Page 50 - \202204

ӱᅸఅ / תࣘݓ࠽फ൙ബ஑֥৥ൎၩၬ҂ಸଋ೪

……
ೂభ෮ඍđ ݓ࠽ഠ߶ֻ֞၂Ցൗࢸնᅞູᆸđ ൞҂࣌ᆸ׮Ⴈ໳৯֥م֥ܒᄯđ ၛުࣼሇط
ູ҂ᄍྸ൐Ⴈ໳৯֥م֥ܒᄯ。္ࣼ൞ඪđ ҂ֆປӮਔ࣌ᆸᅞᆚ֥ܿٓđ ط౏ڿэਔݓ࠽ഠ߶
ࠎЧ֥م֥ܒᄯ。 ①

ฬโ֥ંඍđ ؓ৘ࢳתࣘബ஑ඨެ࣍սݓ࠽مؿᅚ֥Ӗੀđ Ⴕሢ൅ٳᇗေ֥ၩၬ。෰ᄝБۡᇏބת
ࣘബ஑൮༜࡟ҳܲ࠱ଲ၂ဢđ ္หљ఼טᄝݓ࠽مؿᅚ৥ӱᇏ “ ቋᇗေ֥໓ང ”《 Ϙ৓٤ᅞ܄ჿ》 ֥
๬ԛၩၬđ ᆃ۱ၩၬࣼᄝႿ࣌ᆸᅞᆚ҂ཋႿଖུݓࡅࠇଖ۱ֹ౵đ ط൞Їও “ ෮Ⴕ֥ݓࡅ”。ฬโᄝБ
ۡቋުሹࢲඪ ͇ “ ඔϤ୍ᅞᆚކم߄ൈսཟሢິم߄֥ൈսሇэđ ሔ࣮ݓࡅᄳ಩ཟሢ๝ൈሔ࣮۱ದᄳ
಩ሇэđ ᆃ၂ѯনሐখ֥ݓ࠽مܒᄯ֥ሇᅼđ ᇀࣂಯᄝྛࣉᆭᇏ。” ② ᅞᆚՖކم֞٤مđ Ֆᆺ൞۩ֹ
ணॻ֥֩ݓࡅᄳ಩֞ሔ࣮ؿ׮ᅞᆚᆀ֥۱ದᄳ಩đ ࣍սၛট֥ᆃ၂Ӗੀđ ҂ંߏࠤđ Ֆໃ֚ੀ。 ③
תࣘն࿐ൗࢸൎ࢝൱Ⴒࣝն೘঴ປಆᄡ๝ฬโ֥ᇶᅦ。෰ಪູمᄝቌ༵ܥಖ൞ബ஑֥৘མሑ
෿đ ֌ݓ࠽م֥҂ປСđ ສສ൞ቌᄝم༵ đ“ೂݔم֥ᆦ஥ໃӮ৫đ ط҂ࣉྛബ஑đ ࢲअ֩Ⴟ൞٢಩
౓੻”。Ⴒࣝิ֞đ ᄝ “ ಀ୍ᅞϧ໴൅ᇛ୍” ᆭ࠽đ ರЧഠ߶ؓ෮໌ “ ٤ӈሱୱ” ֥ “תࣘബ஑ൎܴ”
⑤
ࣉྛਔ஻஑。 ④ Ⴒࣝߎۀওਔษં 《 ၛ৥ൎູ࢝࿞ᇗྍࡔקބ௜थྏ֥थၰ》 ൈđ ๝ູᆳᆟ֔ ֥
ሱ૶֔ؓഠ߶֔ิσ఼֥ਛᇉၐ。ሱ૶֔ᇶᅦ͇ ໭ં൞ᆲ૶ֹ๤ᇍđ ߎ൞๱೪௜૶đ ༆ٚ׻҂ഒႿ
ರЧđ ෮ၛࣇബ஑ರЧ҂܄௜。Ⴒࣝඪđ ರЧᄝ 19 ൗࡀଌ 20 ൗࡀԚ࿡෎۵ഈਔਙ఼֥҄قđ ᄝପ
ဢּ֥ݓᇶၬൈսđ ೐ಽ఼ൊ֥ “ ᆲ૶” ಒൌ൞ “ ฿ֹࣜၬ”。֌ֻ၂ՑൗࢸնᅞؓЇওᅞ഻ݓ֥ࢌ
ᅞචٚ׻ᄯӮਔऍնഄݝđ ൐Ⴎ “م” ط٤ “৯” টԩ৘ݓ࠽ഠ߶֥઱؛൳֞ਔӱ؇҂๝֥௴ђᇗ
൪đ ၛު 《 Ϙ৓٤ᅞ܄ჿ》 ေ౰٢ఙᅞᆚ൭؍、 ૅ٣Ⴕܱ٣ੰџ׿৫໓ང֥ᇅר 、《 ն༆လཉᅣ》 ิԛ
૶ቂሱथಃ֩֩׻൞ᆃ၂Ӗੀุ֥གྷ。Ⴒࣝߎّ໙͇ ᄝᆃဢ֥ “ ݖ؈ൈս”đ ರЧ֥ਵྯಏಯᆳ୑
Ⴟ “ ડ૎൞ರЧ֥ളଁཌđ ࠿࿃ࠆ౼ݚຓ֥ਵ๲ ”đ“҂൞෾ຂ৖ൈսਔહ͌ ҂൞ޓᆴ֤໡ૌധ
නહ͌” ⑥
Ⴒࣝᆷԛđ ᆃ୍ུটࡼ “ նת࿰ᅞᆚ” ቔູ “ປಆ֥ࢳ٢ᅞᆚ” ֥ၰંഒਔđ սᆭၛӵಪರЧؓ
࿰ᇝ൞౓੻đ ֌๝ൈ఼טؓ୸ૅ൞ “ ሱ໏”。Ⴒࣝಪູđ ᆃᇕ “ ෾௜လᅞᆚؽჭં” ൞ᅟ҂ᇾ࢖֥。

