Page 45 - \2023年1-2月
P. 45
2023 ୍ֻ 1 ௹
ඣӁള֥؛ބࠒჼđ Ќӻֹٚഠ߶֥ޙބ໗קđ ္ؿߨሢࢠնቔႨ。
“ ੱႮࣸᅣ” ֥ԩ൙ჰᄵ൞ܲٚᄝԩࡗඣ০ුහൈ֥၂۱ᇗေྛҦ。 ① ࢽܲჴധፁ
Վ֡đ ؿఏුහ֥ᇙ္ྏᆩ؆ૼ。ᄝӉ௹ᆚඣݖӱᇏૌྙӮਔཬᆚնහ֥༝ྟđ ֤ුහӮູ
ֹ֒ದႋؓളթބགྷൌี֥၂ᇕྛູܸ༝。ࣼᇅ؇ഡ࠹ुđ ᇙරެႚႵ၂ᇕཋഈුಃ。
࣐ܵ҂ྸᄀࠩഈුđ ൞ದૌӈӈਲࠃэ๙đ ܿхᇅ؇ჿඏđ ࠆ֤ކمഈු֥ࠏ߶。࣋ଲըුහ
ᇏđ ᆺေܲٚ؎σࢲݔ҂ିડቀޅ၂֥ٚුđ ದૌࣼ߶࿊ᄴഈ॥đ ࡼܲٚथۤᇂ၂கđ ൪ॢ
໓đ ࠫჿඏ৯ॖ。ेըაҸը、 ရചըؽը֥ࣘ॥σđ ৵࿃ؿളਆՑđ ුහ֒൙ದୡॖવሢФ
ܱ、 ੀ٢֥ڄགđ ္ေࡔӻഈුđ ֝ᇁ༆ڢ҂֤҂Ցࢤ൳၂σࡱ֥ബđ ॖ໌ധ൳ఃđ
҂ऽఃಠ。ಖطđ ࣐ܵᇙႵಃഈුđ ൌ࠽Ӯིಏັެఃັ。ըහσᇏđ ဝک、 ༆οҳ、
༆ڢ൞൳ըුහσࡱቋ؟֥đ ҂ં൞ࣘ॥σߎ൞ᇯࠩഈ॥đ ቋᇔԩ໙ี֥ಯಖ൞ᆃ
ܲჴ。ऎุσࡱബᇏđ ֒൙ܲჴѩ٤൞٤҂ٳ、 ڐစਔ൙đ ؟ඔିܔቓ֞ൌֹטҰ、 ѥ܄ᆳمđ ಖ
طቋᇔथࢲݔಏ༷Ⴕэ߄֥đ ؟ඔಯ൞ؓ࠻Ⴕܿᄵ֥ྩҀބ఼ט。ؓႿܲٚط đ“ੱႮࣸᅣ”
࠻ିЌᆣֹٚႨඣᇇ֥໗đ Ⴛॖၛܿхڄགđ ࢆ֮ᇍӮЧ。ᇙؓႿ۲ࠩܲჴ֥ᆃᇕቓمބ
ொݺđ ႋھ൞٤ӈਔࢳ֥đ Ⴟ൞ຶಡֹٚඣಃэ۪ބᇇטᆜđ Ӂളਔ၂༢ਙܲѰᒮđ ඣ০ුහᄀ
টᄀ؟đ ࢳथුහ֥ൈࡗ္Фཋ௹ঘӉđ ڱᇭුහӮູࡗࢹࠏິМࠇߊགྷྛႨඣᇇ֥၂ᇕ
ᇗေ൭؍đ ॖၛඪ൞ “ ഈႵᆟҦđ ༯ႵؓҦ”。ුහ֥ӈ߄ࡆखਔֹٚഠ߶֥҂ಒקྟބᇙࢊ
ᄭؓॆ֥౦࿂。
ቋުđ ըሌ૫ದ、 ֹٚࣚႇ、 ሷቂ൝৯ބ௴๙ᇙ္ၛ҂ٚൔҕა֞ඣ০ුහᇏđ ൞҂ಒ
קྟ่ࡱ༯ֹٚഠ߶҂ࢨҪᇶุྟ֥၂ᇕіղ。
1. ૫ದ、 ֹٚࣚႇࠣሷቂ֥іགྷ
