Page 121 - \来华犹太难民研究（1933-1945）：史述、理论与模式

第七章 在华犹太人的离去和来华犹太难民社团的结束 109

名额和签证；另一方面还负责提供移民出境前在中国境内办有关手续及交通的
费用。据不完全统计，经犹联安排，1952年移居国外的在华犹太人为364人，

其中去以色列的99人。1953年为301人（其中上海161人），主要前往以色列，
计有201人。1954年上半年85人。1955年169人（其中上海69人），去以色列

49人，去苏联87人。1956年上半年114人（其中上海44人），去以色列82人。
每个犹太移民所需的费用 ： 1952年为47美元，1953年为35美元，1954年为31
美元，1955年为41美元，1956年上半年为76美元。 18

犹联在移民事务方面的另一个工作就是在美犹联合分配委员会和世界犹
太难民救济组织的帮助下，为中国境内老弱病残，不易获得签证的犹太人寻找

接收国家。经过各方努力，1954年上半年共有21人获准去瑞士，2人被安排去
了爱尔兰。1955年又为这一特殊移民群体中的大部分人在以色列和其他国家

的养老院找到了落脚点，后陆续出境。随着绝大多数中国境内的犹太人移居国
外，特别是1955年以色列犹太代办处取消了移居以色列犹太人的年龄和经济
限制，上海犹联于1956年6月31日起不再办理移民事务，将之交由设在香港

的西特林（W.J. Citrin）办事处。西特林是以色列政府名誉移民官员和美犹联
合分配委员会驻远东代表。

3. 福利与救济
1956年以前，少数留沪塞法迪犹太人的福利与救济工作主要由上海犹太

社团协会主管，而俄罗斯犹太人和其他犹太人则归上海犹联资助的上海希伯
来救济会（The Shanghai Hebrew Relief Society）和收容院负责。1953年10月，
希伯来救济会和收容院合并。1956年7月1日起，上海犹太社团协会将塞法迪

犹太人的福利与救济工作也交给犹联。这样，整个上海犹太社团的福利与救济
工作就由犹联统一实施了。其采取的主要方式有 ： 现金补助、免费供餐、资助

收容院和养老院等慈善机构、提供医疗补助等。据统计，1952年至1959年上
半年的现金补助和维持收容院及其食堂的费用为 ： 19

18 《上海犹太社团委员会年度报告》（简称“犹联”年报）（Council of The Jewish Community Shanghai, Report），
1953年7月—1954年6月，第3页。1955年7月—1956年7月，第9—12页。
19 前引“犹联”年报1955年7月—1956年6月，第4页。1958年7月1日—1959年6月30日，第2—3页。