ರЧࢤ൳ 1928 ୍֥٤ᅞ܄ჿޓᆴ֤ທ໅。ૅݓᄝ஻ሙ٤ᅞ܄ჿᆭ࠽္ؓሱ໏ಃቓਔЌ
਽。ರЧᄝ 1929 ୍ 6 ᄅ 26 ರ֥൷ૡჽБۡᇏđ ๝ဢࡼሱ໏ಃᇂႿਔ٤ᅞ܄ჿ֥ൡႨᆭຓ。
ಖطđ ሱ໏֥ٓຶ҂൞ࣇཋႿರЧ֥ܥႵਵ๲đ ط൞ࡼડᇝބݚຓਵ๲္ବೆਔሱ໏֥ٓຶđ
൷ૡჽ๝ၩ֥໓඀Ќթਔ༯ট。
ᆃဢđ οᅞުሱ໏൞ᆷܥႵਵ๲֥ሱ໏ಃ֥ӈ്đ ࡼડᇝമࠇᇏݓ׻ବೆሱ໏֥ٓຶđ сಖ
߶ႄఏ٤ӈն֥໙ี。္ࣼ൞ඪđ ӵಪ౓੻࿰ᇝđ ࣼႋّസਵႵᇏݓބડᇝЧദ֥౓੻ྟ。 ⑦

① ฬโࣲ၂ 「ỌࣘҊ஑Ƌ㊊ᆚ≡಩」、 ໴൅⎊໳ൖ、 К἖ഥ၂ṇ 『「ᆚ⁠」 ỌࣘҊ஑ƋƒޅƃƆƂƑŮ』、18—20 ∉。
② ฬโࣲ၂ 「ỌࣘҊ஑Ƌ㊊ᆚ≡಩」、 ໴൅⎊໳ൖ、 К἖ഥ၂ṇ 『「ᆚ⁠」 ỌࣘҊ஑ƋƒޅƃƆƂƑŮ』、20、21、25 ∉。
③ ฬโؓႵܱݓ࠽م֥ؿᅚݖӱᄝఃህᇷᇏႵ۷བྷ༥֥ંඍ。ҕ࡮ฬโࣲ၂ 『ݓόದ֡م』、 Ⴕྐถۚ໓ഠ、1993 ୍、6—
66 ∉。
④ ໴൅⎊໳ൖ、 К἖ഥ၂ṇ 『「ᆚ⁠」 ỌࣘҊ஑ƋƒޅƃƆƂƑŮ』、49、43 ∉。
⑤ ರЧ৥ൎഈື၂၂Ցሱ૶֔ބഠ߶֔৳ކᆳᆟ。
⑥ ໴൅⎊໳ൖ、 К἖ഥ၂ṇ 『「ᆚ⁠」 ỌࣘҊ஑ƋƒޅƃƆƂƑŮ』、46 ∉。
⑦ ໴൅⎊໳ൖ、 К἖ഥ၂ṇ 『「ᆚ⁠」 ỌࣘҊ஑ƋƒޅƃƆƂƑŮ』、47—48 ∉。
4 5