Page 64 - 《近代史研究》2021第二期

຦ ૹ / ݓ࠽ྟ、 ֹٚྟა০ၭ܋๝ุ

·ህี࿹࣮·

ݓ࠽ྟ、 ֹٚྟა০ၭ܋๝ุ

———ၛഈݚ܄܋ሿࢸ޿ದսіಃ໙ีູཌ෬ ＊

຦ ૹ

ଽಸิေ ؓႿֻ၂Ցൗࢸնᅞު๪ཁ֥ഈݚ܄܋ሿࢸ֥޿ದսіಃ໙ีđ ԛႿטᆜؓ
޿ᆟҦ֥ॉ੮đ ႇݓіൕᆦӻđ ѩ౏ྙӮਔၛЧֹ߄ބࡶࣉ߄ູჰᄵ֥ࢳथනਫ਼。֌൞đ
ᄝઋൌݖӱᇏಏႄؿਔ҂๝ٚ૫、 ҂๝ҪՑ֥઱؛ބࣩᆚ。ູົ޹࠻֤০ၭބֹ໊đ ഈݚ
܄܋ሿࢸ֒अၛЌӻሱᇍֹູ໊Ⴎđ ࡼஆԢটሱሿࢸၛຓ֥ᆟᇍ൝৯ቔູ൮ေ్ܱ͈ ູس
ᇅರЧᄝഈݚ܄܋ሿࢸ൝৯֥ᄹӉđ ૅݓᆦӻ޿ದսіಃ͈ ರЧၧࠒࠞᆦӻ޿ದսіಃđ
ః׮ၹ൞༐ຬڿэႇ、 ૅࠡ׬൙ᄝ۽҆अᇏ֥धؓ؟ඔֹ໊͈ ၩն০֩ݓᄵӨࠏิԛ۽҆
अ؟ჭ߄ބݓ࠽߄֥ු౰đ ଔ౰ࢹՎิശሱദֹ໊֥。ᆃུ઱؛ބࣩᆚࠣఃࢳथᆭّ֡
႘ԛഈݚ܄܋ሿࢸ࠻ऎႵۚ؇ݓ࠽ྟđ ႻऎႵֹٚྟđ طࡼؽᆀ๤၂ఏট֥ᄵ൞၇ກഈݚ
Ӭ൧َ֥಴෮ྙӮ֥০ၭ܋๝ุ。
ܱ࡯Ս ഈݚ܄܋ሿࢸ ޿ದսіಃ ۽҆अ ޿လܱ༢ ᇏႇܱ༢
ቔᆀ ຦ૹđ ഈݚն࿐໓࿐ჽ৥ൎ࿐༢࢝൱

࿤ோᅞᆚᆭު۲ᇕྙൔ֥༆ٚթᄝ൞ᇏݓ૫ਢ֥၂۱ྍ໙ีđ ఃᇏਙ఼ഡᄝ१ρӬ൧֥ሿࢸ
ᄵ൞༆ٚթᄝቋູࠢᇏุ֥གྷđ ၹطሿࢸၧӮູᇏݓ࣍սൎ࿹࣮ᇏಡ҂ष֥໙ี。࿐ࢸܱႿሿࢸ
֥࿹࣮ޓᄪࣼၘࣜఏ҄đ ఃਫ਼ࣥაٚمնᇁॖၛۀওູ૶ቂ۪ଁٓൔ ބགྷս߄ٓൔ。 ②
①
ሱ 1845 ୍ഈݚႇሿࢸഡ৫ᇀ 1900 ୍֥ 55 ୍ࡗđ ༵ުႵႇ、 م、 ૅ、 ֣、 ರ、 ج、 ၩ、 б、 ύࣴݓᄝ
ഈݚ、 ฿ࣃ、 ݱ१、 ܼᇜ、 ༰૊、 ࣴࡾ、 ᆓࡾ、 ݳᇜ、 ්ᇜ、 ೬൧、 ڞᇜ、 ᇗ౩ 12 ۱१ρӬ൧ഡ৫ 30 Ⴥ۱

* ഈݚն࿐໓࿐ჽ৥ൎ࿐༢ᅦᇆ߰ڬ࢝൱ູЧ໓ิ܂ਔሧਘٚ૫֥Ϻᇹđ େ଀௟ബህࡅิԛਔЏ݌֥ྩڿࡹၰđ ᄝՎ၂ѩ
ᇁ̮྆
① ૶ቂ۪ଁٓൔၛּّູᇶีđ ၛ౓੻აّ౓੻֥૶ቂ۪ଁູࠎЧ৘ંॿࡏđ ࡼሿࢸקၬູ༆ٚሧЧᇶၬ—ּݓᇶၬؓᇏ
ݓࣉྛफ൙ຯཽ、 ᆟᇍ॥ᇅ、 ࣜ࠶੺ؠބ໓߄റ๩֥ࠎֹđ ۷൞ᇏݓᇶಃೞാ֥іགྷđ ൞ݓࡅބ૶ቂ౹ೃ֥འᆘ。ཌྷܱંඍҕ࡮
《ਙ఼ᄝᇏݓ֥ሿࢸ》 щࠠ຾ჴ߶щ 《ਙ఼ᄝᇏݓ֥ሿࢸ 》đ“྽࿽”đ ᇏݓ໓ൎԛϱഠ 1992 ୍ϱ。
② ሱ 20 ൗࡀ 80 ୍սఏđ ᄝݓଽ࿐ࢸष൓ؓሿࢸࣉྛൌᆣྟ࿹࣮֥๝ൈ̵ սіྟӮݔೂٮӮू 《ᇏݓሿࢸൎ》đ ഈݚഠ߶॓
࿐ჽԛϱഠ 1991 ୍ϱ̶ đ ၂ུՖ൙ᇏݓ࣍གྷսൎބഈݚൎ࿹࣮֥࿐ᆀӇ൫Ֆ໓ૼ、 ໓߄Ԋ๬აವކ֥࢘؇࿹࣮ሿࢸؓ࣍սᇏݓ֥
චᇗ႕ཙ。ቋऎսіྟ֥࿹࣮Ӯݔູྦྷᄅᆭ֥ 《ഈݚሿࢸა࣍սᇏݓ》̵ ഈݚࢌ๙ն࿐ԛϱഠ 2019 ୍ϱ̶ 。
6 3