Page 21 - 《近代史研究》2021第四期
P. 21
Ⴟ߄ / ᇏݓ܋Ӂ֔ᄝᅞުݓ܋ބซᇏ֥ “ ಞ” ა “ ҂ಞ”
၂֔ህᆟđ ۲֔ஊӉ௹ކቔđ ࡔथх૧ଽᅞđ ࿙ၛᆟᇍٚمࢳथݓଽᆟᇍ֥、 ቂ֥࣯ٴ͈ ؽ൞ᇶ
ᅦၛބ、 ᇶ、 ࢲ、 ၂ູࠎԤđ ࢲඏᆟđ ൌീཉᆟđ Ӟָൌྛᇶၬ͈ ൞ᇶᅦᆟᇍ
ᇶ߄、 फؒݓࡅ߄ࠣ۲֔ஊ֩ކمđ ູղ֞ބࡹݓ֥сႮࣥ。Ҥσଵওਔದಃ০、 ᇏနࠏ
ܒ、 ֹٚሱᇍ、 फ൙ڿ۪、 ݓն߶֩۲۱҆ٳ。 ①
फؒݓࡅ߄໙ี。ᆌؓݓٚսіิԛ֥ 《 ಆݓफؒݓࡅ߄ಒЌफᆭ၂σ》đ ᇛضটฌੱᆷ
ԛ ͇ “ ᆟᇍᇶ߄ᄝ༵đ ߎ൞फؒݓࡅ߄ᄝ༵͌ ૌ߭ճ͇ ᆳః၂؊đ сᇁᄯӮؓ৫ ”。“ૌၩđ
ಪູႋھѩྛభࣉđ ݂Ⴟ၂。” ② ህཟն߶ቔܱႿफؒݓࡅ߄໙ี֥Бۡđ ӂඍਔ “ फؒඋႿ
ݓࡅ ”“ फؒඋႿದ” ֥ࡹफჰᄵ đ“ फ֔ٳ ”“ फٳᇍ” ֥ᆜफჰᄵđ ၛࠣ܋Ӂܱ֔Ⴟफؒݓ
ࡅ߄֥ࡹၰ。
ݓն߶໙ี。܋Ӂ֔ᇶᅦđ ڿቆު֥ݓᆟکႋڵᄳླྀᆟᇍླྀഅ߶ၰഅקᇶཉمҤσ
ࠣݓն߶࿊ईم、 ቆᆮمđ ѩ৫ࠧ۴ऌྍ֥࿊ईمđ ࣉྛݓն߶սі࿊ई͈ ಒקᄝЧ୍ଽᅺषႵ
۲֔ஊҕࡆ֥、 ሱႮ֥、 ௴࿊֥ݓն߶đ ᇅקཉمđ ѩ၇ऌཉمӮ৫ᆞൔ֥ᇶ৳ކ֥ݓᆟک。
ᇅཉჰᄵ໙ี。܋Ӂ֔սіࡔथّؓݓٚᆺؓ 《 ཉҤ》 ቔྙൔഈ֥ྩҀ֥Ϸمđ ᆷԛھཉ
Ҥ “ նಃઋႿჭ൮၂ദđ ᆃಸၞੀႿ۱ದህᇅᆭр”。ᇅקཉمႋ࿖༯ਙჰᄵ͇ ̵ ၂̶ ཉمႋЌ
ᅰದಃ০đ ҂ିၛ௴๙مੰཋᇅཉم෮ܿק֥ಃሱႮ͈ ̵ ؽ̶ ᇏန、 ֹٚႋनಃđ ሹಃ৯҂ႋ
ݖն͈ ̵ ̶ ၛസູሱᇍֆ໊đ ൌྛሱ༯طഈ֥௴࿊đ സӉ࿊đ സᇅസཉ͈ ඹ、 ཉمഈႋૼಒܿקႵ
ܱफ൙、 ໓߄、 ࣜ࠶۲ٚ૫֥ᇶᆟҦ。 ③
ࣜݖّگ֥ษࡎߎࡎᆭުđ ᆟᇍླྀഅ߶ၰ๙ݖਔܱႿᆟکቆᆮ、 ݓն߶、 ބࡹݓ、 फ൙໙
ี、 ཉمҤσཛथၰσ。ഈඍथၰ “ ބᇏ܋ট֥ᇶᅦߎႵ၂ུए”đ ೂ܋Ӂ֔ᇶᅦݓ֔ᄝ
ᆟکᇏ֥༜໊ቋ؟҂֤ӑݖ 1 /3đ ᇶᅦᇗྍ࿊ईݓն߶սі֩đ ીିൌགྷ。൞đ ܋Ӂ֔ಯಪ
ູᆃུླྀၰ൞ݺ֥đ ࢳथਔྸ؟Ӊ௹ྟ֥ൎྟ֥໙ี đ“ ູᇏݓᆟᇍषтਔ၂่ᇶࡹഡ֥ूሌ
