Page 16 - 《近代史研究》2021第四期

2021 ୍ֻ 4 ௹

߶ᆭսіđ ᇏݓ܋Ӂ֔ᇶᅦ௴࿊đ ֌࿒๘༵ള აર༵ളซ߅ൈ࠻ಪູ҂ॖିđ ᇏݓ܋Ӂ֔ෙ҂ି
①
٢ఙᇶᅦđ ၧ҂ّؓҕࡆđ གྷᄝၧ҂յෘᄝКٚਸ਼ྛᅺष߶ၰ。ُՎಞ҄ࢥູՎՑซ஑ᆭᆟᇍࠎ
Ԥ”。ഔ৯ሰӫđ ܋Ӂ֔ٚσႵܱᆟᇍ૶ᇶ߄、 फؒݓࡅ߄֥Ϸم đ“ ൌູ໙ีᆭᆡࢲ෮ᄝ”đ ۴Чა
ݓࡅᆟ਷ᆭ๤၂М֡طԀ。ᇛضটؓՎቔਔରྏࢳ൤͇ ݓ૶ն߶ު໡֔ࡼंႿഒඔֹ໊֥֔đ ೂ
Վđ ໡֔ۄ҆ᆭνҬა֥֔ᆟᇍֹ໊ᆭЌӻđ ऒؿള໙ี。෮ၛ໡֔ᇶᅦُ၂സ၂൧໡ູ֔؟ඔ
ᆀđ ఃസᆟکᇶ༜აᆰ༪൧൧ӉႮ໡֔๷ࡩđ ᅝഒඔᆀႮ໡֔๷ࡩڬᇶ༜ࠇڬ൧Ӊđ Վ༢ູಞ҄ކ
ቔഡམđ ᄝ൐ਆ֔҂ᇁؓ৫。෰఼טđ ໡֔෮ᆚᆀđ ືᄝದ൙აቆᆮđ थ٤Ⴟᇏနุᇅაم਷ܿᅣᆭ
ຓđ ਸ਼ຓӮ৫၂۱ཌྷّุ֥ᇅაم਷༢๤。ซ֞फؒ໙ีൈđ ݓٚսі၂ᄜေ܋Ӂ֔ “٢ఙఃֹ
஍đ ࢌԛఃफؒ”。ᇛضট、 ຦೏٦ऌ৘৯ᆚđ ᆷԛࢳ٢౵ބದ૶໳ል৯ਈ൞܋Ӂ֔ਵ֝ದ૶๝ರ
Ч౓੻ᆀფ࿓ٹᅞ֥ࢲݔđ ປಆ൞උႿದ૶ބЌ޹ದ૶֥͈ ਆ֔ႚႵ໳ል൞Ӊ௹৥ൎؿᅚ֥ࢲݔđ

