Page 104 - \2023年7-8月

୸ဝਞݽ ྆ 㦭 / ఎੌა֡ਫ਼͇ ૶ݓൈ௹ഀ๨֥Ӭ൧ܿ߃ൌ࡬

֥ซ஑、 ࢌടၛࠣކቔ。ᆃུگᄖ޺׮҂ࣇ႕ཙܿ߃ൌീ֥ࢲݔđ ္ख़߂ਔఎੌ҂๝֥ؿᅚઝ઎。
ఎੌᆟҦᄝ၂קӱ؇ഈିડቀഅ૶֥ணҀေ౰đ ሙࡹఎੌ֥ཋᇅ္ෛሢഅြ֥ေ౰طႵ෮٢ॺ。 ①
ခઔਫ਼ࡹᄯఎੌऎႵᄝ๝၂৫ุॢࡗଽٳԛ҄֡܄܋ॢࡗބ඲ದഅᇾॢࡗ֥Ⴊ൝。ᆃᄝܼᇜӮູ
൧ᆟ֒अ๷ྛ൧ᆟࡹഡ֥ᇗေईծđ ᄝഀ๨ູ૶ࡗ෮০Ⴈđ Ӯູ෰ૌႋؓ൧ᆟ֒अൌീӬ൧ܿ߃֥
Ҧ੻đ ᆃ္൞ഀ๨ބܼᇜ֥ቋնҵၳ。
๙ݖഈඍݓ௜ਫ਼тᇽ֥σ২đ ॖၛु֞֡ਫ਼ਆக௫޼ᄝ๷ܼఎੌᇏ෮ϲဆ֥ᇗေ࢘೤đ ၛࠣ෰
ૌႋؓषтઔਫ਼֥০ၭಃޙ。ླေࣉ၂҄ᆷԛ֥൞đ ᆃᇕ০ၭಃޙѩ٤۱২đ ط൞ᄝഀ๨֥Ӭ൧ܿ
߃ൌ࡬ᇏ௴ђթᄝ֥。ऌޠ૨ᆭ֩ದӯ໓෮ӫđ ഀ๨൧ᆟ֒अᄪ༵ᄝтᇽശ௜、 Ⴅ௜、 ๝௜ਫ਼֥ൈ
ީđ ෙಖтႵ҄֡đ ֌ીႵࡹۂఎੌđ ၹՎԛགྷ൧ӆ׋૫ࢌၞ҂ь、 ದӚၞཌྷሏၛࠣݥඅڄ჏໭ॖᅻ
֓֩໙ี。ުটᇀ௜、 ν௜、 ं௜۲ਫ਼ਆக௫޼ᄝषтઔਫ਼֥ൈީđ ᄻཟ൧ᆟ֒अӯ౨ࡹᄯఎੌ。 ②
ᆃུ֡ਫ਼ᄝ֒ൈඋႿഀ๨֥ࣸ൧౵đ οᅶ 1926 ୍ 《 ഀ๨൧൧ᆟ๏ڿᄯ൧౵۽ༀ࠹߃඀》 ֥ഡ࠹đ ֡
ਫ਼ॺ؇ಯοᅶཡܳႇൈ֥ܿקđ ୅קູ 40 ႇԄ。Ⴕ౿֥൞đ ۴ऌ 《 ഀ๨ᆷଲ》 ෮ᄛđ ᇀ௜ਫ਼、 ν௜ਫ਼
ॺ؇ູ 47 ႇԄ。ః෰ࡹᇽఎੌ֥ઔਫ਼Ԣਔ໴ڞਫ਼ູ 40 ႇԄބᆓϹਫ਼ູ 46 ႇԄຓđ Ⴅ෼ਫ਼、 ݚ௜
ਫ਼、 അ௜ਫ਼、 ֣ྖਫ਼、 ೵ஆਫ਼֩ॺ؇ࢥູ 47 ႇԄ。 ③ ႮՎॖ࡮đ ᄪᄝݓ௜ਫ਼тᇽᆭభđ ః෰֡ਫ਼֥௫
޼ၘࡼਆக۲෪ೆ 3 ႇԄ϶ط൐֡ਫ਼ղ֞ 47 ႇԄॺ֥ቓمđ ቔູӯ౨ڿࡹఎੌ֥ӈႨҦ੻。ݓ௜
ਫ਼֥ޠ૨ᆭ֩ದቋԚა൧ᆟ֒अษࡎߎࡎാϧᆭުđ ္ᆺ൞ခႨၘႵ֥ቓمطၘ。໭ંೂޅđ ᄝӬ
൧ܿ߃ൌീݖӱᇏđ ခࢧࡹᄯఎੌ҂ᆺࢳथਔ҄֡ᆚ؊đ ္Ⴕ০Ⴟ๤၂֡ਫ਼ܴࣟ。ఎੌࡹᇽЧദ္
ൡކႿଲֹٚ౵గީđ ᄝ൧ᆟܵ৘ഈ္Ⴕ০Ⴟഅြ、 ࢌ๙đ ѩࢆ֮ணַӮЧđ ᆃ൞ఎੌᄝ࣍սӬ൧ڿ

