Page 68 - 近代史资料 总112号

中美商约谈判记录(第 10- 41 次) 67

美使云:贵大臣既未允照办，康大臣又不欲更改，可否将此

款寄京，由康大臣与贵外务部商议?

吕、伍云:从前贵大臣送来各款早已送京，此次约稿亦经抄

寄，惟尚未奉到训条。现虽一面开议，侯接到训条，如尚须商

量，须再商量，此节应先声明。

美使云:凡已定各款不能更动。

吕、伍云:草定不能作准，如外务部有商改处，仍应商改。

即贵政府有商改之处，亦可一律办理。

美使云:第一款本大臣拟即电致康大臣在北京商办可否?请

贵大臣亦即电致外务部。

吕、伍云:可。惟此款为各国所元，贵大臣是何命意?

美使云:因从前条约未载美国公使可驻扎中国京城，系援利

益均沾之条派使驻扎北京，殊失美国体统。

吕、伍云:行文各省一节必须除去。

美使云:约内载明彼此文移。

吕、伍云:彼此往来则可，至公文必须由外务部转咨。

美使云:既寄北京，则现在可以不议。

吕、伍云:请贵大臣将命意告知，以便电达外务部。

美使云:第五款何如?

吕、伍云:第五款系论税则，应添税则字样。税则五年之后

应须修改。本大臣欲加数语于此款内:凡华民住居美国地方者，

所纳之进口税不得多于相待最优之国之人民所输纳者。

美使云:可照加。

吕、伍云:此款可附在第四款内。

美使云:此款与第四款不相牵连。

吕、伍云:出口税应由本国自定，无庸入约。

美使云:旧约本有出口税宇样，并非新添此款，可定否?

吕、伍云:可定。