Page 55 - \202204
P. 55

மԽ਱ / ᅣ෾ကაࣝഈᅽՑ঴ᅽ࿐֥ᄜ߶ࠣᤤ৖








                    ᅣ෾ကაࣝഈᅽՑ঴ᅽ࿐֥ᄜ߶ࠣᤤ৖





                                                        மԽ਱






                             ଽಸิေ       Ֆ 1905 ୍ᄇ؀ 《 ᅽ࿐՗඀》 ֞ 1910 ୍ԛϱ 《 ݓܣંޙ》đ ᆜ۱ࢨ؍׻උႿ
                         ᅣ෾ကაࣝഈᅽՑ঴ᅽ࿐֥ᄜ߶௹。๙ݖࣝഈᅽՑ঴ࠣఃᇛшರЧ࿐ᆀႄࢺ֥֣ݓࣉ߄
                         ᇶၬള৘࿐ބྏ৘࿐đ ᅣ෾ကࣉ၂҄ࡼდᇥაದ֥ࢌ߸ׄק໊ᄝ “ࠃ׮” ഈđ ჟؿौ੊ർ
                         Ч޿֥ၩᆽં。ᅣ෾က৫ቀႿቍᇗބঔᅚ۱ದ֥ሱ໡ۋᆩđ ࣝഈᅽՑ঴ᄵϜ৘མ֥ࠞԩ
                         ᇂႿӑԛ۱ุᆭຓ֥धؓൌᄝᆭ໾。ᅣ෾ကӵಪದࡗ֥Ⴕཋބ҂ປૅđ Ϝ๐Ֆ༯૶֥რ
                         ౰ቔູౢଌ۪ଁ֥ଢ֥。ࣝഈᅽՑ঴ݼᅺഠ߶֥ҵљྟჭ෍቎Ֆ “ն໡ᆭല” ֥੾৘ᅺ
                         ߒđ ෰֥ “ གྷའࠧൌᄝં” ҂؎ડቀ฿ߟᇅ֣֡ၩ്ྙ෿ؓಃຯྟ֥ေ౰。ਆᆀᄝಪ്
                         ં、 ੾৘ܴބᆟᇍᅽ࿐ഈԛགྷ֥ᤤ৖đ ଖᇕၩၬഈའᆘሢਆ۱૶ቂ֥ྏᇆ࢘৯ބ֡ਫ਼ؓ
                         थ。ᅣ෾က֥ఊ໾ᅽ࿐ᇶᅦ௜֩ᆭ“֡” ᇶ׮ཟ༯、 ҂؎э߄ಀཌྷކႵҵљ֥ຣ໾ᆭ
                        “ ৘”͈ ࣝഈᅽՑ঴֥ંֱࣝഈჵਔӐ֝໭ཋ֥ “ ൌᄝ” ಀൡႋҵљ、 Ⴕཋᆭದളđ აᅣ෾က
                         ֥ܴ୑ಏၩຓֹ౔࣍጖ކ。
                             ܱ࡯Ս     ᅣ෾က      ࣝഈᅽՑ঴       ࣝഈჵਔ       གྷའࠧൌᄝં         ఊ໾௜֩




                                         ၂、 ႄં͇ ᅣ෾ကᄜ߶ࣝഈᅽՑ঴ᅽ࿐


                     1899 ୍đ ᅣ෾ကᄝתࣘࢲ്ૼᇍᅽ࿐֥ “ྟ۬थקᆀ” ①                   ࣝഈᅽՑ঴đ ਆದႵ؟Ց໽ซ。ᅣ෾
                 ကෙ஦ڛࣝഈᅽՑ঴࿐്ძѰđ ֌෰֒ൈߎӦ૙Ⴟഠ߶࿐đ ಪູᅽ࿐ “ ቋ໭Ⴈ”。 ②                               ᅣ෾က֥ “ ྏ҂
                 ᄝ࿲” ൐෰ބࣝഈᅽՑ঴ᅽ࿐֥ “ Ԛ߶” ѩીႵஷሏԛ෾؟֥නམࠅ޽。 ③                            ෛሢ๧ദ۪ଁުනॉ۪
                 ଁ֥׮৯໙ีđ ᅣ෾ကᇯࡶؓᅽ࿐іགྷԛ୩ިྖ౿đ ఃᄇ؀、 ؓ߅֥ؓའ္Ֆתࣘᅽ࿐ಁⶖఈᆞᇍ、
                 ࣝഈჵਔ֥ሷ࢝࿐ᇷඍঔᅚ֞ࣝഈᅽՑ঴ሱദ֥ᅽ࿐ቔ௖。Ֆ 1905 ୍ᄝსᇏ࿹؀ࣝഈᅽՑ঴щ
                 ֥ࠠ 《 ᅽ࿐՗඀》、 ለཿ 《 ؀ڍׅᄖ࠺》đ ֞ 《 ૶Б》 ൈ௹ބࣝഈᅽՑ঴োර、 ৫ቀႿ “໡”̵ das Ich̶ ট
                 я༅ಪ്ބ੾৘໙ีđ ᄜ֞ 1910 ୍ԛϱ֥ 《 ݓܣંޙ》 ᆭ 《 ჰ֡》 ഈ௉ႚႵࣝഈᅽՑ঴ഒቔ 《 ؀ݢ൦
                〈 ჰ֡〉》 ၂ུཌྷර֥આࠠޒࠖ đ《 ჰ֡》 ༯௉൐ႨਔაࣝഈᅽՑ঴ “ གྷའࠧൌᄝં” ཌྷ๝֥ނྏ৘ં




                    ①  䕸೶ྐ၂ 『ૼᇍᅽ࿐ൎ࿹࣮ 』、『䕸೶ྐ၂ᇷቔࠢ』 ֻ 6 ぁ、Ŷƙźℼٜ、1999 ୍、75—76 ∉。
                    ②  ྯݚള ͇ 《රط٤г》̵ 12̶ đ《෻ຖರರྍБ》đ1899 ୍ 10 ᄅ 14 ರđ ರ໓ֻ 1 ϱ。
                    ③  ՎՑԚ߶֥བྷ౦đ ҕᄇமԽ਱ ͇ 《ᅣ෾ကაࣝഈᅽՑ঴֥ࢌສࠣනམֹ๭ 》đ《ݳᇜഽٓն࿐࿐Б》2020 ୍ֻ 4 ௹。
                                                                                                     4 9
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60