Page 56 - 《近代史研究》2021第四期
P. 56
2021 ୍ֻ 4 ௹
ؓႿᵾޟ䃀、 ᖳԽ᧡აᒲ⧎、 ჯൗऺޅၛඣࠅ҂ಸđ ၛᇁӮנໃᆟӖđ ট؟Ֆౢੀა
ሤੀ̵ ࠇလༀ̶ ֥ٳ့đ ࠇౢ৷ஊაКလஊ֥ᆚॿࡏᇏࢳđ طၛ 1906 ୍Ѥܲᇅڿູ۪֝
ࠅ෬。ౢੀაሤੀ、 ౢ৷ஊაКလஊ֥ᆚ҂ॖڎಪđ ቔູ၂ᇕնุ൝ބٳ༅නਫ਼ഉॖđ
ᓛᇭྌԘ߭ᶁၛটᆟअэథ֥گᄖൎൌđ ߎ൞ཁ֤ݖႿࡥֆđ ࢳ৯Ⴕཋ。 ① ၂ᄵౢ৷ஊໃ
сପહౢ৷đ ᵾޟ䃀ሱ࠭ෙಖཌྷؓౢ৷đ ఃࢲކ֥ན༢൝৯္ޓڪϧ͈ ؽᄵౢੀѩ҂сಖა
ሤੀ、 လༀஊؓ৫đ ࠇૼࠇπ֥ކቔ෮ᄝ؟Ⴕ。 ② ෮ၛđ ᆃ၂໙ีߎॖՖଲКֹთ֥ஊ༢࢘؇ট
ܴҳ。
Ч໓ᄝభದ࣮ࠎԤഈđ ০Ⴈྐ、 ರ࠺、 ֖σ、 Б़֩ҋਘđ ՖྌԘ߭ᶁު “ Кလ༯ଲလ” ֥ն
Мࣟ༯đ ฐษگᄖ؟э֥ࡾᆭᆚđ ೂޅ֝ᇁஊ༢؛֥ളӮ、 ࠒބࠗ߄。ൈđ Ч໓ᄡѤܲ
ᇅڿ۪֥ᆟᇍνஆđ ՏࠗਔᆟӖؿള֥ܴׄđ ൫Ⴈൎൌඪૼđ ၛສପᇕၛᒲ⧎、 ჯൗऺູ၂ٚđ
ᵾޟ䃀ູਸ਼၂ٚđ ൪Ѥܲᇅڿֻູ۪၂ᆚ、 נໃᆟӖֻູؽᆚ֥ܥקಪ്đ ൞Ⴕ໙ี֥。
ႮՎđ ༐ຬᇗྍࢳנໃᆟӖޅၛӮѩ֝ᇁቋᇔ֥ࢲअ。
၂、 ۸ሰ൙эުᵾޟ䃀ᗌఏ֥ၹაஊљ
ພౢफࠏԩ֥ૄՑ۷ၞđ ࢥၩሢӔअ֥ᇗնэ߄。ྌႴᆟэ、 ࡊണၞ൷、 ࡊᅞᆚᇏ۷ߐफ
ࠏ、 ྲົྍభުטᆜ൷ხđ ҂ೂՎ。۸ሰ൙эުđ ᄛᜒ、 ېၪ、 ᅵൽ、 ఓྮ֩൷ӡࠇඵࠇϠđ फ
ࠏࣸದᆺഺજ؟Ѩ֥ބ໓đ طྍ࣍ࡆೆ֥Ԯਡၧ୍කᇗ๐。Ⴟ൞đ ୍၂Л֥ೀӡᵾ
③
ޟ䃀ൡൈࣉೆफࠏԩđ ᇀ 1907 ୍ᄝᆑӔ့֥נໃᆟӖᇏϧઋູᆸđ ѥгᄛ đ“ ӻ܃ౢख़……
ೌႿ൙” ④ đ ؿߨਔ҂ॖޭ൪֥ቔႨ。
ᵾޟ䃀ޅၛିೆफࠏ͌ Ջᨉު֥ྋആሱ҂ॖഒ đ ೆᆰᆭభđ с༢फࠏေದईࡩჱႄ
⑤
ၐ。ᵾޟ䃀ުটၫӫđ ྌԘ̵୍ 1901̶ ᆞᄅ֞༆νު൮Ցᅺđ Ջᨉࣼඪ͇ Ֆభޟᄨඪݺđ གྷᄝ
ૌ္ඪݺ。 ⑥ ᵾޟ䃀༢ޟᄨᄝݩਟჽ֥ളđ طაޟᄨၬࢲࣁধđ ಒᄻЌई
ᵾ൦。 ⑦ ҂ݖđ ᵾޟ䃀֥ၽ、 ඹԫሹਾѥᡆᆭሰਾุᇆᄵࡔӻಪູđ ᵾޟ䃀ೆҕ൷کđ ൌႮ໓
