Page 12 - 《近代史研究》2021第四期
P. 12
2021 ୍ֻ 4 ௹
۪ଁުᇏݓ୪ըѯন҂ࣙ、 ߐณ҂ߐူ֥གྷའ。ᇏݓ܋Ӂ֔ྐڋືൎܴđ ധख़ಪ്֞ದ൞
ൎ֥Էᄯᆀđ ൞ᆇᆞ֥ႇྦđ ൞֥֔۴ࠎބ࿓ઝ෮ᄝ。રᄶתᄪᄝ 1934 ୍ࣼࣚтᆷԛ ͇ “ᆇᆞ֥
ํу൞હ͌ ൞ಕᇙđ ൞తϤຣᆇྏൌၩֹႚ۪ଁ֥ಕᇙ。ᆃ൞ᆇᆞ֥ํуđ હ৯
ਈ္յ҂֥đ ປಆյ҂֥。ّ۪ଁյ҂ૌđ ૌಏေյّ۪ଁ。” ① ೂޅ႓֤ದಕᇙ
֥ႚބᆦӻ͌ ौ֥༵֔ࣉྟބՂࢱྟ———֥֔ྟᇉ൞ “ਆ۱༵ڃؒ”đ ۴Чሷᆻ൞ಆྏಆၩູ
ದڛༀ͈ ֔Ԣਔ۽ದࢨࠩބቋܼնದಕᇙ֥০ၭđ ીႵሱ࠭ห൹֥০ၭ。ູದڛༀ҂൞၂
ओॢ߅đ ط൞ु֤、 ଃ֤ሢ。ைೂđ ֹ۪ଁᅞᆚൈ௹්֥୪、 ࢳ٢ᅞᆚൈ௹֥ࢳ٢୪
ᄝ֥֔ਵ֝༯ٳ֞ેၛֹ֥đ يദቓਔᇶದđ ܣطሱतࡼሱദଁᄎაޣᆟಃࣅࣅ৵ᄝ၂
ఏđ ྋಖ๐֔߅、 ۵֔ሼ。֔აದಕᇙ࿓ಽཌྷ৵đ ༯؟ۋದܣ൙。ޣफӉᆘᇀଲӬཅ
೬ᇝըđ ୯ᅞൖࢹීྷࢳྮದࡅđ ਢሼൈࡼሱ࠭ࣇႵ֥၂่Фሰࡧ༯϶่༯ đ ಞϤྠ
②
ۋ༁֞ਔહ൞܋Ӂ֔。ӧၪჭගᄻ౦ֹඪ ͇ “߉ݚᅞၢ഻֥০đ ൞ದಕᇙႨཬӚԛট
֥。” ③ ದಕᇙ֥ႚބᆦӻđ Ӯູ֔҂ࢰ֥৯ਈჷಅ。ՖЧᇉഈࢃđ Ϥ୍֔ൎࣼ൞၂҆֔აದ
ಕᇙ܋ٹ֥ൎđ ࡾࣼ൞ದ、 ದࣼ൞ࡾ。֔ބದಕᇙളඵཌྷ၇、 ྨა܋đ ֔ྟაದ
ྟ൞ۚ؇၂֥。
“ ฿Ⴕ౦฿ၧđ ದࡗᆞ֡൞Ҟ。” ᇏ܋նۀওਔ֥֔նႪਅቔڄđ ః၂ь൞ૡ్৳༢
ಕᇙ。֔ᇔၛնሱ۪ଁႄਵնഠ߶۪ଁđ ᇁ৯ႿၛႪਅቔڄϜದಕᇙࣅࣅୠऊᄝ၂ఏ。
႓֤ྏđ ္ࣼ႓֤ᇶ、 ႓֤ໃট。၂Ϥ୍টđ ֔Զݖ၂ܱ֡֡१đ ᅞ഻ඔڄག็ᅞđ Ⴎཬэն、
Ⴎэ఼đ Ֆࡹ֔ᆭԚ 50 ؟֔ჴđ ؿᅚ֞ྍᇏݓӮ৫భ༓֥࣍ 450 ຣ֔ჴđ ֞ࣂ฿ၘႚႵ 9500
؟ຣ֔ჴđ Ӯູൗࢸഈቋն֥ઔक़නᇶၬᆳᆟ֔。ᇏቂնگྖӮູ҂ॖሇ֥ൎն൝。
֔ջਵದၘሼݖຣඣతđ ྍᆘӱߎ߶࿃Ϛടඣ。ૌ߶ሼݺྍ֥Ӊᆘਫ਼đ ߶ሼ֤۷ࡆՖ
ಸ、 ሱྐބࡔק。
ඎ৫ᆞಒ֔ൎܴ൞ඎ৫ᆞಒൎܴ֥ีᇏႋႵᆭၬ。ሙಒϜ֥֔ൎؿᅚ֥ᇶีᇶཌ、 ᇶ
ੀЧᇉđ ႵᇹႿሙಒϜᇏݓ࣍սൎႭః൞ᇏݓൎ。࣮ݓൎđ ေაᇏ܋֔ൎ࣮、 ྍᇶ
ᇶၬ۪ଁൎ࣮ཌྷࢲކđ ҂ିࡼдՎ్۩षট。ඪָ֞đ ေࡔӻၛືൎູܴᆷ֝đ ࡔӻᆞಒ֥ᆟ
ᇍٚཟ、 ࿐ඌ֝ཟ、 ࡎᆴ౼ཟ。
̵ ᄳщ͇ࠠ ۫ڏ̶
① રᄶת ͇ 《ܱྏಕᇙളࠃđ ᇿၩ۽ቔٚم》̵ 1934 ୍ 1 ᄅ 27 ರ ̶ đ《રᄶת࿊ࠢ》 ֻ 1 जđ ದԛϱഠ 1991 ୍ϱđ ֻ
139 ်。
② ༝࣍ ͇ 《ᄝࡀޣफӉᆘ഻০ 80 ᇛ୍ն߶ഈ֥ࢃ߅》̵ 2016 ୍ 10 ᄅ 21 ರ ̶ đ《ܻૼರБ》đ2016 ୍ 10 ᄅ 22 ರđ ֻ
2 ϱ。
③ 《ཬӚᆣྏཟМ 》đ《ದರБ》đ2011 ୍ 7 ᄅ 1 ರđ ֻ 10 ϱ。
1 4