“ ेըष౻σ” ᇏđ ຣ୍ࡗेը૫ದဗਟ、 ਾࣉ֩ԛ૫ቆᆮष౻、 ුහ֩൙ၒ͈ Ҹ
ըႵቐܻߩ、 ቐܻဲྡֽބရചըൖഩᅦൗԽ৳ؿఏුහđ ّؓेըष౻。ࡁ౩୍ࡗेըਆՑࣘ
॥σᇏđ ेը༵ުႵ؟໊ըሌ૫ದջ఼ྛष౻đ ቆᆮըದᇅᄯषࣸ౻֥ࡌའđ ෩ըದభ
ສസӬত࢟ݧწđ ࢝෩හഽщᄯߦđ ׀֚ޑϢđ മᇀջګࣘӬؿࣘ॥。ં൞ૼսຣ୍ࡗ
֥ුහߎ൞ࡁ౩୍ᇀ୍֥ࣘ॥σᇏđ ेը૫ದෙ੬ᄥܲکӲࢵđ ಏ၂ᄜؿఏුහđ ҂ड़
Ϡྨđ ֝ᇁֹٚഠ߶ཊೆࣅᅦሑ。ຣ୍ࡗđ ेըဗਟ、 ਾࣉၹՎധཊᖘᖚ。ࡁ౩୍ࡗđ ेը
൮൙ದਾ๙ղ、 ්ૼჹ֩ದ؟ՑФܲکᅩᄳđ ମᇀԉफؿ。ࡁ౩ϖ୍đ ༆ڢ۳ࣴิ෮ቔ
σ౦߸БଌແႵჰФۡචٚսіֆđ Ֆᇏॖၛु͇֞ ჰۡेըսі൞ਾ๙ղ、 ݢ໓ڞ、 ්ޠ֣、 ්
ૼჹ、 ਾᆭབ、 ਾಆ֣。ఃᇏਾಆູ֣ھըཔჿ。Фۡရചը 3 ದđ ູᅦဲץ、 ᅦൗᆟ、 बҌ͈ Ҹ
ը 4 ದđ ູቐಆႵ、 ޥࡹြ、 ቐਭ、 ቐಆᠰ。ᆃུದᇏႵૼಒദٺބᆯༀ֥൞͇ ᅦဲץđ ളჴ͈ ᅦൗ
ᆟđ ရചը౻Ӊ。ቐಆႵđ गᆯՖ͈ࣴ ޥࡹြđ য়。࣐ܵૌ֥ᆯ໊ބദٺ҂ۚđ ᄝըሌҪ૫ၘ
ିෘഈ૫ದ。
ౢսҸը、 ရചըුහᅞᇏđ ၹੈ୍ဝک؎σڮჍရചը၂Ԅᆭඣ֥Ⴊ༵Ⴈඣ
ಃđ ရചըದԛఫܦെࢄख़Зབྷ༥࠺ඍᆃӆܲඳ֥ଌđ Ⴈၛ࿆ൕބݫሱദ֥Ⴈඣಃ০。ቋູׅ
֥൞୍ܻ֡ࡗਆըᆭࡗ֥ුහնᅞđ ࠢᇏุགྷਔھը૫ದᄝඣ০ුහᇏؿߨ֥ނྏቔႨ。
ቋ༵ԛ૫֥Ҹը౻Ӊ。భႵ౻Ӊቐಆሑۡရചըϟඣđ Ⴕ౻Ӊቐౢᄜۡရചըິܿϟඣ。
აՎᆌڃཌྷؓđ ရചը౻Ӊക॥ۡҸըິ֢ܿඣ。ෛሢුහअ൝֥э߄đ ਆըҕაුහ֥ದ
ჴ҂؎ঔն。ेըٚ૫Ⴕቐౢ、 ቐಆᡀ、 ቐ݉、 ቐᡆ֩ದđ ཁ༢ሷቂ。ရചըᄵႵക、
① ᅦमڂ ͇ 《ੱႮࣸᅣ͇ భ࣍սٷފੀთۄಅთඣಃᆚ؊ᇏ֥ྛ൙ჰᄵ 》đ《ൎਟ》2008 ୍ֻ 2 ௹。
4 4