Page 48 - \2023年11-12月
P. 48

຦ڌౝ / 《 ࢳ٢》 ᇛ़აᇏݓ܋Ӂ֔ൌགྷಆ૫ॆᅞ֥Ⴤં׮ჴ

                 ਔؿྛׄ đ ཧ൲ඔਈ൅ٳॖܴ đ“ ؿྛਈቋ֥ۚ၂௹ղ 50000 ٺ” ② ͈ Ⴕ֥ᄵႯ࠷֞ଖֹުᄜႮ֒
                         ①
                 ֹ֔ჴۄ҆يႆđ ೂႯ࠷ܼ֞ᇜᇏ೶ն࿐ުđ ਾ೅ᠷ、 ᆢࣆѯ֩܋Ӂ֔ჴࣼ “ࠢሧيႆ”đ ૄ௹նჿ
                 يႆ 500 ٺ đ“ ๙ݖ๝࿐、 ౔Ⴖ、 ࣉ҄ದൖđ ၂۱Ԯ၂۱ֹؿԛ”。 ③                   ᇏݓ܋Ӂ֔ߎᄝᇗ౩、 ༆νֹ֩
                 يႆ 《 ࢳ٢》 ᇛ़đ ࣐ܵࣜӈؿളҰ़࣌໾、 ୺յБ๠、 ؓ؀ᆀסഋॣ༲֩ݓ૶֔หༀۄಠ௥ߊ֥൙
                 ࡱ đ ֌ູݓ૶֔ۚҪਵ֝ದਔࢳᇏݓ܋Ӂܱ֔Ⴟಆ૫ॆᅞ֥ᇶᅦิ܂ਔႵ০่ࡱđ ೂ໏৫ߢࣼՖ
                   ④
                “ ࿐༝ 《 ંӻࣲᅞ》 ބ 《 ࢳ٢》 ᇛ़đ ᇯ҄ঔᅚ֞ေ૝඀ู෰ઙটྸ؟࿼νԛϱ֥඀़”。 ⑤                              ૅݓ֥ݚ
                 ੾·ථ୶္ᄻؓ 《 ࢳ٢》 ᇛ़़ᄛ֥રᄶתܱႿ๤၂ᅞཌ֥໓ᅣ、 ᇛضটܱႿݓ૶ն߶֥ၩ࡮ࠣޅ
                 ऺپႵܱ޿Кౝ୍ҕࡆॆᅞ໙ี֩ଽಸႵ෮߭ၫ。 ⑥                        ᄝՎݖӱᇏ đ《ࢳ٢》 ᇛ़୭৯ؿߨሢ “ಆᇏ
                 ݓ܋Ӂ֥֔ޤങ ”“ ಆᇏݓ૶ቂ、 ದ૶֥ޤങ” ֥ۿି đ ؓႿ੓܎ూ൙эު࿡෎ྙӮ๝ԕֱᙋ、 ܋
                                                                ⑦
                 ګݓ଴֥ಆ૶ቂॆᅞअ૫ؿߨਔᇗေቔႨ。๝ൈ đ《 ࢳ٢》 ᇛ़֥ܼٗԮѬđ ൐ܼն૶ᇙਔࢳ֞ਔ
                 ᇏݓ܋Ӂ֔ؓᇏ޿૶ቂభ๯ଁᄎ֥ᆇᆾ౦߈ބ఼ਛ֥൐ଁք֒ࣚപđ ᆃࠞնֹڿэਔӉ௹ၛটݓ
                 ૶֔ “ ໪଀߄ ”“ ဦଊ߄” ᇏݓ܋Ӂ֔、 ࿆ဘ෱າݝݓࡅ、 ௥ߊ૶ቂ০ၭط۳૶ᇙᄯӮ֥ڵ૫ႆའđ ܼ
                 ն૶ᇙؓᇏݓ܋Ӂ֥֔๝౦ބᆦӻննᄹࡆ。ೂؓݓ૶֔೻༆സ֔҆ਆՑٿо 《ࢳ٢》 ᇛ़༆ν
                 ٳཧԩ、 ી൬ 《 ࢳ٢》 ᇛ़֥໭৘ྛູđ ༆νದ૶ “ ຣٳټऻ ”đ“ ٴٴཿྐॆၰ”。 ⑧                        ၂ུࣉ҄ౝ୍ᄵ
                “ πᇏϺᇹ̵ ༆ν̶ ٳཧԩषᅚؿྛ۽ቔ”。 ⑨                Վຓ đ《 ࢳ٢》 ᇛ़ຶಡൌགྷಆ૫ॆᅞࣉྛ֥Ⴤં׮
                 ჴđ აݓ૶֔ᄝ٢ఙ҂ַॆᇶၬሇཟॆರ、 ۳۲֔ஊބ૶ᇙሱႮಃ০ၛୠऊಆ૶ቂ৯ਈࣉྛॆᅞ֩
                 ໙ีഈӾၐ、 ᗡᗩބథ࿼҂భ֥ቓمྙӮਔ༷ૼؓбđ චٚᄝ૶ᇙᇏ֥ྙའႿՎॖ࡮၂Ϫđ ᆃරެ
                 ္ყൕਔݓ܋ਆࣩ֔ᆚ֥ቋᇔࢲअ。


