Page 17 - 《近代史研究》2021第四期

Ⴟ߄૶ / ᇏݓ܋Ӂ֔ᄝᅞުݓ܋ބซᇏ֥ “ ಞ” ა “ ҂ಞ”

ط٤၂֥֔ݓࡅ。ݓ૶֔෮໌ “ ๤၂”đ ମ൞ڛՖ。 ① ߶ซ҂ߋط೛。
ࠧࡼ߭ݓඍᆯ֥ૅݓሁ޿ն൐ތغ০đ ࠤႿु֞ݓ܋චٚࣼൌᇉྟ໙ีղӮླྀၰđ ಋඪࢀࢺെ
๝ၩࡼᇏݓ܋Ӂ֔फؒඔଢಞᇀ 20 ۱ഽ。ಖުđ ჿ࡮ݓ܋ซ஑սіđ ေ౰܋Ӂ֔ٚ૫сྶ๝ၩ৫
ࠧ෪щᇀՎඔđ ҂ିοݓ૶֔फؒඔଢб২෪щđ ္҂ି຀࿼。๝ൈđ फؒބྛᆟ҂ିކఏটซđ ܋
ٚсྶ٢ఙ౨౰಩ଁКٚ໴സᇶ༜ބਆസڬᇶ༜֩ေ౰đ ေહӵಪႮݓ૶֔๤၂đ ေહซ஑௥ਚ。
રᄶת҂Й҂ेđ ӫᇏݓ܋Ӂ֥֔෿؇൞ “ ҂ӵಪđ ္҂௥ਚđ ໙ีگᄖđ ߎေษં”。ؓ෪щູ 20
۱ഽ֥ิၰေቓࣉ၂֥҄ॉ੮。 ②
ซ஑ᇏ؎ඔರު߫گ。9 ᄅ 27 ರđ චٚഅקđ ؓႿቋࠟ൭֥ᆜफ໙ีđ Ӯ৫ਸ਼၂ཬቆഅษުᄜ
ק。ࢳ٢౵໙ีđ ᇛضটิԛ “ ᄠົགྷሑ”đ ࠧགྷ۲സᆟک෮ିᇍ৘ᆭֹđ Ⴎസکᇍ৘ᆭđ സک҂ି
ᇍ৘ᆀđ Ⴎࢳ٢౵ᇍ৘ᆭ。೏ՎϷمಯ҂֤๝ၩđ ᆺႵࢌ۳ᆟᇍ߶ၰࢳथ。 ③ غުđ චٚႻഅקਔ
ҕࡆᆜщ࠯ඌཬቆ֥۲ٚದჴ。ႮՎđ ࣯ҿ҂ౢ֥ࢳ٢౵ބफؒᆜщ໙ีФᄠൈۤᇂ。ᇛضটิ
ၰđ ࡼ၂۱ᄅট֥߶ซࡀ੣ᆜ৘ԛটđ ᄴఃିؿіᆀؿіᆭđ ၛࢳದ૶ᆭॗຬ。10 ᄅ 5 ರđ ᇛضট
ࡼ෰ఏҤ֥߶ซࡀေԚ۠ࢌ۳ݓٚ。10 ರđ ݓ܋ซ஑սіᆞൔదඇ 《 ᆟکაᇏ܋սі߶ซࡀေ》
̵ ࠧච൅ླྀק̶ 。ࡀေ܋൅ؽ่đ ೂൌ࠺੣ਔචٚซ஑ղӮ֥܋്ބթᄝ֥ఆၳ。ఃᇏđ චٚ၂ᇁ
๝ၩ֥Ⴕֻ၂่ބ௜ࡹݓ֥ࠎЧٚᆌđ ֻؽ่ᆟᇍ૶ᇶ߄đ ֻඹ่ದ૶ሱႮ͈ ࠎЧ๝ၩࠇၩ࡮ࢤ࣍
֥Ⴕֻ໴่֔ஊކمđ ֻੂ่หༀࠏܱđ ֻϖֹ่ٚሱᇍ。ః෰ೂݓ૶ն߶、 ൤٢ᆟᇍٕ、 फؒݓࡅ
߄、 ࢳ٢౵ֹٚᆟک、 ԩ৘࡜ເ、 ൳ࢆ֩໙ีđ ෙໃ౼֤၂ᇁđ ֌іൕࡼ࠿࿃അซđ ౰֤໙ีᆭࢳ
थ。 ④ ᇏݓ܋Ӂ֔ؓႿᇗ౩ซ஑ᇶေӮݔ൞ડၩ֥đ રᄶתْ߭࿼νުඪ ͇ “ ᆃ۱߶ซࡀေđ ֻ၂۱
ݺԩ൞Ґ౼௜֥֩ٚൔචٚᆞൔదרđ ᆃ൞৥ൎഈીႵݖ֥。ֻؽđ ႵӮၰ֥ੂ่đ ׻൞ႵၭႿᇏ
ݓದ૶֥。” ⑤
ᇗ౩ซ஑đ ᇏݓ܋Ӂ֥֔ซ஑Ҧ੻൞ “ ਫ਼ཌౢԣطטሰޓ֮”。 ⑥ ᄝࡔӻބ௜、 ૶ᇶ、 ๶ࢲሹٚ
ᆌ֥భิ༯đ ܋Ӂ֔ٚ૫ቔԛਔᇗေಞ҄đ ѩ౏൞༵ྛಞ҄、 ᇶ׮ಞ҄đ ᆃ൞৵ݓ૶֔ซ஑սі္҂
֤҂ӵಪބӫ֥֡。 ⑦ ᆃུಞ҄Їওӵಪ೘૶ᇶၬđ ӵಪࢀࢺെ֥ಆݓਵྯֹ໊đ ӵಪݓ૶ֻ֥֔
၂նֹ໊֔đ ٢ఙ৳ކᆟکބᅺषࢳ٢౵սіն߶֥ᇶᅦđ ٢ఙᅺष֔ஊ߶ၰ֥ิၰđ ҂ᄜࡔӻࡼ
܋Ӂ֔फؒڿщູ 48 ۱ഽ֥ေ౰đ ሙСࡼफؒӜԛܼת、 ᆄࡾ、 ්ଲ֩ϖ۱ֹ౵。ഈඍӵ୶҂൞ܣ
ቔረ෿đ ط൞ൌᇉྟ֥ಞ҄。๙ݖഈඍಞ҄đ ಞᇏࡗ൝৯ބಆݓ૶ᇙु֞ਔᇏݓ܋Ӂ֔ᆇྏ՜Ӯބ
௜ࡹݓ֥Ӵၩđ ൐֤܋Ӂ֔Ϝބ௜、 ૶ᇶ、 ๶ࢲ֥ఋᇃহহֹሂ֞ሱ֥࠭൭৚đ ౼֤ਔᆟᇍഈ֥ᇶ׮
ಃ。֌൞đ ݓ܋ᄝफؒބࢳ٢౵໙ีഈ֥ٳఆ҂֌ીႵ૛ކđ ّطູ༯၂҄ซ஑ઘ༯ਔਚᱡ。

