Page 19 - 《近代史研究》2021第四期

Ⴟ߄૶ / ᇏݓ܋Ӂ֔ᄝᅞުݓ܋ބซᇏ֥ “ ಞ” ა “ ҂ಞ”

קਔࡎఫđ ္҂൞၂Ցࣼିࢳथđ ۷҂߶ಆ஍ࢳथ。֌൞Ⴕਔקࡎđ ط෰҂ࢳथđ ఃݖᄝд
҂ᄝ໡。ೂࢳथਔ၂҆ٳđ ॖ൐໡ૌႵᆔֹࠇႵሧЧֹࣉطࢳथਸ਼၂҆ٳđ ֞ପൈਸ਼၂҆ٳ֥
ࡎఫđ ္ࣼႵॖିิ֤۷ུۚ。 ①

ᇛضটᆷԛđ ࣂުซ஑ႋ “ Чሢّଽᅞ、 ᆚ૶ᇶ、 ౰ބ௜֥ࠎЧٚᆌđ ൌྛᆟᇍࣉ۾、 फ൙ሱ໏
֥ჰᄵđ ಒקච൅߶ซࡀေ໡ٚิσູࠎЧࡎఫđ টࣉྛ ‘ шյшซ’ ֥ซ஑”。 ② ؄ਗ਼૊ؿіലૼ
֒ರđ ᇏ܋ᇏနथקஊԛᇛضট、 ׬с໳֩ 7 ದԛ༜ᆟླྀ߶ၰđ აݓ૶֔ᇗषซ஑。
12 ᄅ 16 ರđ ᇛضটੱᇏݓ܋Ӂ֔սі๶ַղᇗ౩。ࣜႮઔཱུغ໢࿈đ ݓ܋ซ஑Ⴟ 12 ᄅ 27 ರ
ᆞൔ߫گ。ᇛضটੱ༵ิԛ໭่ࡱ๔ᅞ֥೘ཛϷمđ ေູ͇ׄ ̵ ၂̶ චٚ҆ؒᄝಆݓٓຶଽनᄠ۲
ሁჰֹđ ๔ᆸ၂్फ൙Ԋ๬͈ ̵ ؽ̶ ُაх૧ଽᅞႵܱᆭ၂్໙ีđ नႋႿफ൙Ԋ๬๔ᆸުđ ࣜބ௜
ླྀഅࢳथ͈ ̵ ೘̶ ᄝᆟླྀ߶ၰᆷ֝༯ቆᆮಆݓ۲ࢸଽᅞॉҳ๶ٳګ۲ֹൌֹॉҳđ ѩෛൈБۡބ܄
҃൙ൌᆇཌྷ。 ③ 1946 ୍ 1 ᄅ 2 ರđ ᇏ܋ᇏနૼಒ׈ൕսі๶đ сྶ൮༵๔ᆸԊ๬Ҍି߫گࢌ๙đ ҂
ିၛ߫گࢌ๙ູ๔ᅞ่֥ࡱđ ѩ౏߫گࢌ๙сྶ൞ච֥ٚđ චٚᄎѡсྶླྀഅ。 ④ ᇛضটაઔཱུغ
3 ರބ 5 ರࣼ۲ሱఏҤ֥๔ᅞ਷Ҥσࢌߐၩ࡮。ઔཱུغᄻิԛđ ࣼ๔ᅞط࿽đ ݓ૶֔फູᇗྍࡹ৫
ᄝתК֥ᇶಃطषສתКࠣᄝתК࣢ଽט׮ đ“ ֒༢২ຓ”。 ⑤ ᇛضটіൕӵಪתК֥ห൹ྟđ ๝ൈ
ေ౰ଢభᆞᄝಣފ、 ࣃ௵ਫ਼ؿള֥फ൙Ԋ๬đ ႋ֒ઔഈ๔ᆸ。 ⑥ ᄝ 3 ರაݓٚսі֥߶ซᇏđ ᇛض
টіൕჰᄵ๝ၩؓٚگσđ ༐ຬઔഈಆ૫๔ᅞđ Ⴍః൞ݓ૶֔फᄝಣފ֥ࣉ۾ႋ࿡෎ᇅᆸ。 ⑦ චٚ
അקၛઔཱུغ、 ᅦಕ、 ᇛضটቆӮ೘ದཬቆđ ઔཱུغູᇶ༜。1 ᄅ 5 ರđ ݓ܋චٚࣼ๔ᆸݓଽफ൙Ԋ
๬ϷمղӮԚ҄ླྀၰ。
1 ᄅ 7 ರ೘ದཬቆईྛ൮Ց߶ซ。ᅦಕࢫຓളᆥֹิԛđ ๔ᅞႋࡼתКބಣފ֥ԅڂ、 ҳݗغ
֥؟੾Ԣຓ。ԅڂ、 ؟੾ֹԩ޿К๙ສתК֥ေ֡ഈđ ൞ᇏݓ܋Ӂ֔Ќӻ๝්৳、 ຓ૎৳༢ބཟת
Кൻෂ֥҆ؒᅞ੻ᆦׄ。8 ರđ ᇏ܋ᇏနᇁ׈սі๶ӫ͇ ೂݓ૶֔फؒࣉೆԅڂ、 ؟੾ط҂๼ԛđ ๔
ᅞࠧ҂ॖିđ ໡ѩࡼᄝః෰ٚ૫Ґ౼۾൝。 ⑧ ᇛضটᄝ೘ದཬቆ߶ၰഈิԛđ ॖၛࡼתКቔູ “২
ຓ” ҂Їওᄝ๔ᅞ਷ᇏđ ֌ԅڂބ؟੾ᄵປಆ҂๝。ᆟکა්৳໭ࢤ൳Վਆֹ֥ླྀၰđ ౏ਆֹᇶಃ
ၘႮϖਫ਼फࢤ൬。 ⑨ ෰ؓઔཱུغඪđ ໡ૌष൓ьิ໭่ࡱ๔ᅞđ ܣ҂ڸ಩ޅ่ࡱđ ္ໃิ಩ޅྍ໙
ี。ᆟکิԛ֥ಣ、 ҳ໙ี൞၂۱Ղಖ֥ྍ໙ี。གྷೂၹԅڂ、 ؟੾ਆֹᆭᆚطᇁ๔ᅞ҂ିൌགྷđ
໡ૌᄵඖ଴ڵᄳ。 瑏瑠 ܋Ӂ֔ᄝԅڂބ؟੾໙ีഈժ҄҂ಞđ ઔཱུغሇཟࢀࢺെീࡆ࿢৯đ ඪೂݔ҂
๔ᅞᆟླྀ߶ष҂Ӯđ ༯၂҄ႋ൞೘ݓۄടđ ୆ေॉ੮。ࢀٚ๝ၩ๔ᅞ਷ “ ᄠൈ҂ิ” ᆃ۱໙ี。 瑏瑡