ईࡩ͈ ၹູ໓、 ਾѥᡆაᵾޟ䃀ᆭڳᵾჭਡđ न༢༹پჭ୍ྌݜ॓ईದ୍。 ⑧ ᅦઁၧӫ
① Ⴈౢੀაလༀ֥ٳ့টࢳđ ҕᵾؑᆭ 《㕼෮໔》đ ༆ܞࠡԛϱഠ 1995 ୍ϱđ ֻ 83—87 ်。ӧႁᙡႨౢੀაሤ
ੀটࢳđ หљᆷԛ “ఃࡗܱ༢հሸگᄖ༵ުၞđ ၧٳ߃ᆜఊđ Վࣇఃնۀđ ᆀ҂сݖႿࣿୃ္”。ӧႁᙡ ͇ 《ݥੁถ
ࠢ》đ ളࠃ··ྍᆩ৳ 2001 ୍ϱđ ֻ 191—192 ်。Ⴈౢ৷ஊބКလஊ֥ᆚটࢳđ ҕݒת 《ંנໃᆟӖ 》đ《࣍ս
ൎ࣮》1989 ୍ֻ 5 ௹。
② ܻ࿂భ௹đ ౢੀਵྯޟᄨ、 ᅦઁაလༀսіޟᅣπᇏކቔđ ࣼ൞ཁ২。ࡻ૾ ͇ 《ޟᅣ “ؠ౦” گԛა “ౢੀ” ֥ଞު
Ԕ߃———ᅦઁޟᅣ๙ྐ࣮ 》đ《תഽٓն࿐࿐Б》2012 ୍ֻ 3 ௹。
③ 1901 ୍ᵾޟ䃀ೆᆰ҂ࣲđ ࣼ “ၛгဋཌྷඋ”͈ 1903 ୍ಀൗđ ᒲ⧎ਵϫ൷๓đ ಯႮᵾѥг。ᵾޟ䃀 ͇ 《ضმࡀ》đ
ഫᄉᇶщ ͇ 《࣍սᇏݓൎਘ़》̵ 520̶ đ Кđ ໓ݚԛϱഠ 1970 ୍ϱđ ֻ 86 ်。οđ ጺתᦼׄ 《ᵾޟ䃀ࠢ》̵ ଲದԛϱഠ
2010 ୍ϱ̶ ໃ൬Վ่đ ռၹჰ۠ᇿ “Վ่” ඹሳ。
④ 《ౢൎ۠·ᵾޟ䃀Ԯ》 ֻ 41 Ҩđ ᇏअ 1977 ୍ϱđ ֻ 12382 ်。
⑤ ൎӫᵾޟ䃀Ԛೆफࠏ đ“ᇍ൙ૼૹđ ፁ࣮ຓࢌđ ӵᆻጿđ ეᇏ⃡ေđ ֒ഈၩ ”。̵ 《ౢൎ۠·ᵾޟ䃀Ԯ》 ֻ 41 Ҩđ ֻ
12381 ̶် 。ൈđ ᵾ൦ູದࣈരనၝ đ“ၩྍطྛമ໗ ”。̵ 《ລն᎖ᇁລू୍ݦ》̵ ܻ࿂ؽ୍ؽᄅԚರ̶ đ ഈݚܶщ ͇ 《ລ
ू୍ഽႶᅀ》 ֻ 1 Ҩđ ഈݚܞࠡԛϱഠ 1986 ୍ϱđ ֻ 842 ̶် 。Վຓđ ऌඪӉཌྷ८රᇍּđ ႄఏՋᨉުݺۋ。
⑥ ጺתᦼׄ ͇ 《ᵾޟ䃀ࠢ》đ ֻ 167 ်。
⑦ ӧዻ ͇ 《ࢇ๕ᄖ࠺》đ ᇏअ 2007 ୍ϱđ ֻ 86 ်。ઔᇑ໓ ͇ 《აພౢᆟअ》đ ഠ߶॓࿐໓ངԛϱഠ 2016 ୍ϱđ ֻ
185—186 ်。
⑧ ਾุᇆ ͇ 《ၳՊ》đ ᇏअ 1988 ୍ϱđ ֻ 145、192 ်。
5 6
