Page 37 - \2023年7-8月
P. 37

2023 ୍ֻ 4 ௹

                 ಙѨੀྛൈ؍࣌ᆸषᅚ౼๲௜ׇ۽ӱ đ ၛٝၹᄣ๲ᄯӮ֥ࠥѨԮѬ͈ ๝ൈđ ູЌ޹ሿࢸଽ۽ӱ൐
                                                  ①
                 Ⴈ֥Ⴞୃ҂౞ၞੀԛđ ߎԛ෻࿸࣌୳Ⴈሿࢸଽୃ๲แҀຓ౵ॠຎ֥ܿק。฿ࣃӬః෰ֹ౵္ႵႨ
                 ފୃԸׇֹ૫֥౦ঃ。ೂ 1946 ୍฿ࣃ൧ᄝൿर఺ሰފ、 ԅ੃ފൈ຋ԛ҂ഒႾୃđ ֒ൈఞڇଲषն
                 ࿐گ཮ࡹഡđ ଲषն࿐཮Ӊᅦѵᐍູ෬౼Ⴞୃ൙ཛህ૊ᇁྐ฿ࣃ൧ᆟک໏ള۽ӱԩđ ඪૼ “ ཮ଽॠ
                 ֹ௣؟đ сྶׇ௜ٚିࡹᇽ” ② đ ౨౰൐ႨފୃԸׇϖ৚෻཮ᆶ。
                     ਸ਼၂҆ٳފୃᄵФౢภᇅቔູ٧ਘđ ᄎສ฿ࣃӬᇛшཔը֥୪โ。٬ඣෙऎႵ٧ਘࡎᆴđ ֌အ
                 ٳ༎Њ౏ᄎൻ঒଴đ ෮ၛᆰࢤ߭൬٬ඣᆀޓഒđ ၛᇀႿޓ؟ၛٔછٽߵູള֥܄ҥѩ҂ഡᇂ୕ӽđ
                 ୕၁ࠇФᆰࢤౠೆފ܎đ ࠇՖറॠஆೆֹ༯。ಖطđ ٬ඣᄝ܎౻ᇏӦ׎طӮ֥ႾୃಏႵ෮҂๝đ ܎
                 ୃᇏݣႵֹ૫ࣥੀԊ඗๲ಛіҪջট֥༥ཬ๲৬ބႵࠏ໾đ ္Ⴕඣള׮ᆱ໾֥၌ุބஆ྄໾ڪম
                 ٳࢳު֥໾ᇉđ ࡆഈ٬ඣᇏ֥Ⴕࠏᇉ đ ௣ऎ٧৯Ⴛࢤ࣍ܥ෿طൡႿᄎൻđ ၹՎധ൳Ӭ൧ٽြܱᇿđ
                                                 ③
                 ߎԛགྷਔህ൙ߵඣ܎ୃౢᄎ֥ྛြ。
                     Їᄎߵඣ܎ୃᆀ၂Ϯ߶ӵЇႵߵඣᲢࠓࠇܥקஆඣ֥ׄފ؍đ ѩཟᆟکٳ୍؇࢚ॻ。෰ૌࡼ
                 ౢ৘ԛ֥܎ୃልԯᄎສ฿ࣃᇛш֥པըđ છა୪૶ቔູ٧ਘ൐Ⴈ。҂ݖđ ܎ୃЇᄎြ္թᄝޓնڄ
                 གđ ฿ᄙದࠋ׻߶࿸ᇗ႕ཙՖြᆀ֥൬ೆ。ೂ 1938 ୍Їᄎԯ޼ቐࣁถđ ၹᅞᆚЕؿ֝ᇁ൬ೆᇧיđ
                “ ಀ୍ࣃэ……ࢌ๙ۼቅ҂ିఏᄎđ ෥ാၘඋఅᇗđ Ч୍ෙିఏᄎđ ඹཔ୪૶ੀ೛۶ᇕ໭ದđ ߵ๲໭
                 ದܓઙđ ᤯৆۷ູ଴ऽ”đ طӯ౨ᄠߏ࢚ବЇᄎ୍ሿ。ၹ٧ਘթႿඣᇏđ ൳ඣ໓э߄֥႕ཙ္ࢠնđ
                 ފײൈ҂ିຓᄎđ Ӭ൧ᄥმնඣൈߎ߶ԛགྷ “ ၂్ߵ໾࿶ીԊ༡໭၌” ֥౦ঃ。 ④                               Վຓđ ၹߵඣ१ྩ
                 ംࡹഡ҂ᄜӁԛߵඣđ ္ԛགྷਔЇᄎഅ๼ٮགྷའ。ೂ 1942 ୍ခފߵඣ܎१ྩ৘ުđ ඣ१҂ᄜӁള
                 Ⴞୃđ ൧ᆟکᆺି๼߭Їᄎ܎ୃԯ޼සఏབၘ࢚ࣜڱ֥ॻཛ。 ⑤
                     Ԣ฿ࣃӬଽ֥ߵඣЇᄎြຓđ ߎႵਬ೛ٽਘഅದࠇ୪ӆᇶՖຓཔೆӬ൬ܓ܎ୃ。Ⴍః൞ᄝ٧
                 ਘ༎ಌൈࢫđ Ӭ൧ߵඣ߶Фᆰࢤ൬౼Ⴈၛ٧໥୪โ。ೂ 20 ൗࡀ 20 ୍սđ फਁӬڸ֥࣍षჷफ़ᆲܢ
                 ٺႵཋ܄ඳьა฿ࣃ൧ࣞҳ๏ղӮླྀၰđ ൬౼Ӭ൧֥ߵඣ୕୊ᇀ୪ӆቓ٧ਘ。ႮႿߵඣ҂ьᄎൻđ
                 ୪ӆࣜݖ၂ىษંđ ಒק “ ልߵ๲طսᄎ୕ٽ” ֥ٚم͇ षჷफ़ᆲܢٺႵཋ܄ඳԛሧᄝފρ֥࿊ק
                 ֹׄνልౠ֚ߵඣ๋֥ϰđ Ⴎࣞҳቆᆮं૶Ⴟ๤၂ൈࡗཟھඳ๔ѻᄝՎԩ֥ᄎߵԯౠ֚ߵඣ。ᄎ
                 ߵԯ༵ልᄛ௾Ӯߵ๲đ ಖު๔ѻᄝνልਔߵඣ๋ϰ༯֥ފρđ ࢤବߵඣᇀડᄛđ ೂՎສگᄎൻ。൬
                 ࠢఏট֥ߵඣ、 ߵ๲Фᄎສ฿ࣃӬଲ֥୪ြ౵đ ࣞҳ๏ᄵၛܥ၁ކ࠹֥ሹᇗ࠹ࡎ൬ٮ。 ⑥ 1924 ୍đ
                 ֻ၂୪ӆၧၹ “ ದٽնሷܓᄎ҂ၞ”đ ၛૄٚߵඣႾୃ 2 ჭ 1 ࢘ 5 ٳ֥ࡎ۬ܦႨ 5 ่ᄎિॢԯӵᄛ

