Page 7 - 《近代史研究》2021第四期
P. 7
࿐༝༝࣍ሹ࠺ “ ၂” ᇗေࢃ߅
ቂ৫、 ದࢳ٢ބݓࡅڶ఼、 ದྜྷڞ֥ᆚࣼႵਔᇶྏܠđ ᇏݓದࣼՖࣚപഈႮФሇ
ູᇶ。ᇏݓ࣍սၛট֥ൎԉٳᆣૼđ ીႵᇏݓ܋Ӂ֔đ ࣼીႵྍᇏݓđ ࣼીႵᇏቂն
گྖ。
ֻ൞ᇏದ܋ބݓӮ৫。ᆃ၂ն൙ࡱđ Ӟָࢲඏਔࣸᇏݓ϶ᆲֹ϶ٿࡹഠ߶֥ൎđ
Ӟָࢲඏਔࣸᇏݓ၂೬֥अ૫đ Ӟָ٬Ԣਔਙ఼఼ࡆ۳ᇏݓ֥҂่֩ჿބּݓᇶၬᄝᇏݓ
֥၂్หಃđ Ӟָڿэਔ࣍սၛު 100 ؟୍ᇏݓࠒࠒ、 ൳ದ௺֥Иҙଁᄎđ ൌགྷਔᇏݓՖࠫ
త୍ٿࡹህᇅᆟᇍཟದᇶ֥ն٦ᄁđ ൌགྷਔᇏݓۚ؇၂ބ۲ቂॢభࢲ。ᇏݓದՖ
Վᅟఏটਔ。ᇏݓದՖՎϜଁᄎহহᅧᄝሱ࠭൭ᇏđ Ӯູݓࡅ、 ഠ߶ބሱ࠭ଁᄎ֥ᇶದ。ᇏݓ
ൎՖՎषఓਔྍࡀჭ。ᇏቂՖՎሼഈਔൌགྷնگྖ֥ሐখ֡ਫ਼。
ֻඹ൞֥֔၂ࢽᇏಆ߶ᅺष。ᆃ൞ྍᇏݓӮ৫ၛটᇏݓ܋Ӂ֔ൎഈऎႵധჹၩၬ֥
նሇᅼ。ᇏݓ܋Ӂ֔ᄝනམ、 ᆟᇍ、 ቆᆮ֩ਵთ֥ಆ૫ѭّᆞđ ൞ՖᆃՑಆ߶ष֥。ഠ߶ᇶၬ
ڿ۪ष٢đ ൞ႮᆃՑಆ߶ࢣषଞ֥。ᇏݓหഠ߶ᇶၬྍ֡ਫ਼đ ൞ၛᆃՑಆ߶ູఏׄषт֥。ᇏ
ݓหഠ߶ᇶၬંุ༢đ ൞ᄝᆃՑಆ߶భުषᇯ҄ྙӮބؿᅚఏট֥。ڿ۪ष٢൞ᇏݓ܋Ӂ
֥֔၂Ցնतྜđ ᆞ൞ᆃ۱նतྜᄓტਔՖં、 ൌ֞ᇅ؇֥նԷᄯ。ڿ۪ष٢൞ᇏݓದ
ބᇏቂؿᅚൎഈ၂Ցն۪ଁđ ᆞ൞ᆃ۱ն۪ଁਔᇏݓหഠ߶ᇶၬ൙ြ֥ն٦
ᄁ。ൎԉٳᆣૼđ ڿ۪ष٢൞֔ބದն҄ۊഈൈս֥ᇗေمЏđ ൞ࡔӻބؿᅚᇏݓหഠ߶
ᇶၬ֥сႮᆭਫ਼đ ൞थק֒սᇏݓଁᄎ֥ܱ၂ᅱđ ္൞थקൌགྷ “ ਆ۱၂Ϥ୍” ٹଢѓ、 ൌགྷᇏ
ቂնگྖ֥ܱ၂ᅱ。
ֻ൞ᇏݓหഠ߶ᇶၬࣉೆྍൈս。ᇏݓหഠ߶ᇶၬࣉೆྍൈսđ ၩሢ࣍սၛটࣲࣜ
