Page 38 - \2023年7-8月
P. 38
ң ତ / ࣍ս฿ࣃஆඣ༢֥э߄აള႕ཙ
ԯᄎٽਘສଲཔູြđ ണ౨࢚ٮđ ౢԅފႾୃ。 ① 1946 ୍đ അದޅڌটၧၹԽ۶ “โֹླր٧
ਘമၺ”đ ണ౨ሱྛडԅފႾୃ。 ② ᆃུ౨ෙनФऋधđ ္ّ႘ԛފୃ֥٧ਘࡎᆴ。ط฿
ࣃ൧کѩ҂ࠤႿԛ൲ފୃ֥؇đ ၧіૼթᄝ۷؟మᄝ֥ࣩᆚᆀҕაୃࣩઙ。ࠧьᆟکҩਈު
ᄜᅱ۽ᄎđ ୃಯॖրࡎطܚ。طՖഅದ֥ཧ൲౻֡ुđ Ⴞୃቔູ٧ਘ֥ᇶေੀཟđ ൞ݚފ༯Ⴓ
აӬ൧ଲࢍ֥୪โ。
ᇏݓԮӬ൧၂ᆰაཔըЌӻሢૡ్֥ᇉࢌߐܱ༢đ ᆃᇕܱ༢ᄻࣜᄝົӻӬ൧ളٚ૫ؿ
ߨਔᇗေቔႨ。16 ൗࡀᇏ௹đ ௮ฤದࡆύห·ূঘᄝᇏݓڞᇜ၂ջ੪ྛൈь࠺֡đ ၹູ
ֹ֥֒ٽᆴఫ đ“ ଳሰૌᄝࢧഈࡣٽđ ೂݔؓٚ჻ၩđ ࣼႨ൶ҒࠇҸቔࢌߐܓٽ”。ಪູᆃ൞Ќӻ
ള֥ݺ༝ܸđ ಞᇏݓ “ Ӭ൧ࠞఃۄ࣪đ ၹູીႵᆃུᄣת༆ ”。《௮ฤದᄝ໔》 ֥ᇿᆀ
ਗ਼၈·ઌূઅಪູđ ᆞ൞ၹູ֒ൈᇝ۲նӬ൧֥ઔਫ਼٤ӈτᄣđ ෮ၛূঘҌࠞ৯ഹᄡᇏݓӬ൧
֥֡ਫ਼ބౢࢱӱ؇。 ③ ࣐ܵࠫ۱ൗࡀᆭުđ ࣜਔն໐ၦބള۪ଁ֥ᇝದؓဢ֥ྛູಏؿ
іਔࢩಖཌྷّ֥ࡎđ മᇀᇉၐᇏݓದ൞ڎऎႵุ֤֥ള༝ܸ。ॖၛड़ק֥൞đ ᄝགྷս߄টਢ
ᆭభᇏݓӬ൧թᄝ၂สஆԛѩᇗྍ০Ⴈ֥Ӭཔᇉ࿖ߌ༢。
࣍ս߄ݖӱᇏđ ฿ࣃӬ൧ঔնđ ंඔਈՖౢଌ֥ 30 Ⴥຣ ഈശ֞ 20 ൗࡀ 40 ୍ս֥ӑ
④
⑤
ݖ 176 ຣ đ ದ१նږഈᅨ֥ᇶေჰၹ൞Ӭঔնބຓট၍֥థೆ。 ⑥ ࣮ཁൕđ ݓ௹ࡗ฿
ࣃӬ҂؎ཟຓঔᅚđ ᇛш୪ըֹ҂؎Ф߃ೆӬٓຶđ նਈըઋߙ့Фሇ߄ູӬ൧ࢧđ ᇀྍ
ᇏݓࡹݓభၘႵ 69 ۱ըሌФ߃ೆ൧đ1934—1948 ୍ࡗ࣪థೆ฿ࣃ֥ದ१ሹඔູ 643907 १。 ⑦
ᄝᆃ၂ࢨ؍đ ฿ࣃӬ֥౻ஆඣ༢ෙၹӬ൧֥ؿᅚླطԛགྷሇэđ ၇ಖఏ֞৵ࢤӬ൧აຓࢸ
ሱಖ֥ᇉࢌߐቔႨ。ሹุुđ ၂ٚ૫đ ฿ࣃӬჰႵ֥ஆඣྙൔؿളਔखਛሇэđ ྍषؿ֥฿ࣃӬ
ଲބӬתКთԛགྷਔྍ֥ஆඣۄੀđ طሿࢸთᄵၹູႄࣉ༯ඣܵ֡đ ؿᅚԛअთஆຩ。ྍ
