Page 9 - 《近代史研究》2021第四期

࿐༝༝࣍௜ሹ඀࠺ “ ௾၂” ᇗေࢃ߅

ࢲջਵದ૶ࣉྛ֥Ϥ୍ٹ׶ൎ݂ࢲఏটࣼ൞၂۱ᇶีđ ࠧൌགྷᇏ޿૶ቂ຿նگྖ。෰οᅶൈ
྽ധ౦߭ܤਔ֥֔Ϥ୍৥ൎđ ݂ବູඹࡱն൙đ ൮༵൞֔๶ࢲջਵದ૶৥ࣜ 28 ୍ؠ౼ྍ૶ᇶ
ᇶၬ۪ଁ഻֥০。ᆃ 28 ୍൞ᇏݓ࣍սൎ֥ແലđ ൞ᆃ؍৥ൎቋູ୩଎ᇗґ֥௉ᅣ͈ ൞ᇏݓ܋
Ӂ֔Ֆ֏ളᇯࡶሼཟӮඃ֥৥ൎđ ൞ఃϤ୍ٹ׶৥ӱᇏᱹਫ਼ড੭、 ݲൌࠎԤ、 षтໃট֥၂۱
ᇗေ৚ӱЗ。
Ϥ୍֔ൎ൞భުࢤ࿃ܺ๙֥၂۱ᆜุ。ۀওֹඪđ ᇏݓ܋Ӂ֥֔၂Ϥ୍đ ൞হ࠺Ԛྏ൐ଁ、 ູ
ൌགྷᇏ޿૶ቂ຿նگྖ҂ྃٹ׶֥၂Ϥ୍đ ൞ն৯๷ࣉઔक़නᇶၬᇏݓ߄、 ၛ৘ંԷྍ๷׮ൌ࡬Է
ྍ֥၂Ϥ୍đ ൞൓ᇔሼᄝൈսభਙ、 ႄਵ৥ൎؿᅚն൝֥၂Ϥ୍đ ൞ᄝაದ૶ಕᇙߑ଴ა܋、 ڄ჏๝
ᇚᇏ҂؎ؿᅚሐն֥၂Ϥ୍。ၛഈඹ۱ٚ૫đ ٳљܒӮᇏݓ܋Ӂ֔৥ൎؿᅚ֥ᇶีაᇶཌ、 ᇶੀა
Чᇉ。၂҆ᇏݓ࣍սൎđ Ⴍః൞֔๶ࢲջਵದ૶ფ࿓ٹᅞ 28 ୍֥৥ൎđ ؓՎቔਔള׮、 ࠞऎඪڛ৯
֥ጫ൤。
ᇏݓ܋Ӂ֔৥ൎؿᅚ֥ᇶี൞ൌགྷᇏ޿૶ቂ຿նگྖ。ൌགྷᇏ޿૶ቂ຿նگྖ൞ᇏ޿૶ቂ
࣍սၛটቋ຿ն֥૓མđ ܼն૶ᇙބ໭ඔಥದᆽൖູՎ๧᮫طఏđ ၂ՑՑַპຓ໹、 ࿓ᅞָ֞đ ၂
ՑՑХሼନݧ、 ७७౰෬。ᆃུॆᆚაฐ෬߸Ӯൈսޠੀđ ҂๝ӱ؇๷׮ਔ৥ൎࣉ҄đ ֌नۡാ
ϧđ ౢଌົྍනམࡅชම๝෡Ⴕ “ඹຣຣದఊ༯ৌđ ฿࿭ޅԩ൞പᇜ” ① ᆭИฑ。Ӊ၀થથđ ࿙ਫ਼
ቋ଴đ ္ቋࣅ௧。ᇏݓ܋Ӂ֔ቔູᅙྍ֥ᆟ֔đ ᄝઔक़නਙୡᇶၬაᇏݓྍྖ֥۽ದᄎ׮ཌྷࢲކ
֥ࣉӱᇏႋᄎطളđ ൏ᆽູᇏݓದ૶ଔྜྷڞ、 ູᇏ޿૶ቂଔگྖ。ࠎႿּݓᇶၬ౓޿ބݓଽࢨࠩ
׶ᆚ֥གྷൌđ ֔॓࿐ӂ൤ਔᇏݓഠ߶ྟᇉࠣఃᇶေ઱؛đ ۚईྍ૶ᇶᇶၬ۪ଁնఋđ ۳࣍սᇏݓ
ሼԛޑπᆷૼਔٚཟđ Ֆط॓࿐ࢳճਔชම๝ᆭ໙đ ധख़ڿэਔᇏݓ৥ൎؿᅚࣉӱ。ᇭೂൌြࣷ
ݓ、 ࢝ტࣷݓ、 པըࡹഡ֩ڿਅٚσෙႵࣉ҄ၩၬđ ֌ᇔ࣮ᇍѓ҂ᇍЧ。ᄝ࣍սᇏݓđ ေൌགྷݓࡅ
ڶ఼、 ૶ቂᆒྖ、 ದ૶ྜྷڞđ ൮༵сྶൌགྷ૶ቂ׿৫、 ದ૶ࢳ٢đ ္ࣼ൞ּّّٿࡹ。֔ջਵದ૶
ູՎభګު࠿ႇႧᅞ׶đ ໭ඔ۪ଁ༵ਛചള౼ၬृऻग౸。ٚᆽૹਛൖᄝ 《ॖι֥ᇏݓ》 ၂໓ᇏ
ࢲކ౔ദ࡮໔đ ټ୮ఱᄳਔּݓᇶၬ౓޿֥ᇕᇕቌྛđ Ϝቃݓნቔ “ളტ໡ૌ֥ଛ౔”đ ࠥޫ “ࣷ

