Page 35 - \2023年1-2月
P. 35
2023 ୍ֻ 1 ௹
ᇗ൪đ ႭఃؓႿКٚთطđ ఃၩၬ۷ູԛđ ၹູၩሢ၂ᇕൎਘোഈ֥。Ч໓ࡼ০
Ⴈᆃ၂ᆅ໓ངđ ؓ࣋ଲըᆃ၂ޠܹඣ০ഠ߶֥ൎࡆၛܴҳބ࣮đ ༐ຬၛՎࣉো࿐൪
့༯֥ඣ০ഠ߶ൎ࣮౼֤ྍ。
̵ ؽ̶ ൎൈ௹ߛۚჰ֥ႄޠܹۃ
ࢹᇹ࣋ଲըඣ০ුහ໓đ ૌ֤ၛਔࢳൎൈ௹ߛۚჰᄻࣜթᄝ֥ᆃᇕห֥ඣሧჷ
षؿ০Ⴈٚൔ。ࣉ၂࣮҄ॖᆩđ ܞದޓᄪࣼၘಪ്֞ޠඣ࡙ऎܹۃ、 Ⴞֹބ٧โིݔ。ᇷඣ
০ൎህࡅိݱჷᄻܱᇿݖᇏݓܞս֥୪โႾܹࠣ٢Ⴞ໙ีđ ಪູሱݱսषህ٢Ⴞđ ֞Кසν
െэمൈ௹ྙӮ၂۱ۚӖ。 ① ҂ݖđ ఃܱᇿׄᇶေ൞Ⴞܹඌط٤აՎཌྷܱ֥ഠ߶໙ี。აః҂
đ ڞᆷԛႾܹ൞ᇏݓ୪โඣ০ؿᅚൎഈֻ֥၂۱ᇗေࢨ؍đ ᅞݓౕݱൈ௹ᇏݓКٚቋᄪྖྩ
֥ᅥඣ౻、 ᆢݓ౻、 ފת౻、 ൮౻֩ᇭ؟նႄඣ۽ӱđ न҂൞၂Ϯၩၬഈ֥ႄඣܹۃ۽ӱđ ऎ
ႵႾܹ、 ࡡ、 ᄯโ֥٢Ⴞྟᇉ。 ② ఃᇏđ ᆢݓ౻֥٢ႾބϢ౻֥ “ ۃٽ” ൞Ⴞܹ֥ਆᇕᇶေྙ
ൔđ ᄝౕݱൈս֤֞ॢభؿᅚ。
бࢠطđ Ч໓ॉҳ֥࣋ଲը֥ޠܹඣ০༢đ ࣐ܵ൞ཬޠඣܹ౻đ ಏࢤ࣍ႿϢ౻ “ۃ
ٽđ Ӊރඉ” ֥ྟᇉđ ᇶေࢳथ֥൞ܹۃބ٧โ֥໙ี 。《 සൎ 》“ ފ౻ᆽ” ؓ࣋ଲޠඣሧჷषؿ
֥ൎၘႵ࠺。සപሷ༄ୡ୍ࡗ̵ 1068—1077̶ đ ᆞ൞νെэمնྖ୪โඣ০֥ൈս。ൈ
ඣࡓ֥ದӱഽؿགྷފתਫ਼ႄޠႾܹ֥ऍնࣜ࠶ིၭđ ࠒࠞჍၛܼ͇
̵ ༄ୡ̶ ୍ࣴϖᄅđ ඣࡓӱഽ͇ ފת؟ۚ༯đ கႵԫܡđ ૄԽ༱նđ ᇙඣކੀđ
ሤೂߛފٌඣđ ໌ᆭ฿ފඣđ ॖၛႾโ。៥ᇜᆞཅଲըகႵઔуܡඣđ ӇႺᇂֹष
౻đ ႾᮈโϤჅ౧。ఃჅᇜཅႵ฿ފඣࠣಅჷԩđ ၧष౻ᇽဈ。ُࣴᇜؽੂཅđ ྍࣸᆭโđ