                 ߵ๲ೆӬ་൬ߵඣь୊đ ջ߭ 50 ٚߵඣႾୃႨቔ٧โ。 ⑦
                     അದૌ҂၌Ⴥ৯൬ࠢ٧ਘ֥ྛ္ູӈ࡮Ⴟ֒ൈ֥֖σ࠺ᄛ。1942 ୍đ ٧ਘഅದ໱࿐ൂᄎෂ٧
                 ਘଲ༯๯ᇏđ ؿགྷފ֡Ⴞరđ หཟ฿ࣃ൧کӯۡđ ౨౰ “ ᅶᅣ࢚ٮ۳ᅶ຋ᄎ”͈ അದ૔౩ӡ္ሱӧၛ




                    ① 《฿ࣃࣸႇሿࢸᅣӱ൭Ҩ 》“Transport of mud for filling purposes” ่ଢܿקԛႿ໏ളॉ੮đ ૄ୍ 5 ᄅ 1 ರᇀ 9 ᄅ 30 ರࡗđ ҂
                 ᄍྸᄝ఺ሰފ、 ݚފފฅၛࠣ౼๲ॠ౼๲đ Ԣ٤ࣜݖ໏ളअห஻đ ႋჍၛ࣌ᆸ。ᄝࠒඣඣॠ຋๲֥ྛູႋФປಆ࣌ᆸ 。《฿ࣃࣸႇ
                 ሿࢸᅣӱ൭Ҩ》̵ 1923 ̶୍ đ ၬ௖ֹӁ܄ඳ֖σđW0053 － 01 － 001196。
                    ② 《Ⴕܱൿर఺ሰފྛᆟ൙ཛ》̵ 1946 ̶୍ đ ฿ࣃ൧ᆟک໏ള۽ӱԩ֖σđJ0091 － 1 － 000124。
                    ③  ဗᆽڞ֩щᇷ ͇ 《٧ਘീႨؽϤี》đ ୪ြԛϱഠ 1992 ୍ϱđ ֻ 96 ်。
                    ④ 《ቐࣁถӯ౨Їᄎߵඣ१܎ୃ֩࿼௹࢚ٮ》̵ 1938 ୍ 4 ᄅ 23 ರ̶ đ ເ฿ࣃหљ൧໏ളअ֖σđJ0115 － 1 － 000545。
                    ⑤ 《සఏབӯ൧܄ඇູӯ౨ჱσ࠿࿃Їᄎခފ܎१໪ୃႮ》̵ 1942 ୍ 8 ᄅ 27 ರ̶ đ ເ฿ࣃหљ൧໏ളअ֖σđJ0115 － 1 －
                000545。
                    ⑥ 《Ч܄ඳ٧ਘোЇ൬ࣃ൧ߵ๲ԉ٧ਘ》̵ 1923 ̶୍ đ Ӵ឴ྐກ܄ඳࣜ৘षჷफ़ᆲܢٺႵཋ܄ඳ֖σđJ0188 － 1 － 000160。
                    ⑦ 《Ч܄ඳ٧ਘো൬ଖ٧ਘܓն϶җჅ௖》̵ 1924 ̶୍ đ Ӵ឴ྐກ܄ඳࣜ৘षჷफ़ᆲܢٺႵཋ܄ඳ֖σđJ0188 － 1 － 000157。
                  3 6
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42