ଈ֥ᇏቂ႒টਔՖᅟఏট、 ڶఏট఼֞ఏট֥ն٦ᄁđ ႒টਔൌགྷᇏቂնگྖ֥ܻ
ૼభ͈ࣟ ၩሢ॓࿐ഠ߶ᇶၬᄝ 21 ൗࡀ֥ᇏݓߕؿԛ఼նളࠏࠃ৯đ ᄝൗࢸഈۚۚईఏਔᇏݓห
ഠ߶ᇶၬնఋᇃ͈ ၩሢᇏݓหഠ߶ᇶၬ֡ਫ਼、 ં、 ᇅ؇、 ໓߄҂؎ؿᅚđ ຉᅚਔؿᅚᇏݓ
ࡅሼཟགྷս߄֥ࣥđ ۳ൗࢸഈପུ࠻༐ຬࡆॹؿᅚႻ༐ຬЌӻሱദ৫ྟ֥ݓࡅބቂิ܂ਔ
ಆྍ࿊ᄴđ ູࢳथದো໙ี܊ངਔᇏݓᇆ߰ބᇏݓٚσ。ᇏݓหഠ߶ᇶၬࣉೆྍൈսđ ᄝᇏದ
܋ބݓؿᅚൎഈ、 ᇏቂؿᅚൎഈऎႵᇗնၩၬđ ᄝൗࢸഠ߶ᇶၬؿᅚൎഈ、 ದোഠ߶ؿᅚൎ
ഈ္ऎႵᇗնၩၬ。
ೂࣂđ ᇏݓᆞၛྍ֥ረະಖၠ৫ᄝൗࢸתٚ。ࣜݖӻ࿃ٹđ ֻ၂۱Ϥ୍ٹଢѓၘࣜൌ
གྷđ ᄝᇏնֹഈಆ૫ࡹӮཬूഠ߶đ ൎྟֹࢳथਔधؓ໙ี。ᆃ൞ᇏݓ܋Ӂ֔ൎ、 ᇏ
ದ܋ބݓؿᅚൎ、 ᇏቂگྖൎഈ֥၂۱ᇗေӱЗ。
ᅟᄝྍఏׄ、 ྍࢨ؍đ ᇏݓ܋Ӂ֔ࢲջਵᇏݓ۲ቂದđ ᆞᄝཟሢಆ૫ࡹӮഠ߶ᇶၬགྷս߄
఼ݓֻ֥ؽ۱Ϥ୍ٹଢѓજࣉ。ᆃ൞ൌགྷᇏቂնگྖ֥ܱ၂Ѳ。ᄝᇏቂնگྖ
ᅞಆअᇏđ ૌၘԩႿൌགྷֻؽ۱Ϥ୍ٹଢѓ֥ྍؿᅚࢨ؍đ ᆃ൞ᇏݓ܋Ӂ֔ջਵದ႒টՖ
ᅟఏট、 ڶఏট఼֞ఏটൎྟॴᄀ֥ྍࢨ؍đ ေၛ॓࿐ؿᅚູਵđ ᇉ໓ૼ、 ᆟᇍ໓
ૼ、 ࣚപ໓ૼ、 ഠ߶໓ૼ、 ള໓ૼླྀטؿᅚđ ࡔӻᇏݓൔགྷս߄ྍ֡ਫ਼đ ҂؎Էᄯದো໓ૼྍྙ。
ᄝൗࢸϤ୍ໃႵᆭնэअᇏđ ᇏݓؓଽࡔӻሼބؿᅚ֡ਫ਼đ ؓຓܒࡹದোଁᄎ܋ุđ ၘӮ
ູईቀᇗ、 ҂ॖࠇಌ֥႕ཙၹሰ。ીႵޅ৯ਈିܔݪૌնቃݓֹ໊֥đ ીႵޅ৯ਈି
ܔቅ֓ᇏݓದބᇏቂ֥భࣉ҄ق。ᅚຬໃট 30 ୍đ ಆ૫ࡹӮഠ߶ᇶၬགྷս߄఼ݓ֥ଢѓ၂
קିܔൌགྷđ ᇏቂնگྖ֥ᇏݓ၂קିܔൌགྷ。
9
