Page 93 - \2023年11-12月
P. 93
2023 ୍ֻ 6 ௹
“ ࠻ေሱൌགྷđ ᄸྛ༺ದᆟᇍ͌ ྛ༺ದᆟᇍđ ᄸିሱൌགྷ”͌ ①
ᄝᅦתᐱؿі 《 ༺ದᆟᇍં》 ᆭభđ නམࢸᄝّනԚ܋ބᆟᇍᄥმկᅼ֥ჰၹൈđ ၘष
ूႵູ、 ਃఓӑ֩ದ֥ࣚႇᆟᇍં̵ ༺ದᆟᇍં̶ 。ӧྮѩ҂ஆԇഒඔࣚႇ֥ቔႨđ ఼ט “ ؟
ඔದᆭत༁đ ഒඔದॖູ༵֝đ ط҂ॖսᘴ。܋ބ৫ཉᆭնြđ ഒඔದॖᇶᅦđ طໃॖൌགྷ”đ ᆇᆞ
ݓᆟᇍ֥ൌགྷсྶ “ ၛ؟ඔݓିڎؓႿᆟᇍሱतఃंႿᇶದ֥ᇶֹູ໊֥ື၂۴Чᆭ่
ࡱ”đ ༐࠰ᆟک৫ཉ֥षૼህᇅંđ ᇶᅦႮ۪ଁ֔Է৫܋ބ֥۪ଁӱંđ ᇶᅦ “ᇏࡔࢨࠩ” ᇶӻ܋
ބ֥༺ದᆟᇍંđ ҂ॖି֤ᆇᆞ֥܋ބཉᆟ。 ② ӧྮࡼ܋ބ৫ཉࢳູಆᆟᇍđ ࡼఃࡹ৫༐
ຬ࠷ກႿն؟ඔݓ֥ᆟᇍሱतđ Ⴛၛනམఓቔູत༁ݓႭః൞ౝ୍֥Ⴕི൭؍đ ఃනਫ਼აਃ
ఓӑ֥ྍඪোර。ۚ၂ݤ۷؎༺ದᆟᇍં൞षૼህᇅં֥эᇕđ Чᇉഈ൞ህᇅනམ。ѩᆷ
ԛ༺ದᆟᇍაህᇅᆟᇍ֥܋͇ׄ ࡼ܄Ⴕᆭᆟಃᆭ၂҆ٳದൖ͈ ၂ࠎႿືቍᆭྏđ ၂ࠎ
Ⴟື༺ᆭྏ͈ ࢥஆԇၳ͈࠭ ࢥ߃ٳದູᇍᆀაФᇍᆀ͈ ࢥၛ၂҆ٳದսಆݓದᆭ൙ༀđ ط
҂რ٢ದᆭሱູ͈ མຬ၂҆ٳ൮ԛඓᆀᇍ、 ࢝߄ದ。 ③ ӧྮ、 ۚ၂ݤ֥༺ದᆟ
ᇍđ აᅦתᐱ෮ᇶᅦ֥༺ದᆟᇍѩ٤၂߭൙。҂ݖđ ඹၛުđ ᄝሔ؟ඔದ֥ᇶ、 ᆰࢤಃ、
ᆟಃࡶӮӖੀđ ༺ದᆟᇍ、 ࣚႇᆟᇍФൈսఙ֥նМࣟ༯đ ҂߶Ⴕದಀር༥ٳљᅦתᐱ֥༺
ದᆟᇍંაԮ༺ದᆟᇍં。
ࢲე
࣍սᇏݓࡹ৫ݓᆟᇍ૫ਢᇗᇗđ ᆟᇍა༺ದᆟᇍ̵ ࠇᆀඪࣚႇᇶ̶ ֥؛ࣼ൞ః
ᇏᆭ၂。၂ٚ૫đ ᇏݓሧӁࢨࠩٳႼᇈđ ಌكਵ֝ᆟᇍ۪ଁ֥ି৯đ ࡹ৫ݓᆟᇍླေჴ၂Ϯ
ഠ߶նᇙҕࡆđ ᆃࣼླေ۳Ⴭૌҕᆟಃ͈ ਸ਼၂ٚ૫đ ؟ඔݓഉ҂ऎСݓሧ֥۬གྷൌ౦ྙđ Ԯ
༺ದᆟᇍંၛࠣ༆ٚ࣍ս֥ࣚႇᇶં֥႕ཙđ ႻሧӁࢨࠩႭః൞ఃഈҪؓႿڮჍ၂ϮնᇙႭ
ః൞ “ ༯֩ഠ߶” ၛҕᆟಃႬྏᙉᙉđ ືॣၹՎԛགྷ “ Вᆟᇍ”。၂ٚ૫đ ᇶ൞ᇯ҄ؿᅚ֥đ ྶՖ
бࢠཬ֥ٓຶ、 бࢠ֥֮ӱ؇षᇶ֥ൌ͈ ਸ਼၂ٚ૫đ ᇶЧദ֥֩આࠠ、 ჴ၂Ϯݓҕა
ࣷວթ֥ࠤ௧ླၛࠣૅᇶ༵ࣉݓԛགྷ֥ᇶၬӖੀđ ҂ഒᇏݓ༵ࣉٳሰ৫ၩሔಆ
ᆟᇍაᇶၬđ ေಆࠇᆀᇀഒ൞؟ඔݓҕაᆟᇍđ ݓ௴ђಌكᆟᇍනམ、 ᆟᇍି৯
֥གྷൌ่ࡱႻᇗᇅჿሢᆟᇍҕა֥ঔն。ၹՎđ ೂޅ၂ٚ૫ඨႋᇶၬ֥Ӗੀđ ڮჍնᇙҕᆟ
ಃ、 ࡓಃđ ಒЌᆟՖ؟ඔၩđ ٝٓࣚႇህಃđ ѩࢹՎჴնᇙҕაࣷວđ ਸ਼၂ٚ૫ႻϜཟնᇙ
ष٢ᆟಃ֥ൡ֒ࢫሽđ ѩࡹ৫ݖੲ、 ࠢჿၩ֥ᇅ؇߄౻֡đ ٝٓၩ֥ാٓіղაᆟᇍեᇶၬđ
൞ᇏݓ࣍սᆟᇍሇᇏླေࢳथ֥ᇗն໙ี。ౢଌԚᇏݓනམࢸຶಡᆟᇍაࣚႇᆟᇍ̵ ༺
ದᆟᇍ̶ ֥ษંđ ࣼ൞֒ൈනམࢸູࢳथᆃ၂໙ีࣉྛ֥ฐ෬。ਆஊ֥නॉđ ۲Ⴕఃགྷൌॉ੮đ ္
۲Ⴕఃࡎᆴაअཋđ ఃᇏ֥֤ാᆴ֤ሹࢲ。
̵ ᄳщ͇ࠠ ࿏ې̶
① ն᪒ ͇ 《ྍ֥̮ ֥ࣸ ̮ 》đ《ྍౝ୍》 ֻ 4 जֻ 5 ݼđ1918 ୍ 5 ᄅ。
② ӧྮ ͇ 《ದቋުᆭत༁ 》đ《ౝ୍ᄖᆽ》 ֻ 1 जֻ 6 ݼđ1916 ୍ 2 ᄅ。
③ ۚ၂ݤ ͇ 《၂ࣴ၂୍შམᆭ۪ଁ 》đ《ྍౝ୍》 ֻ 2 जֻ 5 ݼđ1917 ୍ 2 ᄅ。
9 2
