Page 26 - 《近代史研究》2021第一期

ݒචਟ / ୸൙࿹࣮߶Ӯჴؓ၂ᅞ֥ܴҳ、 ٳ༅აყҩ

കՎՑ߶ၰ֥౦ঃࠣࢲݔ。ဗ؊ੂၛՎູఔࠏđ ཿӮ《ᅞᆚაҍ৯》 ၂໓đ ࢌ《ࡊႁ》 ᄖᆽؿі。
1915 ୍ 11 ᄅđ ဗ؊ੂߎᄻཿӮ 《 ؽ୍ট୸ᇝᆭࣜ࠶ᅞ》 ၂໓đ ࢌ 《 ᇏ޿ྍБ》 ৵ᄛ̵ 11 ᄅ 4 ರᇀ 23 ರ̶ 。
୸൙࿹࣮߶๔ᆸࠃ׮ުđ ဗ؊ੂބ௃ሷെᄝ 《 ᇏ޿ྍБ》 ഈؿіਔնਈႵܱᅞൈҍᆟ֥໓ᅣ。ၹӑԛ
Ч໓࿹࣮ٓຶđ ҂ᄜᅚषษં。ሸܴဗ؊ੂᄝഈඍ໓ᅣᇏษં֥ଽಸđ ᇶေЇওၛ༯ࠫ۱ٚ૫͇
̵ ၂̶ ԉٳड़קݓࡅҍᆟᄝؓຓᅞᆚᇏֹ໊֥。ᄝ 《ႇݓᅞൈҍᆟࣜ࠶ۀܴ》 ၂໓ᇏဗ؊ੂཿ
͇֡ ሱύྤּݓؓೖغົ࿰࿆ᅞުđ ୸ᇝਙ఼ཌྷ࠿जೆᅞᆚ᜔ໟ 。“໰ದ࠽Վڄᄉэߘᆭ߶đ கܴ
ၛ৏ငđ ࠆၭਅ؟。طఃႭնᅤૼࢠᇷ࣐ದॖ؂ᆀđ ᄵູࣜ࠶གྷའ。ۂࣂൗ෮໌໓ૼݓᆭᅞ׶đ ٤