ն֡”。 ④ ᆟᇍླྀഅ߶ၰିܔ౼֤Ӯۿđ ֒ಖ൞აᇏݓ܋Ӂ֥֔ಞ҄ٳ҂ष֥。ᇛضটᄝซູ֞ޅ
ຈླྀބೂޅຈླྀൈඪ đ“ ᆟᇍࢳथࣼ൞ཌྷಸಞ、 ຈླྀ。ಸಞ、 ຈླ္ྀေႵ၂קჰᄵđ ҂ିᄝྙൔഈ
ຈླྀਔđ طൌ࠽ഈ҂ࢳथޅ໙ี”。ຈླྀބಞ҄đ сྶ൞ “ ؓݓࡅದႵ০đ ط҂൞ࣇؓଧ၂۱ٚ
૫Ⴕ০”。 ⑤ ຈླྀႋ֒൞ཌྷ֥đ Վԩಞ၂҄đ дԩಞ၂҄。ಞ҄൞ູਔ۷ݺֹࣉ҄。
ᆟླྀоଞުđ फ൙ದཬቆ ෛࠧఓܱႿᆜщफؒ໙ี֥ซ。2 ᄅԚఏđ ซຶಡሢઔཱུ
⑥
غิԛ֥ 《 ᆜщᇏ܋҆ؒაᇏݓᆟکफކѩᆭࠎЧٚσ》 ࣉྛ。ھٚσҐႨ༆ٚݓࡅफؒაᆟᇍ
ٳ֥ᇅ؇đ ࣌ᆸᆟکބޅ֔ஊႚႵफ൙৯ਈ。ᆜщުݓ܋फ֥ؒб২ູ 5 ∶ 1đ ࠧᄝֻ၂௹ᆜщ
ൈđ ݓ֔फؒщ 90 ۱ഽđ ܋Ӂ֔फؒщ 18 ۱ഽ͈ ֻؽ௹ᆜщൈđ ݓ֔फؒщ 50 ۱ഽđ ܋Ӂ֔फ
ؒщ 10 ۱ഽ。 ⑦ ᇏ܋ᇏန࣮ھٚσުಪູđ ᆃ۱ٚσؓႿߊݓֹ֔ࠣٚ༢फ֥ؒჰট༢
① 《ބࡹݓ۔ਵҤσ》đ ᇏန֖σܶщ ͇ 《ᇏ܋ᇏန໓ࡱ࿊ࠢ》 ֻ 16 Ҩđ ᇏ܋ᇏန֔ԛϱഠ 1992 ୍ϱđ ֻ 39—46 ်。
② 《ܱႿݓ܋߶ซ֥ࣜݖބࣜဒ࢝ 》đ《ᇛضট၂ࣴඹੂ୍ซ໓࿊》đ ֻ 73、74 ်。
③ 《ܱႿཉمჰᄵ໙ี֥ၩ》đ ᇏ܋ඹԫസ֔ൎ۽ቔჴ߶ 《ზᅣԮ》 щཿቆщ ͇ 《ზᅣ໓ࠢ》 ഈҨđ ᇗ౩ԛϱഠ 1987
୍ϱđ ֻ 279—280 ်。
④ 《ᇏ܋჻ູᆟླྀླྀၰ֥ಆ҆ൌགྷط୭৯ٹ 》đ《ᇛضট၂ࣴඹੂ୍ซ໓࿊》đ ֻ 95 ်。
⑤ 《ᇏݓ܋Ӂ֔჻ބݓ֔ࠣః֔ஊӉ௹ކቔ 》đ《ᇛضট၂ࣴඹੂ୍ซ໓࿊》đ ֻ 84 ်。
⑥ फ൙ದཬቆ൞Ⴎݓٚսіᅦಕ၇ऌ “චླྀק” ֥ཌྷܱܿקđ ᄝ 1946 ୍ 1 ᄅ 10 ರ֥ದཬቆ߶ၰഈิԛӮ৫֥。ݓ
ູٚսіູᅦᇍᇏđ ᇏݓ܋Ӂ֔սіູᇛضটđ ઔཱུغၛܤ໙ദٺࡆೆ。
⑦ Draft Plan for Chinese Military Ｒeorganization Prepared by the Staff of General MarshallđFＲUSđ1946đVol. 9đpp. 215 － 220.《ઔ
ཱུغิԛफؒᆜщ࠹߃Ҥσ 》đ《ᆟᇍླྀഅ߶ၰࡀൌ》 ༯Ҩđ ֻ 654—658 ်。
2 3