ࣷଛ౔࿦̮ ଛ౔ॹေඵಀਔ̮ ” ݼᅺϜּݓᇶၬ൝৯ۊԛᇏݓ。 ② ᄝࠧࡼ౼֤ಆݓ഻০భ༓đ ર
ᄶתᄝູྍ޿ഠለཿ֥ 1949 ୍ྍ୍ངՍ 《 ࡼ۪ଁࣉྛָ֞》 ᇏđ ᙿᙽࡹ৫ྍᇏݓ đ“ ൐ᇏ޿૶ቂট
၂۱նيദ ”đ“ ൐ᇏݓದ૶ট၂۱նࢳ٢ ”đ“ᄯӮႮದЉཤದ֥ഠ߶ཟሢഠ߶ᇶၬഠ߶ؿᅚ֥

ॖିྟ”。 ③
“ູႵ།വ؟ሐᆽđ ۍ࢝ರᄅߐྍ฿。” ᇏݓ܋Ӂ֔൞ᇏ޿૶ቂ຿նگྖ֥ਵਫ਼ದބᇶྏ
ܠđ ֔၂Ϥ୍ট๶ࢲջਵದ૶ࣉྛ֥၂్ٹ׶、 །വބԷᄯđ ׻൞ຶಡᆃ၂ᇶีᅚष֥͇ ֔๶ࢲ
ջਵದ૶ؠ౼ྍ૶ᇶᇶၬ۪ଁ഻০đ ࡹ৫ᇏ޿ದ૶܋ބݓđ Ӟָࢲඏਔࣸᇏݓ϶ᆲ૶ֹ϶ٿࡹ
ഠ߶֥৥ൎđ षԷਔ৥ൎྍࡀჭđ ູൌགྷᇏ޿૶ቂ຿նگྖԷᄯਔ۴Чഠ߶่ࡱ͈ ࣉྛഠ߶ᇶ
ၬ۪ଁބࡹഡđ ཨ૵ᄝᇏݓ࿼࿃ࠫత୍֥Љཤᇅ؇đ ᄝ၂౫ؽϢࠎԤഈࡹ৫ఏ׿৫֥бࢠປᆜ
֥۽ြุ༢ބݓ૶ࣜ࠶ุ༢đ ູൌགྷᇏ޿૶ቂ຿նگྖ׍קਔ۴Чᆟᇍభิބᇅ؇ࠎԤ͈ ๷ࣉ
ڿ۪ष٢ބഠ߶ᇶၬགྷս߄ࡹഡđ षԷ、 ࡔӻ、 ݫ໏、 ؿᅚᇏݓห೤ഠ߶ᇶၬđ ູൌགྷᇏ޿૶ቂ
຿նگྖิ܂ਔุᇅЌᆣބ໾ᇉ่ࡱ͈ ֥֔൅ϖնၛটđ ᇏݓห೤ഠ߶ᇶၬࣉೆྍൈսđ ູൌ
གྷᇏ޿૶ቂ຿նگྖิ܂ਔ۷ປ೿֥ᇅ؇Ќᆣ、 ۷ࡔൌ֥໾ᇉࠎԤ、 ۷ᇶ׮֥ࣚപ৯ਈ。ٚᆽ

① ชම๝ ͇ 《Ⴕۋ၂൮ 》đ《ชම๝ಆࠢ》đ ᇏ޿඀अ 1981 ୍ϱđ ֻ 540 ်。
② ٚᆽૹ ͇ 《ॖι֥ᇏݓ》đ ࡾ්໓ၜԛϱഠ 2017 ୍ϱđ ֻ 18、21、23 ်。
③ રᄶת ͇ 《ࡼ۪ଁࣉྛָ֞》̵ 1948 ୍ 12 ᄅ 30 ರ ̶ đ《રᄶת࿊ࠢ》 ֻ 4 जđ ದ૶ԛϱഠ 1991 ୍ϱđ ֻ 1375 ်。
1 1