֥ஆඣ༢ڭۂਔ۷ն֥Ӭٓຶđ Ӂԛ٬ඣ֥ᇏྏ္҂ᄜअཋႿࣸӬ၂ջđ ط൞ঔᅚ֞ᆜ۱ሿࢸ
ބࣸӬתК、 ଲ҆ࠣ༆ଲ֥҆ದ१ૡࠢ。აՎൈđ ߵඣᄎൻြ္ؿᅚđ Ӯູ҆ٳთᇗေ
֥ڛༀྛြ。ਸ਼၂ٚ૫đ ঔն֥࣍ս౻ஆඣ༢၇ಖົӻሢӬ൧აཔըࡗ֥ࣅૡ৳༢。٬ඣࣉ
ೆ౻ފຩުྙӮ֥Ⴞୃđ ࣜݖߵඣЇᄎြބٽြ֥൬ࠢӮູ٧ਘđ ႮӬ൧ൻෂ֞པըđ ູโֹิ
܂အਘ͈ طՖӬཔඣਫ਼ࢌ๙൷୧ “ ԙҴ१” ᄎೆӬ൧֥ါሆ、 ਁൊ、 ൶ݔ֩Ӂđ ᄵսіਔཔըཟ
Ӭ൧֥ᇉൻೆđ ਆᆀࡗྙӮਔӬཔྍӧսܱ྆༢。ᄝᆃ၂ളݖӱᇏđ ฿ࣃӬቔູဟঠຓࢸߌ
ႏအᆦӻ֥ “ ࠷ള”đ ؓః “ ීᇶ” Ⴕ෮߭ঌđ ္ົӻਔሱദ֥ؿᅚ。 ⑧
、 ࣍ս฿ࣃܵ֡ൔ༯ඣ༢֥ࡹഡ
ܵ֡ൔஆඣ༢൞ᄝֹ༯ઘഡܵ֡đ ஆԛӬ൧٬ඣ֥၂ᇕٚൔ。࣍սܵ֡௫ഡඌෛሢᇝ
① 《ܱႿӵᄎ۲ފρߵඣ१ᄣඣୃࠣܨҒွ֩ཛ》̵ 1938 ୍ᇀ 1942 ̶୍ đ ເ฿ࣃหљ൧ളअ֖σđJ0115 - 1 - 000545。
② 《ൿर༯ඣ֡》̵ 1946 ̶୍ đ ฿ࣃ൧ᆟکള۽ӱԩ֖σđJ0091 - 1 - 000077。
③ ٮغଲ·֣ථ·ກᇷđ ෭ႇၲ ͇ 《௮ฤದᄝ໔》đ ݚଲԛϱഠ֩ 1998 ୍ϱđ ֻ 37 ်。
④ ޥᆒၲ ͇ 《ؽൗࡀԚ֥฿ࣃۀঃ》̵ ଽ҆ؿྛ̶ đ ฿ࣃ൧ֹٚൎᆽщྩჴ߶ሹщࠠ൩ 1986 ୍ႆྛđ ֻ 16 ်。
⑤ 《฿ࣃหљ൧གྷᇾದ१ᄅБі》̵ 1945 ୍ 1 ᄅ̶ đ ເ฿ࣃหљ൧ᆟک֖σđJ0001 - 2 - 000670 - 001。
⑥ ۚဇਟؓ฿ࣃದ१֥࣮ཁൕđ षҁުᇀ 1949 ୍฿ࣃದ१֥ሱಖᄹӉູڵᄹӉđ Վൈದ१ಯႵնږᄹӉ֥ᇶေჰၹ൞
၍֥థೆ。ۚဇਟ ͇ 《฿ࣃದ१̵࣮ 1404—1949̶ 》đ ฿ࣃದԛϱഠ 2002 ୍ϱđ ֻ 98 ်。
⑦ ۚဇਟ ͇ 《฿ࣃದ१̵࣮ 1404—1949̶ 》đ ֻ 94—100 ်。
⑧ ύ֣ଚಪູࡹᄯߌ൞ളಁ֥࠷ളđ ط “ᆺႵීᇶЌӻਅݺሑđ ࠷ളҌିَؿᅚ”。Ⴍࣁ·P. ύ֣ଚᇷđ ޅ໓
ೳၲ ͇ 《ള࿐———॓࿐აഠ߶ᆭࡗ֥ూਃ》đ ۚ֩࢝ტԛϱഠ 2017 ୍ϱđ ֻ 226—227 ်。
3 7