Page 39 - \2023年1-2月
P. 39
2023 ୍ֻ 1 ௹
ရചըྩ౻ေбҸըޓ؟。ရചը౻ޘ౻ đ“ ၈ըࢹޘၛ౻đ ׳ሰ౻ܹи
٢ೆ၈౻”。 ① ရചըჰЧ౻đ ᆺ൞Ֆेը֥׳ሰ౻െࡃ१༯ࢤඣđ ܹۃ٤ӈႵཋ。ૼսຣؽ
୍ရചըაҸըਆը৳൭ቅᆸेըष౻֥ܲඳࠆ഻ުđ ႮရചըൖഩᅦൗԽԛ૫đ ཟҸը
ิԛٳཚ҆ٳהָފޠඣ֥౨。ุູགྷਆըದᇚ܋࠶֥౦ၱđ Ҹըճႋٳඣ۳ရചըطྩ
ᇽޘ౻。ޘ౻֥ܱ۽ӱ൞༯෮ൕޘᄝהָފފ֡ᇏ֥֯ඣെđ ۚჿ 10 đ Ӊჿ 30 đ
༢ૼսရച、 Ҹؽըކ৯ྩࡹđ ္൞ਆըႶၱ֥ᆣ。ၹູရചըᄝהָފתКཟđ ᇏࡗۯሢे
ըֹॶđ ֹ൝ۚđ ފ֮֡đ ܣླေྩࡹতඣെϞđ ۚඣ໊đ Яඣೆ౻。ᄝ֯ඣെഈđ ရചըߎᇽႵ
၂۱ӉࣴᅪԄ、 ຓۚԄ、 ۚ၂Ԅ֥೬ဈđ ଢ֥൞Ќᆣရചըᄝඣཬൈॖၛࠆ֤၂Ԅ֥ۚޠඣđ
طۚԛ၂Ԅ೬ဈ֥ޠඣࣼॖၛՖ֯ඣെၮੀط༯đ ࣉೆފ֡đ ܂༯ႳҸըႥپ౻Ⴈđ ၛՎൌ
གྷਆըؓޠඣ֥܋০Ⴈ。༯ᇏᆴ֤ᇿၩֹ֥ٚ൞ޘ౻ഈႳ֥ 4 ۱ेըֹॶ。ရചըದေႄ
ඣೆըđ ष౻сྶࣜݖेըֹॶ。ູಒЌޘ౻ष๙đ ရചըٳљᄝඨᇍϖ̵୍ 1651̶ 、 ႟ᆞؽ୍
̵ 1724̶ 、 ੈؽ̵୍ 1758̶ 、 ੈؽ̵୍ 1762̶ აेըֹదרݖඣఔჿđ ӵ୶౻ஐेըֹ
ॖၛӊࢎֹ、 ҂ྖڏၢ、 ရചըູेըཌྷܱದսବਁၿ֩。ရചըᆇᆞषႄႨהָފඣđ ႋ
ᄝੈؽ୍ၛު。ੈ၂̵୍ 1766̶ đ ૌࣼაҸըದؿളਔႨඣ࣯ٴ。 ②
ܻ֡ؽੂ̵୍ 1846̶ ရചը、 Ҹըٳඣൕၩ ②
აҸ、 ရചؽըཌྷбđ ԩᄝഈႳ֥ेըႨඣ۷ࡆ࣬௧。ھըჰႵ၂่ཬ౻đ ჾ׳ሰ౻ đ“ ڏ
ेը׳ሰ౻୍༵Ч༢׳đ ࠧၛ׳” ③ đ ྩࡹ୍ս҂བྷđ ܹۃܿଆႵཋ。ेըෙᄝהָފшđ ಏၹ
ֹ൝ۚđ2000 ؟ଙֹၛࢎܹ。༯ႳҸը、 ရചըႄඣ൳ၭđ ेըದࢊ੮҂ၘ。ܻ࿂
ඹ୍ 《 ҸըႥپ౻З࠺》 ᄛႵ “ ऻሱຣष౻ၛটđ ेըਾࣉ֩ඹՑؠඣ” ④ đ ࠺ඍ֥൞ૼսे
ըದఒष౻֥ສ൙。࣐ܵЗ࠺ބඣ০ුහ໓ᇏؓૼսेըष౻ൎ࠺ᄛ҂བྷđ նุॖၛ
① 《Ҹըቐౢුሑ》̵ ܻ֡ؽؽ୍ؽᄅರ̶ đ ֻ 57 ်。
② Վ༢гᆀ၇ऌුහሧਘѩࢲކൌֹॉҳᇅ。ູьႿᅚൕđ ᇏ෮ൕ֥ފ౻ሼཟა۲োඣ০ഡീनၘԎའ߄ԩ。
ቐ༯֥" ٳඣဈ" ༢ܻ֡ؽੂ୍ᇗקٳඣᅣӱުྩᇽ͈ ᇏ “֯ඣെ” ༢ૼຣؽ୍ရചըაҸըކᇽ。
③ 《Ҹըቐౢුሑ》̵ ܻ֡ؽؽ୍ؽᄅರ̶ đ ֻ 57 ်。
④ ܻ࿂ඹ୍ 《ҸըႥپ౻З࠺》đ གྷթҸըը߶。
3 8