Page 156 - 《近代史研究》2022年第五期
P. 156
2022 年第 5 期
起,这是火柴厂,由于化学品的燃烧,火焰发出蓝、绿和橙色光芒” ,经过激战,“八路军杀光了据点
①
(协和堡)里的日本守军,只带回来两个受伤的俘虏”。 ② 福曼认为“八路军是中国抗日战争的英
雄”。 ③ 武道也证实,“关于十八集团军是否在和敌人作战,我能够回答‘是的’。 我在晋西北看见
了这样的战斗,看见了受伤和阵亡的中国士兵,而且和被俘的敌军和伪军谈过话,就在他们刚刚被
俘之后的几小时里”。 ④ 谢伟思曾明确指出,“福曼和武道不存在亲共倾向”,“我与福曼相识多年,
他没有什么特别的政治信念或兴趣”;“武道过去是国民党的支持者,坚决反共。 但前几天他对我
说,得到人民支持的共产党人正在积极抗日,他们的力量正在发展壮大,共产党人是不可能被国民
党打垮的”。 ⑤
当时,为保证外国记者安全,《抗战日报》和《解放日报》在记者们返回重庆后连载了外国记者
前线观战情况 ,《解放日报》还以《盟邦记者团诸先生盛赞晋西北军民英勇战绩》 为题,将福曼等
⑥
记者在前线发表的演讲专文刊发。 ⑦ 外国记者的观察与报道也得到当事人的证实,吕正操、陈漫远
和罗贵波都回忆了福曼一行到达晋绥边区后的考察与观战。 ⑧ 在中国共产党缴获的《汾阳县顾问
报告———汾阳县第四区协和堡被袭事件》的日方文件中也记载了汾阳一仗,“九月十七日二时二十
八分……日本军及机关完全陷入谋略的妙计中,受了很大的损失”。 ⑨
经过多种史料的相互比对和多维审视发现,福曼与同时期其他考察者对中国共产党的观察与
评价基本一致,延安实行的战时民主制度,边区开展的大生产运动,人民对共产党的拥护和支持以
及八路军在前线英勇抗日所取得的战绩,都给他们留下了深刻的印象。 福曼一行访问延安时,正是
世界反法西斯战争转入反攻之际,中国抗战的形势具有举足轻重的地位。 在他们笔下,一个新生
0
的、代表着中华民族希望的中国开始出现在读者面前。 ○
1
结语
与斯诺的作品一样,《北行漫记》既是实地观察报告,又是与各阶层群众谈话的记录。 史沫特
莱认为该书是“《西行漫记》的续篇”,“作为史料丰富的教本,它为研究中国内部纠纷的人提供了详
2
1
○
1
细的描述”。 1 斯诺指出,“该书的出版非常及时,具有重要的历史价值和时代价值”。 ○ 《北行漫
记》加强和补充了斯诺在《西行漫记》中描写的共产党人的良好形象,使世界各国人民了解到敌后
① Harrison Forman. Harrison Forman Dairy. China ( Handwritten Manuscript), Sep. 1944,UWM Libraries;“ Yenan Reports on
Guerrilla Warfare,” Daily Report. FBIS - FRB - 44 - 232,Sep. 26, 1944, p. ND5; Harrison Forman, Report from Red China, p. 232;《盟
邦友人在汾阳前线》,《抗战日报》,1944 年 10 月 25 日,第 4 版。
② “Operations on a Far-Flung Front,” Times, Jan. 25, 1945, p. 5;《攻克协和堡之战》,《抗战日报》,1944 年10 月 27 日,第4 版。
③ “Report From Red China By Harrison Forman,” Evening Star, Mar. 18, 1945, p. C - 3.
④ 武道著,李普译:《我从陕北回来》,《解放日报》,1944 年 11 月 13 日,第 3 版。
⑤ Amerasia Papers: A Clue to the Catastrophe of China, Vol. II, CMP - 1970 - SJS - 0009, Jan. 26, 1970, p. 1115 (ProQuest).
⑥ 《盟邦友人在汾阳前线》,《抗战日报》,1944 年 10 月 25 日,第 4 版;《攻克协和堡之战》,《抗战日报》,1944 年 10 月 27 日,
第 4 版;《四天三夜胜利的战斗———记汾阳协和堡的歼灭战》,《解放日报》,1944 年 11 月 23 日,第 2 版。
⑦ 《盟邦记者团诸先生盛赞晋西北军民英勇战绩》,《解放日报》,1944 年 10 月 14 日,第 2 版。
⑧ 吕正操:《吕正操回忆录》,解放军出版社 2007 年版,第 322—332 页;庾新顺等编:《陈漫远传》,中央党校出版社 2012 年
版,第 218—219 页;罗贵波:《“观察家”们的观感》,《星火燎原全集》第 7 卷,解放军出版社 2009 年版,第 70—74 页。
⑨ 吕正操:《吕正操回忆录》,第 332 页。
1
○
0 张功臣:《外国记者与近代中国(1840—1949)》,第 308 页。
○
1
1 齐文:《外国记者眼中的延安及解放区》,大众书店 1946 年版,第 96 页。
2
1
○ Edgar Snow,“The Kuomintang and the Question of Chinese Communism,” New York Times, Mar. 11, 1945, p. BR2.
1 5 8