Page 61 - 《近代史研究》2021第四期

ݢ Ҧ / ౢ࠱ࡾ׼ᆭᆚაנໃᆟӖ֥၂۱ྍࢳ൤

೘、 ۲ٚຶಡࡾ׼ّ֥گ࢘ᇯ

ॖၛඪđ ᇛᬫඇ৘ࡾ׼ުđ Кလ༯ଲလ֥෿൝ၘࣜཌྷ֒ૼཁ。֌ႮႿ߭хჰᄵđ ຟದᇛᬫ҂෾
ॖିൌ൱ࡾ׼đ ෮ၛ෰ֹ໊֥ѩ҂໗ܥ。ෛުđ Ⴎ਀ѡԩࢲކఏট֥ჯൗऺބํਅđ ۷ࣉ၂҄յࠌ
ན༢൝৯đ ၩ๭؄धནದᄜ಩ࡾ׼֥ॖି。ํਅ߭ࣘުđ ሽБ۲സႏༀ౦ྙđ նᄡ޵Кđ ཬᄡފଲđ
࿸ৢ஻௟ࡾ්、 νߪ、 ࡾ༆֩സ。ࢲݔđ ܻ࿂೘൅၂̵୍ 1905̶ ᆞᄅؽ൅ರౢ๓ૼؿഈጿđ ๥ԇ “්
ᇜ、 νߪᆭ࿃С۲फđ ࡾଲᆭ޹फඹఋ、 ྍན໴ఋđ ೂՎ٬ӿđ ൹ऽ๥ޕ”。 ① ᵾޟ䃀ᄜ္໭مм޹。
Ցರđ ૻᆄሹ׼、 భਆࡾሹ׼້ܻ᧰ބ೻༆࿛ڢ、 భඇࡾ༆࿛ڢ༱⽯Фሔ࣮ᄳ಩đ ᄥ֞षಌ。 ② ৙ڣ
㰋҂࣌ऻฑ ͇ “ ໰ན၂׼၂ڢ๝ರषಀđ ໃ૧ࡨ೤ၚ”。 ③ ້ܻ᧰ᄝې֞಩ૻᆄሹ׼ުđ ࣼᄻᇁྐᵾ
ޟ䃀đ ࢳ൤ః “ ᄝࡾଲ੬ᄥᆷᅋ” ֥ჸႮđ ๝ൈၛസᄎཔၱཌྷݼᅺđ ܀ົᵾޟ䃀აᅦϤ༄ “ѩູ໰ན
၂ս຿ದ”đ ༐ຬ “ ູ฿༯ᇶӻ܄֡đ ູݓࡅᄯࣼದҌđ ࠻ॖॼࣷൈ࡛đ ౏൐ནᄃႇਲರႵఏ೤”。 ④
ᝆڋᆻषಌުđ Ⴛཿྐ৯ѐࡾଲႏ໸٬ӿ֥ᆷᄳđ ؓํਅ௣ູ҂ડ。 ⑤
ఃൌđ ୗࠜ㙾Чট္ޓາགđ ᆺ൞ᄝᵾޟ䃀ࠞ৯ܱᅶđ ѩ֤֞ᒲ⧎ט޹֥౦ঃ༯đ Ҍ૨఼Ќᇾ໊
ሰ。ํਅ҂ࣇᄝሽൿᇏૼ࿽ࡾ්、 νߪफༀ٬ӿđ ط౏૫ሽൈ້ܻؓ᧰ބୗࠜ㙾π٢৏ࡰ。ᄝࢤ֞
ᵾޟ䃀ັ੝ଽ౦֥ૡྐުđ ୗࠜ㙾ᄝگݦᇏؓჯൗऺ、 ํਅ “ ህაནದູ଴”đ Кလ༯ଲလࠣࢲ֔প
ಃູࠞ҂ડ。෰ඪ͇

ଖದ̵ ํਅ̶ ა̵ֽ ୗࠜ㙾̶ ෍૆௜ളđ ၧ໭ࢌടđ ҂ᆩః෮࿽ޅ൙đ ౰ૼൕູᓽ。ᇀఃህა
ནದູ଴đ Ⴕದ໌Ⴕ၂ದ̵ ჯൗऺ̶ ၩ๭׿পđ ଲ௃̵ ᅦᆭ׳̶ ݺ଀đ ܣд̵ ჯൗऺ̶ ࠪᆭ。໓ޥ
̵ ້ܻ᧰̶ ႞႞đ ܣдಸᆭ。ᝆ໓ޥ࠻ಀđ дၛ೅ଲ̵ ᇛᬫ̶ ੄જđ ౏ູд෮ࠦႄđ ܣ๷ᆭ。Ⴛॣ
೅ଲ҂ࣲႿః໊đ ࡼটནದ࠿ᆭđ ֽܭଂႽᆰđ д෮ጁᆩđ ܣᕻଖದ̵ ํਅ̶ ఠ৵ࠣᆭ。୍࣍෮
Ⴈඔնჴđ ࢥః֔ვđ ຓࡗᔽႵِ࿽。дҌ࿐࿔ຬđ न҂ೂ໓ᇑ̵ ৙ޟᅣ̶ ჹമđ طႵᆑᇶᆭ࠘đ
෮໌ඳઔ൦ᆭྏđ ྛਫ਼ದࢥᆩᆭၚ。дٚ౏ၛູ֤࠹đ Ⴕ്ᆀࢥູᆭॖາ。ܴ࣍ರဗ̵ ൖ̶្
טఃሰϷလༀđ ᇛ̵ ᬫ̶ טఃֽ਀ѡđ ӧ̵ ዻ੃̶ Ⴛ਽ఃֽ਀ѡඔᄅđ ҂ᆩ൞ޅྏۉđ ۍႿೂՎ
௺൥。 ⑥