ᄯࡹഡݖӱᇏ֤֞ౝᩥ֥ᇶေჰၹ。
Վຓđ ߎႋᇿၩ֞޿౅ؓఎੌࡹഡބؿᅚ֥႕ཙ。ᇏݓ֥ఎੌᇶေٳ҃ᄝऎႵ౅པМ֥ࣟᇏ
ྏӬ൧ބᇏཬӬᆓđ ᄝॢࡗԮѬ֥ൈ྽ഈ္ა޿౅Ⴕܱ৳。 ④ ഀ๨൞ᄄתֹ౵޿౅֥ԛೆ१ρބ
౅߸֥ऊֹࠢđ Ӭ൧֥ࡹഡބؿᅚა޿౅༏༏ཌྷܱ。ෙಖᄝഀ๨֥ఎੌࡹᇽᇏđ Ӂಃა޿౅Ⴕܱ֥
̵ ࠧြᇶ൞޿౅、 ౅උ、 ౅छ̶ ҂֞ 1 /4đ ֌նਈ౅߸ູ૶ࡗᇿೆਔԉቀ֥ሧࣁđ ൐૶ࡗିܔҕაषт
ઔਫ਼ބࡹᄯఎੌ֩Ӭ൧ࡹഡ۽ӱđ ѩᄝ൧ᆟ֒अ֥ေ౰༯ขஊٮႨ。๝ൈླေᇿၩ֥൞đ ഀ๨֥޿
౅ն؟ඔ੪ंתଲ࿰ބᇏݓཐۖ۲ֹđ ෰ૌؓᆃֹུٚᄝఎੌࡹഡބؿᅚٚ૫෮౼֤֥Ӯིሱಖ
عඃିབྷ。൳޿౅֥႕ཙđ ഀ๨૶ࡗؓఎੌ֥ࢤ൳ӱ؇ࢠۚđ ҂ࣇᄝҕაઔਫ਼ࡹഡൈࡼఎੌቔູ࿊
ཛᆭ၂đ ط౏ᄝࡹఎੌൈҐႨᇏ༆ކᡋ֥ࡹᇽڄ۬。
ഀ๨൧ᆟ֒अᄝᇅקӬ൧ڿᄯ࠹߃ൈđ ෙಖؓಆ൧֡ਫ਼༢๤、 ॺ؇ၛࠣဢൔቔਔཌྷܱܿקđ ֌
ᄝܿ߃ൌീࠣषтઔਫ਼֥ൈީđ ࢠູᇗ൪֥൞֡ਫ਼ਫ਼ཌࠣఃॺ؇đ ֡ਫ਼֥҄֡ဢൔරެીႵ֤֞ቀ
ܔ֥ᇗ൪。ၹູਫ਼ཌࠣॺ؇ܱެ۩ಞ૶ြ֥ࠎЧ໙ีđ ၂֊ؿളэ۷đ ֡ਫ਼ਆக௫޼ླ۩ಞ֥૫ࠒ
ၧෛᆭطэđ ࠞၞӁള࣯ٴđ ط֡ਫ਼҄֡ဢൔ൞ڎࡹᄯఎੌđ ཌྷбᆭ༯රॖुቔླေᄝՎࠎЧ໙ี
ഈࣉ၂҄ซ஑֥эཌྷҀӊ。۷ᇗေ֥൞đ ൧ᆟ֒अ০Ⴈ૶ࡗ৯ਈ๷׮Ӭ൧ࡹഡđ ၂Ϯ౦ঃ༯ҷᇽઔ
ਫ਼֥ᇽਫ਼ٮ、 ணӊٮनႮਆகြᇶڵքđ ᆟکѩໃٳքਫ਼ٮ đ ၹՎ္҂֤҂ᇗ൪૶ࡗ֥ၩ࡮。ᆞ
⑤
ೂ൧Ӊྸ༌ౢิࢌᇀസࡹഡ๏֥ӯ໓ᇏ෮ඪ֥ đ“ᆯکؓႿྛᆟഡീđ ၂ٚ֒Ґବ૶ၩđ ಖ၂ٚၧ

① ܼᇜቋԚܿקઔਫ਼ॺ؇҂ࠣ 80 ႇԄ҂ሙࡹఎੌđ ෛުᄝ 1923 ୍٢ॺՎཋᇅ。࡮ 《ܼᇜ൧ҍᆟअ҃ۡᄹר౨ਵఎੌֹ࢚
ࡎࡥᅣႮ̵ ֻ҃ۡ 686 ݼ ̶ 》đ《ܼᇜ൧൧ᆟ܄Б》 ֻ 81 ݼđ1923 ୍ 6 ᄅ 18 ರđ ֻ 40 ်。
② 《ݓ௜ਫ਼ᇽਫ਼຾ჴ߶ӯ໓》̵ 1929 ୍ 1 ᄅ̶ đ ഀ๨൧֖σܶҟđ ૶ݓഀ๨൧֖σđ12 － 12 － 31đ ֻ 97—100 ်。
③ ྆࿒႕щ ͇ 《ഀ๨ᆷଲ》đ ֻ 9—10 ်。
④ ҕ࡮ਟਞ 《ۖϏაᇨࡾ೘࢘ᇝֹთࡹᇽ———ܼתఎੌ》đ ֻ 66—86 ်。
⑤ 《ӯҍᆟ๏ӯگؓႿЧ൧ԩٳࠐਬఎੌ۲σಯᅶࣸσϷ৘Ⴎ 》đ《ഀ๨൧൧ᆟ܄Б》 ֻ 92 ௹đ1933 ୍ 8 ᄅ 1 ರđ ֻ 2 ̵် ণ̶် 。
1 0 3