① 《ܱႿݓ܋ซ஑》đ ᇏ܋ᇏန໓ང࿹࣮൩、 ᇏ܋ଲࣘ൧຾ჴ߶щ ͇ 《ᇛضট၂ࣴඹੂ୍ซ஑໓࿊》đ ᇏန໓ངԛϱഠ 1996 ୍
ϱđ ֻ 4、3 ်。
② 《ܱႿݓ܋ซ஑ 》đ《ᇛضট၂ࣴඹੂ୍ซ஑໓࿊》đ ֻ 13 ်。
③ 《ᇏݓ܋Ӂ֔սі๶ܱႿ໭่ࡱ๔ᆸଽᅞ֥ิၰ》đ ᇗ౩൧ᆟླྀ໓ൎሧਘ࿹࣮຾ჴ߶、 ᇏ܋ᇗ౩൧຾֔཮щ ͇ 《ᆟᇍླྀഅ߶
ၰࡀൌ》 ༯Ҩđ ᇗ౩ԛϱഠ、 ᇗ౩ԛϱࠢ๶ 2016 ୍ϱđ ֻ 553—554 ်。
④ ሇႄሱߛྩ಴ 《ݓ܋ܱ༢ൎ》 ᇏजđ ܼת࢝ტԛϱഠ 2002 ୍ϱđ ֻ 1768 ်。
⑤ ౕ཭၎ᇶщ ͇ 《ᇏ޿૶ݓᇗေൎਘԚщ͇ ؓರॆᅞൈ௹》 ֻ 7 щđ ᅞުᇏݓ̵ 3̶ đ ෻К đ“ᇏန໓໾܂ႋഠ”1987 ୍ϱđ ֻ 64 ်。
⑥ 《๔ᅞླྀקᇏೂޅܿקתК໙ีߎေॉ੮ 》đ《ᇛضট၂ࣴඹੂ୍ซ஑໓࿊》đ ֻ 29 ်。
⑦ 《ᇛضট୍௶̵ 1898—1949》đ ֻ 650 ်。
⑧ ᇏ܋ᇏန໓ང࿹࣮൩щ ͇ 《ਾഒఅ୍௶̵ 1898—1969̶ 》 ༯जđ ᇏန໓ངԛϱഠ 1996 ୍ϱđ ֻ 5 ်。
⑨ Note on Conference of Three ̵ Meeting no. 1 － 4 ̶ đForeign Ｒelations of the United States Diplomatic Papersđ1946đVol. 9
̵ Washington͇ U. S. Government Printing Officeđ1972̶ đpp. 47đ61đ73đ99 － 100.
瑠
瑏
 《൮ေ໙ี൞৫ࠧ๔ᅞ 》đ《ᇛضট၂ࣴඹੂ୍ซ஑໓࿊》đ ֻ 47—48 ်。
瑡
 《ࢀࢺെರ࠺》̵ ൭̶۠ đ1946 ୍ 1 ᄅ 9 ರ。
瑏
2 1