ᄝՎభުđ ҊӜᜌᄎሹ׼ႄؿਔࡾ߉ٳസ໙ีđ ࣜݖӔ਷༓ڿ֥၂ѯ೘ᅼުđ ቋᇔၛҊӜࡾК
࿛ڢ、 ڿ߉ဘᆓሹѡູࡾКิ׼ط൬ඏ。 ⑦ ෛުđ ჯൗऺ֥ྏڴۄࡼ、 ਀ѡԩफ਷ඳᆞ൐ਾႥ౩ၛ
ѡ҆ൣ঴༻ඇ৘ࡾКิ׼đ ࢫᇅࡾК໓໳đ ᆓഞ߉ྷ၂ջ。Кလ༯ଲလ֥෿൝ປಆཁགྷ。෮ၛᅦ᜼

ඪ ͇ “ ܄ਫ̵਼ ჯൗऺ̶ ൝৯ၭঔđ 勌勌ᆺ൭পתଲК϶уၚ。” ⑧ ުট֚ཟჯൗऺᆔႏ֥ᙢቯץđ Վൈ

① ᇏݓֻ၂৥ൎ֖σܶщ ͇ 《ܻ࿂࿆๤ਆӔഈጿ֖》 ֻ 31 Ҩđ ܼ༆ഽٓն࿐ԛϱഠ 1997 ୍ϱđ ֻ 8 ်。
② ᇏݓֻ၂৥ൎ֖σܶщ ͇ 《ܻ࿂࿆๤ਆӔഈጿ֖》 ֻ 31 Ҩđ ֻ 9 ်。
③ ྷ৫ຬ、 ޱᆽڶᇶщ ͇ 《৙ڣ㰋ರ࠺》 ֻ 5 जđ ܻ࿂೘൅၂୍ᆞᄅؽ൅೘ರđ ֻ 251 ်。
④ 《້ܻ᧰ᇁᵾޟ䃀ݦ》̵ ܻ࿂೘൅၂୍ᆞᄅԚ௾ರ̶ đ ᇏݓഠ߶॓࿐ჽ࣍սൎ࿹࣮෮֖σܶҟ đ《ᵾޟ䃀ழ਎඀ᥩ》đ ࡊ 375 －1。
⑤ 《້ܻ᧰ᇁᵾޟ䃀ݦ》̵ ܻ࿂೘൅၂୍ᆞᄅ༯࿗̶ đ ᇏݓഠ߶॓࿐ჽ࣍սൎ࿹࣮෮֖σܶҟ đ《ᵾޟ䃀ழ਎඀ᥩ》đ ࡊ 375 －1。
⑥ 《ୗࠜ㙾ᇁᵾޟ䃀ݦ》̵ ܻ࿂೘൅၂୍೘ᄅ̶ đ ᇏݓഠ߶॓࿐ჽ࣍սൎ࿹࣮෮֖σܶҟ đ《ᵾޟ䃀ழ਎඀ᥩ》đ ࡊ 375 － 1。
⑦ ྆ൗӴ ͇ 《ພౢ “ࡾ߉സ” ৫٬൓ଌ 》đ《ൎਟ》2003 ୍ֻ 3 ௹đ ֻ 7—14 ်͈ ৙༥ᇨ ͇ 《ֹٚ׼ڢაౢଌྍᆟ͇ ພౢಃ৯۬अᄜ
࿹࣮》đ ഠ߶॓࿐໓ངԛϱഠ 2012 ୍ϱđ ֻ 16—22 ်。
⑧ ৙ૼ࿔、 Ⴍൗ᠚ᇶщ ͇ 《ᅦ᜼ಆࠢ·ੁ༆Ҥถರ࠺》 ֻ 8 Ҩđ ܻ࿂೘൅၂୍ඹᄅ൅၂ರđ ഈݚՊ඀ԛϱഠ 2012 ୍ϱđ ֻ
609 ်。
6 1