                                                                                 ̵ ᄳ಩щ͇ࠠ ޱႥޚ̶























                    ①  ᅵളૼщᇷ ͇ 《ྍᇏݓԛϱؿྛ൙ြ֥ဨথ———࿼νൈ௹ྍ޿඀׋ൎ੻》đ ֻ 63 ်。
                    ②  ୡѯ൧ᆟླྀ໓ൎ຾ჴ߶щ ͇ 《ୡѯϺაᇏݓ࣍གྷսБ़ြ》đ ୡѯԛϱഠ 2017 ୍ϱđ ֻ 143 ်。
                    ③  ᆢࣆѯ ͇ 《ࡀ୑ 〈ࢳ٢〉 ᇛ़௾൅ᇛ୍》đ ᇏ܋ܼתസ຾֔ൎ࿹࣮൩щ ͇ 《ܼת֔ൎሧਘ》 ֻ 44 ࠠđ ܼתದ૶ԛϱഠ 2007 ୍
                 ϱđ ֻ 299 ်。
                    ④  ҕ࡮຦ڂ 《࿼ν 〈ࢳ٢〉 ᇛ़܄षؿྛაᄝ༆νਆՑФ٤مҰ࣌൙ࡱฐ੻ 》đ《࿼νն࿐࿐Б》2015 ୍ֻ 2 ௹。
                    ⑤  ٚᇚ、 ᅣၭщ ͇ 《ᇏݓགྷս଀ದᆅ໔ᣧ൙》đ ᇏݓ޿౅ԛϱഠ 1989 ୍ϱđ ֻ 46—47 ်。
                    ⑥  ݚ੾·ථ୶ᇷđ νາၲ ͇ 《࿼νҐ٠੣》đ ݌ᇜದ૶ԛϱഠ 1989 ୍ϱđ ֻ 95 ်。
                    ⑦ 《〈ࢳ٢〉 ؽᇛ୍ࡀ୑ 》đ《ࢳ٢》 ᇛ़ֻ 70 ௹đ1939 ୍ 5 ᄅ 1 ರđ ֻ 8 ်。
                    ⑧  ᇏ܋೻༆സ຾֔཮֔ൎ࢝࿹൩、 ೻༆സഠ߶॓࿐ჽ֔ൎ࿹࣮൩щ ͇ 《ྍ૶ᇶᇶၬ۪ଁൈ௹೻༆ն൙࠺ඍ》đ ೻༆ದ૶ԛϱ
                 ഠ 1980 ୍ϱđ ֻ 289 ်。
                    ⑨  ᆢൖ֣ ͇ 《ᇏݓ๭඀ؿྛൎ》đ ۚ֩࢝ტԛϱഠ 2000 ୍ϱđ ֻ 688 ်。
                                                                                                     4 7
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53