ࣇѡ఼ࡼႧఖࣚਁቀ෮ିᇅ഻。ࡼრಜຓđ с༵νଽ。ᄵົӻഠ߶ᆭνୡđ აದ૶ᆭྜྷڞđ ഉၘ。
౏ሱնֹࢌ๙ࡶഹđ ݓ࠽ܱ༢ᆭհሸđ Ⴍ٤༃ರॖб。ைೂࠏྀđ ੽Ԃཌྷ၇đ ௜ൈᄎྛ໭θ。၂֊अ
҆௥ਚđ ಆࠏ෡ູ๔ᇌ。ࣂਙݓࡗᆭࣜ࠶ܱ༢đ ၧႱ൞္。҂׿൞္。ܞ༃ᅞ׶đ Ϣಫཌྷࢤđ ಈቀཌྷ
ࡆđ ః٬ҍ္༷。ࣂᄵऍ஛ࡔ᲼đ ؿ၂֐ນđ ၛతࣁ࠹。ܞ༃ᅞ׶đ ႏ৵ඔ൅৚đ ջࡊඔ൅ຣ。ࣂᄵ
ᅞཌ࿼Ӊ׮ᣰඔϤ৚đ ҕࡆѡ᎝đ ࠫࠣతຣದđ फႨᆭݽَđ ॖၛམ࡮。൞ܣݓ࠽ӵ௜đ ᅼԊᣋዲđ ຓ
ࢌܲয়ڵఃಆᄳ。ᇀݓࢌध؎ၛުđ ຓ൙ڱᆭݚ੤๤ගđ ଽ൙֒ڱᆭҍᆟದჴ。” ① ္ࣼ൞ඪđ ෰Ϝ
ᅞൈݓଽҍᆟܵ৘ದჴ֥ቔႨิۚ֞ਔაᅞӆഈݚ੤फ๤ග๝֩ᇗေ໊֥ᇂ。ުটᄝ 《 ᅞᆚაҍ
৯》 ၂໓ᇏ෰ᄜՑཿ֡ ͇ “ ҕა୸ᅞᆀࣴݓ̵ ರЧၛൌ໭ܱԢຓ̶ đ ൌᄵᅞᆚᆭᇏྏ҂ຓ໴ݓđ ࠧႇ、
م、 ج֣ؓ、 ύ൞္。໴ᄅၛটđ ݚ੤ਆ૫đ न໭ն഻ڵ。” ࠻ಖචٚ੤ݚफᄝᅞӆഈյӮ௜൭đ ଴थ
഻ڵđ ପࣼေुචٚජିࡔӻ༯ಀਔ。ߐओ߅ඪđ ҍᆟ໙ีࡼӮູໃটथק഻ڵ֥၂նܱ࡯ၹ෍đ
෮ၛဗ؊ੂཿ֡ ͇ “ ࣂൗᆭᅞđ ٤ࣇ໳৯đ ҍ৯ᆭ܇ܥაڎđ ၧູ஑थ഻ڵ၂նܱ࡯。” ②
̵ ؽ̶ ٳ༅۲ࢌᅞݓ֥ҍᆟሑঃ。ဗ؊ੂᆷԛđ ۲ݓҍᆟᄝᅞൈ෮Ӂളི֥ݔđ ᇶေ൪ః௜ರ
෮ԥྐྵ֥ҍڶࠣؓҍڶ֥ਲࠃᄎႨطק。෮໌۲ݓҍڶđ ᇶေЇও๲ֹ、 ದ૶、 ሧЧ֩。۴ऌ֣ݓ
ҍᆟ҆҆Ӊތڏ০༐ 1914 ୍ 12 ᄅ֥๤࠹đ ֣ݓ֥ҍڶູ 124 ၡᇀ 156 ၡđ مݓ 114 ၡđ ႇݓ 113 ၡ
ᇀ 127 ၡđ ૅݓ 245 ၡđ ္ࣼ൞ඪđ ૅݓቋڶđ ֣ݓՑᆭđ ႇ、 مႻՑᆭ。ᄝՎđ ތ൦ીႵϜجݓ๤࠹
ᄝଽ。ဗ؊ੂಪູđ ೂݔ۴ऌ๲ֹބದ१๷ෘđ جݓ֥ҍڶ҂࿰Ⴟૅݓ。ਸ਼ऌ 1912 ୍ؿі֥ႇݓ
ݓ൝טҰ߶Бۡđ1907 ୍ႇݓ֥ҍڶູ 1908 ၡᇀ 2158 ၡ。ऌՎဗ؊ੂᆷԛđ ࣜݖੂ୍֥ؿᅚđ ႇ
ݓགྷൈა֣ݓཌྷࢠđ ఃૄ୍ഺჅ֥ҍڶ҂ᄝ֣ݓᆭ༯。مݓݓ൝ෙಖ҂ೂႇݓބ֣ݓđ ֌مݓದ౗
ࡦ౏༟ߋԥྐྵđ ࡆᆭمݓದ१ᄹࡆࢠતđ ದनԥྐྵ֥ҍڶ҂߶ഒ。ؓҍڶ֥ᄎႨᄵЇওࣁವ、 ᄎൻ、
ࢌ๙、 Ӂြቆކ֩。ဗ؊ੂٳљॉҳਔႇ、 ֣、 م、 ج֩ݓ֥ҍᆟሑঃđ ѩؓࢌᅞ۲ݓ֥ࣁࠊ་൬ა
ྐႨᇅ؇、 ҍ৯नޙაൊ໾໙ีቔਔฐษ。1915 ୍ 2 ᄅԚᄝϘ৓ᅺष֥ႇ、 م、 ج೘ݓҍӉ߶ၰ֥
ᇶေଢ֥൞Ϻᇹجݓࢳथҍᆟ঒଴đ ෮ၛဗ؊ੂหљؓجݓ֥ؓຓસၞቔਔॉҳ。
̵ ೘̶ ۴ऌ۲ࢌᅞݓ֥ҍᆟ౦ঃؓᅞᆚ֥ቋᇔࢲअቓԛყҩ。࿹࣮۲ࢌᅞݓ֥ҍᆟ౦ঃ҂൞
ູਔљ֥đ ط൞ູਔؓᅞᆚ֥ໃটؿᅚ෿൝ބቋᇔࢲअቓԛყҩ。ဗ؊ੂᆃဢቓਔđ ط౏ቓ֤٤ӈ
௎ਊ。ূ֣ቑᇍᄝႇݓၰ߶ؿіဆඪൈᄻࣜิ֞đ ᄝҍᆟٚ૫đ ֒ൈ֣ݓၘࣜԛఃಆ৯đ طႇ、 م、
ج೘ݓࣇႨః 1 /3。ؓՎđ ဗ؊ੂಪູ ͇ “ ূ൦ඔሳഈᆭ࠹ෘđ ݔ్ކൌ౦აڎđ ໰ದ҂֤ᆩđ ၧ໭Ֆ
ᆣఃᆇເ。ࣂࡌקఃඪູൌđ طਆٚ໳৯֤Ќఃन൝Ⴅೂࣂರđ ః෰ਙ఼ೂၩն০、 Ϙغۄᇭݓ࿸
ᄝ
൯ᇏ৫Ⴅೂࣂರđ ᄵቋު഻০с݂Ⴟ೘๝ૐݓ̵ ᆷླྀჿݓ———гᆀᇿ̶ đ ݸ໭ၐၬ。” ③ 《 ᅞᆚაҍ
৯》 ၂໓ࢲແđ ෰ᄜՑᆷԛ ͇ “ ࣼ໳৯࿽ᆭđ ֣ᆭ੤फර఼Ⴟج、 مđ ಖކ֣、 ύ、 ๲عఃᆭѡඔđ ҂ֱ

① ؊ੂ ͇ 《ႇݓᅞൈҍᆟࣜ࠶ۀܴ 》đ《ࡊႁ》 ֻ 1 जֻ 5 ݼđ1915 ୍ 5 ᄅ 10 ರđ ֻ 1 ̵် ণ̶် 。
② ؊ੂ ͇ 《ᅞᆚაҍ৯ 》đ《ࡊႁ》 ֻ 1 जֻ 6 ݼđ1915 ୍ 6 ᄅ 10 ರđ ֻ 3 ̵် ণ̶် 。
③ ؊ੂ ͇ 《ᅞᆚაҍ৯ 》đ《ࡊႁ》 ֻ 1 जֻ 6 ݼđ1915 ୍ 6 ᄅ 10 ರđ ֻ 7 ̵် ণ̶် 。
2 7