ࢥູಛ。……໔ଲըโଙࣸᆰਆతđ ൬ܡ。ሱܹႾުđ ఃᆰПđ ෮൬ᇀਆെ。
ࣂӡಃਵඣႾโđ ෟႾࣘת、 ༆ࡡᆭֹđ ࣐Ӯۛᦙđ ູ০ࠞն。ഉ੮ފתႱႵߙᮈᆭ
โđ ॖႄ฿ފႾܹᆀ。 ③
ᆃิ֥֞ઔуܡđ ࣼ൞໊Ⴟࣂྍ៥ބᬨਆཅࢌࢸֹջ֥၂่ޠඣࡸފ———ઔуო。ྍ៥ଲ
ը֥୪ֹࣜݖઔуოޠඣܹۃᆭުđ ӁਈيПđ ֹࡎيىđ ࠆၭૼཁ。Ⴟ൞đ ӱഽьᄝފתնܿଆ
ܼႄ฿ފඣႾܹโֹđ ൌགྷႾโބܹۃ֥චᇗଢ֥。ؓՎ đ《 සൎ 》“ ӱഽԮ” ߎႵࣉ၂҄࠺ᄛ͇
“ ֹ࣋؟đ கࢤԫܡđ Խ༱նđ ඣሤೂߛފđ ໌ᆭ ‘ ฿ފ’đ ॖۃܹ。ഽಋԛఫष౻ᇽဈđ
Ⴞਅโຣϖత౧đ ጊః൙ູ 《 ඣ০ࣜ》đ ϯᆭᇜཅ。” ④ ॖđ ؓႿႄޠᆃ၂ܹۃ۽ӱোđ ӱഽ
҂ࣇࠞ৯Ӑ֝đ ߎᇷ৫ඪđ ູܼ࿆ဘ。၌ݭ֥൞đ ᆃّ҆႘ޠܹൎ֥ᆅ໓ང 《ඣ০ࣜ》đ ໃ
ିੀԮႿൗđ ই࣮ࣨ。࣐ܵೂՎđ Їও࣋ଲᄝଽ֥ߛۚჰඣሧჷಌكđ ޠܹඣ০ಏႮՎ
षఓྍअ。
࣮іૼđ ը෮උ֥༆സޠܹၛ੧ਃתଲਜ਼֥࣋ଲთቋູׅđ ሱКطଲടࠣࣂٷ
༆、 ޠ׳、 ਢٷ、 དྷٷ、 ྍ៥、 ᬨބފࣃ۱ཅđ ֹഈඋႿ੧ਃתଲਜ਼ބٷފ༯Ⴓࢌࢸֹջđ ൞
భ౭ਲ਼ཟனֹފܡ֥ݖ؈ջđ ֹ൝ᆜุӯౠོሑđ ༆ۚת֮ࠇКۚଲ֮。ٷ༆、 ޠ׳、 ਢٷ、
① ိݱჷ ͇ 《ᇏݓܞս֥୪โႾܹࠣ٢Ⴞ໙ี———ܞսୃ೬০Ⴈ໙ีᆭ၂ 》đ《ݱඣ০৯࿐ჽ࿐Б》1964 ୍ֻ 2 ௹。
② ڞ ͇ 《ંႾܹ൞ᇏݓ୪โඣ০ؿᅚൎഈֻ֥၂۱ᇗေࢨ؍ 》đ《ᇏݓ୪ൎ》2006 ୍ֻ 2 ௹。
③ 《සൎ》 ֻ 95 ज đ“ފ౻ᆽ”đ ᇏअ 1977 ୍ϱđ ֻ 2373 ်。
④ 《සൎ》 ֻ 426 ज đ“ӱഽԮ”đ ᇏअ 1977 ୍ϱđ ֻ 12704 ်。
3 4
