Page 10 - 《近代史研究》2021第六期

2021 ୍ֻ 6 ௹
׿ྮ֥مݓࠡѐ޹ੰഽϘބണ౨࿼௹ബ৘đ ၛьނൌᆣऌ。 ① 10 ᄅ 19 ರֻؽՑ๖ബཁൕఏුଽಸ

ऎุູ͇ ֻ၂đ ၇ 2 ᄅ 4 ರ஑थđ ྍౝ୍ഠໃࣜᇿҨ҂ିᄝمሿࢸႏြ͈ ֻؽđ ӧ׿ྮщࠠ 《 ྍౝ୍》
֩ᄖᆽބ඀ࠡđ ѩ౏ “ ᇷቔາག໓ሳႵಠ੹ᇍνᆭჂ”đ Ԩٕ 《مሿࢸႆ඗ੰ》 ֻ 4 ॻބ 《ᄠྛྍྗ
ੰ》 ֻ 221 ่。 ② Ϙބੰഽѐӫ͇ ൮༵đ ྍౝ୍ഠၘథܼᇜđ ֻ၂ཛᆷ॥҂Ӯ৫。ఃՑ đ《܋Ӂ֔》
《 স׮ࢸ》 ֩඀़༢భ಩ٜग़෮਽đ აӧ׿ྮ໭ܱ。Фෆԛ֥ 《 ྍౝ୍》 ൞ྍౝ୍ഠథᇀܼᇜުᄠൈ
࠷թႿӧ׿ྮࡅᇏ。ࣞༀԩԛൕෆԛ֥ྍౝ୍ഠщࠠ҆ਆ઻ႆᅣđ ᆣૼ 《 ྍౝ୍》 ़֩໾ಯᄝمሿ
ࢸԛϱ。ӧ׿ྮࡔӫՎ༢భሿग़෮਽。 ③ ᇀႿӧ׿ྮ֥࿽ં đ《ᄠྛྍྗੰ》 ֻ 221 ่֥קቌေ෍
൞ “ ܄ಖ೸ࠈ෰ದٕቌ”。Ϙބ൞مሿࢸ܄׬अمੰܤ໙đ ਔࢳᇏݓمܿބ 《 مሿࢸႆ඗ੰ》。෰఼
טӧ׿ྮ֥࿽ં “ ༢ૺᇏݓ۽ದđ რิӐ۽ದնࢲ๶ุđ ౼֤ᆟᇍഈᆭֹ໊đ ѩ໭ޅᇕ೸੹ྛູ”đ
ߎᆷԛᇏمਆݓمੰ׻Ќ޹܄૶֥࿽ંሱႮ。 ④
10 ᄅ 26 ರ߶ബ܄ᘿֻ೘Ցष๖࿆҃஑थ。൮༵đ ӧ׿ྮ֥໓ᅣඋႿ࿽ંሱႮ֥ٓԐđ ؓഠ߶
҂ܒӮຯཽ。ෙಖჄંૡ్ܱᇿӧ׿ྮσđ ֌۲োБ֡൓ᇔીႵᆷૼޅᇕ࿽ંടཀ೸ࠈ。஑थ඀
ᆞ໓ࣇၛ෮໌ “ ֻ 6 Ҩֻ 15 ်ӧ׿ྮ֥༽ซ̵ causeries̶ ” ູ২đ ӫ ͇ “ ӧ׿ྮ൳֞ᆷ॥֥໓ᅣᆺ൞і
ղਔ၂۱܄૶ܱႿЌᅰః෰܄૶ྛ൐ಃ০֥ఞ֒൭؍֥ुم。ӧ׿ྮ࿆ဘ֥ᆟᇍᇅ؇ॖିؓ၂۱
ݓࡅط࿽൞າག֥đ ֌҂ିՖ໓ᅣᇏૼཁֹुԛӧ׿ྮ೸׮෰֥๝ІၛВ৯ٚൔൌགྷᆃ۱ᆟᇍ
ᇅ؇。” ⑤
஑थ඀ીႵᆷૼ़໾଀ӫ。࡫Ⴟ “ ༽ซ” ၂Սၛگඔྙൔԛགྷđ ཁಖടࠣ؟௉໓ሳ。ྍౝ୍ഠ
़໾ᇏᆺႵ 1920 ୍ 9 ᄅԛϱ֥ 《 স׮ࢸ》 ֻ 6 Ҩژކ஑थ඀֥૭ඍ。ھҨֻ 15、16 ်֥ “ ༽ซ” ণ
ଢଽ़Ⴕӧ׿ྮ֥ਆ௉؋໓。ֻ၂௉ีູ 《 ູ൉હ҂ӹ୤ಽ》。ӧ׿ྮࢺക঺୍ದ҂ಧӹ۶୤֥
༝෌đ ಪູস׮ᆀೂ۶୤၂Ϯđ ۡࢼሧЧࡅ “ తຣ҂ေӹ෰ૌಽ࿦”。 ⑥ ֻؽ௉ 《໭৘֥ေ౰》 ӵࢤ
భ໓đ ࢃඍሧЧࡅಪູഈݚ೘ྍ೭ӌϠ۽۽ದ໭৘౼ହ。ӧ׿ྮّڊ֡ ͇ “҂հ҂հđ ୤ูᇶದᇕ
ਔโđ ᇶದߎေӹ෰֥ಽđ ୤္҂ᄻϠ۽。ೂࣂӌᇶѩીႵᆰࢤӹ۽ದָಽđ ۽ದ֞Ϡఏ۽টđ ᄸି
҂൞໭৘֥ေ౰。” ⑦ م๖ಪູᆃো໓ᅣ҂ऎС “ ๙ݖ຾ຢ֥ٚൔđ ࠧ൐҂൞೸׮ິّྗمđ ᇀഒ൞
೸׮ࢨࠩԕޕ” ֥ڄ۬。ఃՑđ ӧ׿ྮ၂ٚӫФෆԛ֥ྍౝ୍ഠႆᅣބິ࣌඀़ࢥູభ಩ٜग़෮
਽。م๖ಪູᆃᇕѐՍ “ ҂ିሱჵఃඪ”。஑थ඀ᆷԛđ ၂ٚ૫࿛ѽෆࠆ֥඀़ᇏЇওஆϱປӮႵ
րႆ඗֥ 《 ྍౝ୍》 ֻ 9 जֻ 6 ݼ͈ ਸ਼၂ٚ૫đ Фෆԛ֥ႆᅣđ ၛࠣ෮໌ᄝܼᇜԛϱ֥ 《 ྍౝ୍》 ᄖᆽ

