ୍ 6 ᄅ 14 ರđ ֻ 16—17 ်。
③ રᄶת ͇ 《ݓ܋ਆ֔๤၂ᅞཌӮ৫ުᇏݓ܋Ӂ֥֔௧్಩ༀ 》đ《ࢳ٢》 ᇛ़ֻ 1 जֻ 18 ௹đ1937 ୍ 10 ᄅ 2 ರđ ֻ 8 ်。
④ 《ᇏݓ܋Ӂູ֔ರफࣉ۾੓܎ూ๙׈ 》đ《ࢳ٢》 ᇛ़ֻ 1 जֻ 10 ௹đ1937 ୍ 7 ᄅ 12 ರđ ֻ 1 ်。
⑤ 《௾ᄅϖರޣफࡼਵູರ३ࣉ۾޿Кᇁࢀ຾ჴӉ׈ 》đ《ࢳ٢》 ᇛ़ֻ 1 जֻ 10 ௹đ1937 ୍ 7 ᄅ 12 ರđ ֻ 2 ်。
⑥ ํ ͇ 《੓܎ూ֥ॆᅞ 》đ《ࢳ٢》 ᇛ़ֻ 1 जֻ 11 ௹đ1937 ୍ 7 ᄅ 19 ರđ ֻ 1 ်。
4 3