сྶᆞ൪ᆃ၂གྷൌ。 ②
9 ᄅ 8 ರđ ݓٚิԛؓᇏݓ܋Ӂ֔൅၂่ၩ࡮֥ᆞൔ߭گ。ԢਔіൕჰᄵഈᄡӮൌྛᆟᇍ૶

ᇶ߄、 फؒݓࡅ߄、 ֔ஊ௜֩ކቔၛຓđ ؓః෰ေ౰ေહ࿙ᅳࢹ१ࡆၛตೖđ ေહૼಒіൕऋध。 ③
ᆭުđ චٚ࠿࿃അซࢳ٢౵ބ܋Ӂ֔फؒඔଢ໙ี。ᄝࢳ٢౵໙ีഈđ ᇛضট、 ຦೏٦ّگണඪđ ᆷ
ԛ܋Ӂܱ֔Ⴟ৳ކᆟک֥ᇶᅦđ ЧࣼЇওൌྛ௴࿊֥ଽಸđ ՎᇕϷم “ ቋູ܄षބӞָ”。ၹܤࠣ
ᇏနᆟ਷ᆭ၂ᇁđ ᄝಆݓః෰ֹ౵ໃൌྛ௴࿊భđ ҂჻ֆ׿ൌྛ௴࿊đ ෮ၛҌิԛᄝ܋Ӂ֔ڵᄳ֥
ֹ౵đ ࠧႮ܋Ӂ֔๷ࡩᇶေܲჴ。 ④ ݓٚսіಯࡔӻࢀࢺെ෮ิϷمđ ҂ड़഍ಞ。12 ರބ 17 ರđ ર
ᄶתაࢀࢺെਆՑ૫໽đ नซࠣ܋Ӂ֔फؒඔଢ໙ีđ ၧ໭ࣉᅚ。ُՎᇕᇕđ ҂ି҂਷܋Ӂ֔ٚ૫
ۋ֞ “ ݓ֔ݸ໭Ӵၩ ”đ“ ൌ࠽ഈؓ၂్໙ี҂٢඾ཤ೐ၛᇁཨ೐ 〔 ૵〕 ໡֥ٚᆌ”。 ⑤
ູਔ௥ࢳࡺअđ રᄶתथקิԛफؒ෪щࠣሁֹ໙ี֥ྍٚσ͇ ̵ ၂̶ ܱႿචٚफؒб২đ ໡ٚ
჻ಞ҄֞ 1 ∶ 6đ ೂݓٚ෪щູ 120 ۱ഽđ ໡ٚႋູ 20 ۱ഽ͈ ݓٚ෪щູ 60 ۱ഽđ ᄵ໡ٚႋູ 10 ۱
ഽ。̵ ؽ̶ ܱႿफؒ、 फؒሁֹބࢳ٢౵。ֻ၂҄đ ໡ٚࡼݚଲ֛、 ܼת、 ᆄࡾ、 ්ଲ、 ຟଲ、 ޵К、 ޵
ଲ、 ފଲ֩ϖ۱ֹ౵ᆭफؒӜ๼đ ࠢᇏႿ්К、 ຟКࠣੋݚਫ਼ၛКֹ౵。ֻؽ҄đ ᄜࡼ්К、 ຟК、 შ
Кֹ౵ᆭफؒӜ๼đ ࡼ໡ٚ෮ႵफؒࠢᇏሁႿ೶ת、 ފК、 ҳݗغ、 ಣފა೶༆ᆭն҆ٳđ ොჹᆭཬ
҆ٳđ ࠣ೻ۅୡш౵֩௾۱ֹ౵。ࢳ٢౵ෛफؒሁֹᆭטᆜطކѩ。೶ת、 ފК、 ҳݗغ、 ಣފა೻
ۅୡш౵ᆭᇶ༜đ ೶༆、 ොჹਆസᆭڬᇶ༜đ ฿ࣃ、 К௜、 ౝ֛೘۱หљ൧ᆭڬ൧Ӊđ Ⴎ໡ٚ๷ࡩ。 ⑥
ྍٚσ֥ಞ҄ږ؇đ ၘࣜӑԛ 23 ರ߶ၰ֥ഡམ。ᇛضটཟݓٚսі๙Бਔᆃ၂ٚσđ ҂ਘؓٚಯ
ၛູྍٚσ “ മ଴ॉ੮”đ ମᇀᆷᄳ “ ٤ູଔफ਷、 ᆟ਷ᆭ๤၂đ طປಆູٳਚ”。 ⑦ 9 ᄅ 21 ರđ ᇛض
টؓݓܴٚׄᅚषᆌڃཌྷ֥ؓ߭ࠌ ͇ “ ࣂರ໡֩ᆭഅซđ ༢ԛႿ௜֩ᆭ෿؇đ ಖطݓ૶֔ᆭܴ୑൞
ሱն֥đ ൞҂ၛ௜֩րᇏ܋֥đ ܣݓ૶֔ࠣఃᆟکࢥ൪໡ູ֔Ф๤ᇍᆀđ ູ๧ࢆᆀ。” ѩӫೂݔӮ৫
৳ކᆟکđ ໡֔၂్फؒაᆟಃࢥॖࢌԛ。 ⑧ ຦೏٦ඪđ फؒݓࡅ߄đ ෮໌ “ ݓࡅ” ମ൞ದ૶֥ݓࡅđ

① ࠧ຦ൗࢭ。
② ౕ཭၎ᇶщ ͇ 《ᇏ޿૶ݓᇗေൎਘԚщ͇ ؓರॆᅞൈ௹》 ֻ 7 щ đ《ᅞުᇏݓ》̵ 2̶ đ ֻ 47—54 ်。
③ ᅦᇍᇏ ͇ 《ᅦᇍᇏ߭ၫ੣》 ༯Ҩđ ໓ൎሧਘԛϱഠ 1985 ୍ϱđ ֻ 720—723 ်。
④ ౕ཭၎ᇶщ ͇ 《ᇏ޿૶ݓᇗေൎਘԚщ͇ ؓರॆᅞൈ௹》 ֻ 7 щ đ《ᅞުᇏݓ》̵ 2̶ đ ֻ 77 ်。
⑤ 《ᇏန඀࠺ԩܱႿބݓ૶֔ซ஑౦ঃ֥๙ᆩ》̵ 1945 ୍ 9 ᄅ 13 ರ̶ đ ᇏန֖σܶщ ͇ 《ᇏ܋ᇏန໓ࡱ࿊ࠢ》 ֻ 15 Ҩđ ᇏ܋ᇏ
န֔཮ԛϱഠ 1992 ୍ϱđ ֻ 276、277 ်。
⑥ ᇏ܋ᇏန໓ང࿹࣮൩щ ͇ 《રᄶת୍௶̵ 1893—1949̶ 》 ༯जđ ದ૶ԛϱഠ、 ᇏန໓ངԛϱഠ 1993 ୍ϱđ ֻ 27—28 ်。
⑦ ౕ཭၎ᇶщ ͇ 《ᇏ޿૶ݓᇗေൎਘԚщ͇ ؓರॆᅞൈ௹》 ֻ 7 щ đ《ᅞުᇏݓ》̵ 2̶ đ ֻ 87、88 ်。
⑧ ౕ཭၎ᇶщ ͇ 《ᇏ޿૶ݓᇗေൎਘԚщ͇ ؓರॆᅞൈ௹》 ֻ 7 щ đ《ᅞުᇏݓ》̵ 2̶ đ ֻ 92 ်。
1 8