щࠠ҆οე׻ᆷཟ჋ဝ৚ 2 ݼ。ᆃіૼӧ׿ྮ֥ࡅ “ ൞၂۱ໃࣜ஻ሙ֥૝ૡԛϱഠ”。 ⑧ ऌՎđ م
๖஑थ ͇ “ ӧ׿ྮ֥໓ᅣીႵິّ 《 ᄠྛྍྗੰ》 ֻ 221 ่đ ૧Ԣؓ෰֥ھཛᆷ॥。ၹິّ 1919 ୍ 6
ᄅ 20 ರਵ൙م਷ֻ 1 ॻđ ؓӧ׿ྮԩـࣁ 100 ჭ。෮Ⴕ܋Ӂᇶၬࠇ໭ᆟکᇶၬྟᇉ֥ԛϱ໾ࡼФ
ી൬ཧ߮đ ପུනяোࠇ৥ൎোԛϱ໾ࡼ݂ߎФۡ。” ⑨
ӧ׿ྮࠆቌࣇࣇ൞ၹູᄝࡅᇏິܿࣜႏԛϱႆ඗൙ༀ。Ⴍఃᆴ֤ᇿၩ֥൞đ م๖ીႵಪקӧ
׿ྮქ෮ଽ֥ “ ૝ૡԛϱഠ” ࣼ൞ྍౝ୍ഠ。ၹՎđ ӧ׿ྮᆺິّ 《مሿࢸႆ඗ੰ》 ֻ 1 ॻđ ᄠ҂ട

① 《ӧ׿ྮФѽ 》đ《ണБ》đ1921 ୍ 10 ᄅ 6 ರđ ֻ 14 ϱ。
② 《ӧ׿ྮФցσѐંᇔࢲ 》đ《ൈБ》đ1921 ୍ 10 ᄅ 20 ರđ ֻ 3 ᅦֻ 4 ϱ。
③ 《ӧ׿ྮσ௾ರު࿆஑》đ ഈݚ 《૶ݓರБ》đ1921 ୍ 10 ᄅ 20 ರđ ֻ 10 ϱ。
④ 《ӧ׿ྮФցσѐંᇔࢲ 》đ《ൈБ》đ1921 ୍ 10 ᄅ 20 ರđ ֻ 3 ᅦֻ 4 ϱ。
⑤ Affaire Police franaise contre Zeng Do Siuđ26 octobre 1921đCADNđFonds de ShanghaiđSérie Cđ635PO － C － 373．
⑥ ׿ྮ ͇ 《ູ൉હ҂ӹ୤ಽ 》đ《স׮ࢸ》 ֻ 6 Ҩđ1920 ୍ 9 ᄅ 19 ರđ ֻ 15 ်。
⑦ ׿ྮ ͇ 《໭৘֥ေ౰ 》đ《স׮ࢸ》 ֻ 6 Ҩđ1920 ୍ 9 ᄅ 19 ರđ ֻ 16 ်。
⑧ Affaire Police franaise contre Zeng Do Siuđ26 octobre 1921đCADNđFonds de ShanghaiđSérie Cđ635PO － C － 373．
⑨ Affaire Police franaise contre Zeng Do Siuđ26 octobre 1921đCADNđFonds de ShanghaiđSérie Cđ635PO － C － 373．
1 2