ؽ、 ๔ᅞซ஑࣐ਈಞ҄đ ౰֤ຈླྀ

ච൅ླྀקదרުđ ᇛضট֩ࣼᆟᇍླྀഅ߶ၰ֩໙ีაݓٚ࠿࿃ซ஑。1945 ୍ 10 ᄅ 20 ರđ ᇏ
܋ᇏန׈ൕᇛضট͇ ࢀೂ҂๔ᆸࣉ۾đ ໡ٚؓᆟᇍ߶ၰ໭മྖ౿。ເफ、 ൳ࢆ、 ࢳ٢౵೘໙ี҂ࢳ

① ౕ཭၎ᇶщ ͇ 《ᇏ޿૶ݓᇗေൎਘԚщ͇ ؓರॆᅞൈ௹》 ֻ 7 щ đ《ᅞުᇏݓ》̵ 2̶ đ ֻ 93 ်。
② ޱౄଡ ͇ 《ޱౄଡ߭ၫરᄶת》đ ֻ 410 ်。
③ 《ਆ֔սіซ஑֥౦ঃ 》đ《ᇗ౩ซ஑ࡀൌ》đ ֻ 251 ်。
④ 《ᆟکაᇏ܋սі߶ซࡀေ̵ ච൅ླྀק̶ 》̵ 1945 ୍ 10 ᄅ 10 ರ ̶ đ《ᇏ܋ᇏန໓ࡱ࿊ࠢ》 ֻ 15 Ҩđ ֻ 326—330 ်。
⑤ ᇏ܋ᇏန໓ང࿹࣮൩щ ͇ 《રᄶת୍௶̵ 1893—1949̶ 》 ༯जđ ದ૶ԛϱഠ、 ᇏန໓ངԛϱഠ 1993 ୍ϱđ ֻ 33 ်。
⑥ 《રᄶת୍௶̵ 1893—1949̶ 》 ༯जđ ֻ 33 ်。
⑦ ഔ৯ሰ ͇ 《ᆟکაᇏ܋սі߶ซࣜݖ 》đ《ᇗ౩ซ஑ࡀൌ》đ ֻ 502—503 ်。
1 9